Tradução de "a natural part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Natural - translation :

Part - translation :

Palavras-chave : Natural Naturais Causas Habitat Naturalmente Papel Fazia Essa Disto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conservation The island is part of the Chinijo Archipelago Natural Park ( Parque Natural del Archipiélago Chinijo ).	A ilha faz parte do Parque Natural del Archipiélago Chinijo e da Reserva Natural de los Islotes.
Natural selection is nevertheless the dominant part of selection.	A seleção natural pode ser direcional, estabilizadora ou disruptiva.
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.	Toda vez que uma espécie se extingue, perdemos para sempre uma parte do nosso mundo natural.
The Drina flows through the eastern part of Bosnia, and for the most part it forms a natural border with Serbia.	Em 1918, a Bósnia e Herzegovina foi anexada à Sérvia, como parte do Reino dos sérvios, croatas e eslovenos.
The island is part of the Chinijo Archipelago and the Chinijo Archipelago Natural Park ( Parque Natural del Archipiélago Chinijo ).	Parque Natural del Archipiélago Chinijo, em castelhano O arquipélago Chinijo no Google DigitalGlobe.
The island is part of the integral nature reserve Los Islotes, which is part of the natural park Chinijo Archipelago.	A ilha faz parte do Parque Natural del Archipiélago Chinijo e da Reserva Natural de los Islotes.
Being a refuge for marine birds, the island is part of the integral nature reserve Los Islotes, which is part of the natural park Chinijo Archipelago.	Faz parte desde 1986 do Parque Natural del Archipiélago Chinijo, sendo desde 1994 zona de protecção especial para aves e integrado na Reserva Integral de Los Islotes.
And the only part which is natural is a number, the roughness of the cloud, which is taken from nature.	E a única parte que é natural é um número, a rugosidade da nuvem, que foi tirada da natureza.
Gavoi is a comune in central Sardinia (Italy), part of the province of Nuoro, in the natural region of Barbagia.	Gavoi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 3.010 habitantes.
Part of the system is a Natural Park but Ria Formosa also plays an important role in the region's economy.	O parque Nacional da Ria Formosa tem sido ameaçado pelo excesso de população que vive na região, principalmente devido ao turismo.
Theoretically this can be expressed by saying that every natural process dissipates some information from the predictable part of its activity into the unpredictable part.	Teoricamente, isso pode ser expresso dizendo que cada processo natural dissipa algumas informações da parte previsível da sua atividade para a parte imprevisível.
A person who studies natural history is known as a naturalist or natural historian .	A uma pessoa interessada em história natural chama se naturalista.
Its highest point is 84 m. The island is part of the integral nature reserve Los Islotes, which is part of the natural park Chinijo Archipelago.	A ilha faz parte do Parque Natural del Archipiélago Chinijo e da Reserva Natural de los Islotes.
Elementalist A hero who controls some natural element or part of the natural world e.g., Storm (weather), Magneto (magnetism), Swamp Thing (vegetation), the Human Torch (fire), Iceman (ice), Crystal (manipulation of classical elements) and Static (electricity).	Ainda no início do século XX, as revistas pulp , os programas de rádio e os filmes seriados começaram a introduzir personagens como Dr. Syn (1915), Zorro (1919), Green Hornet (1936).
A rainbow is a natural phenomenon.	O arco íris é um fenômeno natural.
One Those 20th century rewards, those motivators we think are a natural part of business, do work, but only in a surprisingly narrow band of circumstances.	Um Aquelas recompensas do século 20, aquele motivadores que pensamos ser parte natural dos negócios, funcionam, mas somente em uma faixa surpreendentemente estreita de circunstâncias.
For example, the formal definition of the natural numbers by the Peano axioms can be described as 0 is a natural number, and each natural number has a successor, which is also a natural number.	Definições como esta são frequentemente encontradas na matemática, por exemplo, a definição formal dos números naturais diz que 0 (zero) é um número natural, e todo número natural tem um sucessor, que é também um número natural.
A Natural History of Australia .	A Natural History of Australia .
Natural law For advocates of the theory that justice is part of natural law (e.g., John Locke), it involves the system of consequences that naturally derives from any action or choice.	Retomando a teoria do contrato social, Rawls propõe se a imaginar uma situação hipotética e histórica similar ao estado de natureza (chamada de posição original) na qual determinados indivíduos escolheriam princípios de justiça.
Though Darwin considered sexual and natural selection to be two separate processes of equal importance, most of his contemporaries were not convinced, and sexual selection is usually de emphasized as being a lesser force than, or simply a part of, natural selection.	Apontando que essa proliferação de teorias e o aumento da confusão sobre a definição da área de estudo são situações características de uma mudança de paradigma, Joe Abraham publicou dois trabalhos argumentando que os problemas da seleção sexual podem ser melhor abordados no contexto da seleção natural.
Most people partake in physical intimacy, which is a natural part of interpersonal relationships and human sexuality, and research has shown it has health benefits.	A maioria das pessoas desejam intimidade física ocasional, que é uma parte natural da sexualidade humana, uma pesquisa mostrou que isso possui benefícios para a saúde.
People came to see her because they saw her not as a person but as a pure example of this one part of the natural world, Crais says.	As pessoas vinham para vê la, porque a viam não como uma pessoa, mas como um exemplo puro de uma parte presente do mundo natural , diz Crais.
Tom is a natural born teacher.	Tom é um professor nato.
A major natural source is lightning.	A maior produção natural é no relâmpago.
A Principle of Natural Self Organisation.	A Principle of Natural Self Organisation.
Or and this is the fun part for me we want you to take us out into the natural world. We'll come with a design challenge and we find the champion adapters in the natural world, who might inspire us.	Ou e esta é a parte divertida para mim nós queremos que você nos leve para o mundo natural. Nós iremos propor um campeonato de design para encontrarmos os campeões da adaptação no mundo natural, que podem nos inspirar.
As such, in Maimonides' view, it was only natural that Israelites would believe that sacrifice was a necessary part of the relationship between God and man.	Assim, na visão de Maimônides, era natural que os israelitas acreditassem que o sacrifício fosse necessário na relação entre o homem e Deus.
The Court of Justice shall rule on actions brought by a Member State , an Institution or a natural or legal person in accordance with the provisions of Part III	O Tribunal de Justiça decide sobre as acções interpostas por um Estado Membro , por uma instituição ou por pessoas singulares ou colectivas nos termos do disposto na Parte III
Natural killer cells NK cells are a part of the innate immune system and play a major role in defending the host from both tumors and virally infected cells.	Células NK tem parte importante no sistema imune inato e papel principal defendendo se de hospedeiros tanto em tumores como em infecções virais.
This is all natural. This is all natural.	E tudo isso é natural. É tudo natural.
So a natural answer is 99 percent.	Então a resposta natural é 99 .
What we saw was a natural experiment.	O que presenciamos foi uma experiência natural.
It's a cluttered environment it's natural life.	É um ambiente desordenado, é vida real.
I am not a natural vulnerability researcher.	Não sou uma pesquisadora de vulnerabilidade nata.
There is not a completely natural one.	Não há um número um completamente natural.
Last time it was a natural childbirth.	A última vez foi um parto natural.
The earth's moon is a natural satellite.	A Lua da Terra é um satélite natural.
This representation includes also the natural numbers, since every natural number is also a fraction N 1.	Essa representação também inclui os números naturais, já que todo número natural também é uma fração N 1.
Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural.	A crença é natural. Descrença, ceticismo, ciência, não é natural.
You leave aside what is natural to be natural.	Você deixa que o que é natural continue natural.
This Lexikon included geography, history, and in part biography, as well as the more typical mythology, philosophy, natural history, and so on.	Este Lexikon incluia geografia, história, biografias e, em parte, um pouco de mitologia, filosofia, história natural, e assim por diante.
In part this was due to an incomplete understanding of the sometimes non obvious force of friction, and a consequently inadequate view of the nature of natural motion.	Em parte, isto deveu se a uma compreensão incompleta de força, por vezes não óbvia, mais precisamente em relação ao atrito, e, consequentemente, uma visão inadequada da natureza do movimento natural.
Economy Russia has a developed, high income market economy with enormous natural resources, particularly oil and natural gas.	Economia A Rússia tem uma economia de mercado com enormes recursos naturais, particularmente petróleo e gás natural.
The purpose behind the development and implementation of a controlled natural language typically is to aid non native speakers of a natural language in understanding it, or to ease computer processing of a natural language.	Além disso, é lógico supor que, como todos os grupos humanos conhecidos possuem línguas, a língua natural deve ter figurado entre os ancestrais de todos esses grupos.
natural honey	mel natural

Display this page in English