Tradução de "a negative connotation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the surrounding Asian countries that were occupied by Japan, this flag still carries a negative connotation. | Nos países asiáticos vizinhos que foram ocupados pelo Japão, essa bandeira ainda carrega uma conotação negativa. |
| By the turn of the 19th century, the English word anarchism had lost its initial negative connotation. | Por volta do século XIX, o termo anarquismo já havia perdido sua inicial conotação negativa. |
| Now, this gives a real meaning to the term blind faith, which doesn't have the same negative connotation for me that it does for other people. | O que me dá um significado verdadeiro para a expressão fé cega que não tem a mesma conotação negativa para mim que tem para outras pessoas. |
| The settlement date connotation refers to Eurosystem business days . | A relação com a data de liquidação refere se aos dias que sejam dias úteis do Eurosistema . |
| Atelier also has the connotation of being the home of an alchemist or wizard. | Também é conhecida a conotação de atelier como a casa de um alquimista ou feiticeiro. |
| So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3. | Por isso isto será igual a menos, ou 4 sobre menos 3, ou menos 4 3. |
| Negative 6 times infinity is negative infinity. | Menos 6 vezes mais infinito é menos infinito. |
| Derivative of negative 6x is negative 6. | Derivada de menos 6x é menos 6. |
| Proving a negative When the assertion to prove is a negative claim, the burden takes the form of a negative proof, proof of impossibility, or mere evidence of absence. | A questão aqui, é que o ônus da prova sempre recai em uma proposição que faz um juízo de valor a respeito de um conceito (sendo ele verdadeiro ou falso). |
| A major difference between the two immigration proposals is that President Reagan considered the 1986 measure an amnesty to millions of undocumented people. Twenty seven years later, amnesty is the term immigration advocates want to avoid at all costs, given the negative connotation Republicans have given the word. | Uma importante diferença entre as duas propostas migratórias é que, enquanto o presidente Reagan considerou a medida de 1986 como uma anistia a milhões de pessoas sem documentos, vinte e sete anos depois, anistia é o termo que os defensores dos direitos dos imigrantes querem evitar a qualquer custo, dada a conotação negativa que os republicanos deram à expressão. |
| Derivative of negative 3x squared is negative 6x. | A derivada de menos 3x ao quadrado é menos 6x. |
| I think it's a negative thing. | Eu acho que é muito negativo . |
| American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing. | Os diplomatas Americanos abandonaram definitivamente o termo rotação , devido à sua conotação militar, em favor de reequilíbrio . |
| Initially, the term theory of everything was used with an ironic connotation to refer to various overgeneralized theories. | Inicialmente, o termo foi usado com uma conotação irônica para referir se a várias teorias sobregeneralizadas. |
| As a result , a negative output gap emerged . | Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo . |
| Although the term worship is sometimes used, it is only used with the older English connotation of honoring or respecting ( dulia ) a person. | Embora o termo culto seja frequentemente utilizado, significa apenas prestar honra ou respeito (Dulia). |
| This is a form of negative feedback. | Esta é um forma de retroalimentação negativa. |
| Negative infinity. | Menos infinito. |
| I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative. | Parei de caminhar. Minha mente levou um segundo para converter esse duplo negativo em um negativo ainda mais horrível. |
| These operators are commonly pronounced as mod , but it is specifically a remainder that is computed (since in C a negative number will be returned if the first argument is negative, and in Python a negative number will be returned if the second argument is negative). | Estes operadores são normalmente pronunciados como mod , mas o que é efetivamente computado é um resto (pois em C são retornados números negativos se o primeiro argumento é negativo e em Python um número negativo é retornado se o segundo argumento é negativo). |
| Those who are HIV negative must know how to stay negative. | Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo. |
| So this piece is about a negative imagination. | então este quadro é sobre a imaginação negativa. |
| This negative mu will become a positive mu. | Este mu se tornará um mu. |
| This positive 17.17 will become a negative 17.17. | Este 17,17 se tornará um 17,17. |
| a smaller negative contribution was seen in 1996 . | em 1996 verificouse um menor contributo negativo . |
| Growth was negative. | O crescimento foi negativo. |
| 14 if negative . | 14 , se o saldo for negativo . |
| You're so negative. | Você é tão negativo. |
| You're so negative. | Você é tão pessimista. |
| Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension). | Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa). |
| Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) . | Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida . |
| Because of the connotation with the invasion of Normandy, planners of later military operations sometimes avoided the term to prevent confusion. | Devido a isto, as estratégias de certas operações militares posteriores tentaram evitar utilizar o termo. |
| Our second type of error is a false negative. | Nosso segundo tipo de erro é um falso negativo. |
| Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) . |
| Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) . |
| Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) . |
| 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | 5 ) Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) . |
| All you're left with is a 4 and a negative 3. | E ficamos apenas com 4 e menos 3. |
| They flip the negative. | Eles invertem o negativo. |
| So it's negative 2.13. | Então isso são 2,13. |
| 14 if negative . 26 . | 14 , se o saldo for negativo . |
| The results were negative. | Os resultados eram negativos. |
| My reply was negative. | Minha resposta foi negativa. |
| My reply was negative. | Respondi negativamente. |
| His answer was negative. | Sua resposta foi negativa. |
Related searches : Negative Connotation - Carry A Connotation - A Positive Connotation - A Negative - Political Connotation - Carry Connotation - Quality Connotation - Bear Connotation - Connotation With - Positive Connotation - Descriptive Connotation - Social Connotation - Religious Connotation
