Tradução de "a one stop shop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shop - translation :

Stop - translation :

Palavras-chave : Oficina Penhores Talho Compras Loja Parem Pares Pare Deter Paragem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The proposal introduces a single entry point for the registration , the CESR , which is best placed to provide a one stop shop for applications and a central point for informing and coordinating all EU national regulators .	A proposta prevê um ponto único de entrada para o registo , o CARMEVM , que é a entidade melhor colocada para funcionar como balcão único para os pedidos e como ponto fulcral para a informação e coordenação de todas as autoridades nacionais de regulamentação da UE .
No item in this shop costs more than one real.	Nenhum artigo dessa loja custa mais de um real.
No one can stop me.	Ninguém pode me deter.
No one can stop me.	Ninguém pode deter me.
No one can stop him.	Ninguém pode detê lo.
No one can stop her.	Ninguém pode detê la.
No one can stop Tom.	Ninguém pode parar o Tom.
How can one stop smoking?	Como se pode parar de fumar?
The fruit is sold in one shop of Luanda for USD 105.	A fruta é vendida a USD 105 numa loja de Luanda.
A ballot box in a local shop.	Uma urna de votos em uma loja local.
I work in a flower shop.	Eu trabalho numa floricultura.
There's a cafe and there's a tourist shop.	Tem um café e uma loja para turístas.
This is a shop for a bag company.	Esta é uma loja para uma fábrica de bolsas.
The 'A Modista' shop opened in 2005.	A Modista abriu em 2005.
I bought a cat at that shop.	Eu comprei um gato naquela loja.
I bought a cat at that shop.	Eu comprei um gato nessa loja.
There is a coffee shop over there.	Há uma cafeteria ali.
I bought a hat in the shop.	Comprei um chapéu na loja.
I bought it at a thrift shop.	Comprei o num brechó.
I bought it at a thrift shop.	Comprei a num brechó.
I bought a cat at this shop.	Eu comprei um gato nessa loja.
This used to be a butcher shop.	Isto aqui era um açougue.
This used to be a butcher's shop.	Isto aqui era um açougue.
She usually works in a coffee shop.	Ela trabalha casualmente em uma cafeteria.
And one of them wrote, Situation hopeless. Stop.	Um deles escreveu Situação desesperançosa. Parem.
I'm going there. No one can stop me.	Eu vou lá. Ninguém pode me deter.
A 28 year old cell phone shop owner.	Um dono de loja de celulares de 28 anos.
A burglar broke into the shop last night.	Um ladrão entrou na loja ontem à noite.
I bought a red sweater at that shop.	Eu comprei um suéter vermelho naquela loja.
I got a new hat at the shop.	Comprei um chapéu novo na loja.
The shop window was broken by a stone.	A vitrine da loja foi quebrada por uma pedra.
There is a toy shop in the neighborhood.	Há uma loja de brinquedos no bairro.
What s the average rental for a shop here?	Qual é o aluguel médio de uma loja aqui?
And if you stop again, you wonder, Is that a one hour valley?	E se você parar de novo, você se pergunta, Será um vale de uma hora?
Their poverty forced the children to work, and Goldman took an assortment of jobs including one in a corset shop.	A pobreza que se abateu sobre a família forçou os filhos a partirem em busca de trabalho.
But also, don't shop.	Mas também não comprem.
He closed the shop.	Ele fechou a loja.
Number one Stop the madness for constant group work.	Número um Parem com a loucura de trabalho em grupo constante.
The Islamic religion will not stop with one man.	A religião Islâmica não vai parar com um homem.
My cousin works in a shop near our home.	O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.
I had my hair cut at a barber's shop.	Eu cortei meu cabelo num salão.
I had my hair cut at a barber's shop.	Eu cortei meu cabelo no cabeleireiro.
So one big question is, how does a baby know when to stop growing?	E então uma grande questão é como o bebê sabe quando deve parar de crescer?
It will be one of the last regions to not have a TGV stop.	A cidade possui um aeroporto, que se situa na comuna de Aulnat.
A rest stop or truck stop is a public space.	Nestes locais, o direito de ir e vir é total.

Display this page in English