Tradução de "a particular one" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Particular - translation :

Palavras-chave : Particular Específica Específico Alguma Especial

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One in particular is a judge named Robert Russell.	Um em particular é o juiz chamado Robert Russel.
One stood out in particular.	Uma em particular se destacou.
Each one has a particular theme, like this one is on the future of intelligence.	Cada uma tem tema específico, como esta que é sobre o futuro da inteligência.
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um banco possuir várias sucursais num determi nado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se uma instituição de crédito possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .	Se um IC possuir várias sucursais num determinado país , estas serão contadas como uma única .
At one point, they decided to attack a boy in particular.	Em certo momento, resolveram atacar um garoto em específico.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.	Nós temos que distinguir entre o que uma frase poderia significar e o que ela significa de verdade quando utilizada por uma pessoa numa ocasião em particular.
And so there was one particular toy that gave us a clue.	E tinha um brinquedo em especial que nos deu uma ideia.
In particular, one person had put it forward.	Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
And this particular one is about cigarette addiction.	Em particular uma sobre vício em cigarros.
There's one particular curious meme which I rather enjoy.	Há um curioso meme em particular que eu gosto muito.
Each eligible asset has only one CCB . In particular	Cada activo elegível tem apenas um BCC .
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que estou interessado.
When more than one order is being used on a set one talks about the order topology induced by a particular order.	Elementos distinguidos numa ordem Alguns elementos de um conjunto ordenado podem ser caraterizados usando a relação de ordem.
One song in particular, Au n ( Still ), has become a sort of anthem for the movement	Uma música em particular, Aún transformou se em um tipo de hino do movimento.
A TARGET2 participant may only enter into one AL agreement in relation to a particular PM account .	Um participante no TARGET2 só pode celebrar um acordo LA relativo a uma conta MP específica .
On one particular occasion, one of the guards threw a grenade into the prisoners' lavatory while it was full of prisoners.	Em uma ocasião em particular, um dos guardas atirou uma granada dentro do lavatório dos prisioneiros quando estava cheio de prisioneiros.
And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.	e em particular, existe uma muito estranha, na teoria unificada mais elegante que temos.
In a narrower sense, analogy is an inference or an argument from one particular to another particular, as opposed to deduction, induction, and abduction, where at least one of the premises or the conclusion is general.	Num sentido mais específico, analogia é uma inferência ou um argumento de um particular para outro particular, em oposição à dedução, indução e abdução, nas quais pelo menos uma das premissas ou conclusão é geral.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.	Um desses filmes em particular, North Country , foi mesmo um desastre de bilheteria.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.	Portanto, agora nessa nova máquina, quando eu me conectar a ela, Eu conectaria ao meu voo, ao meu acento.
It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive.	e acontece que aquele foi o primeiro de sua espécie a ser capturado vivo.
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.	Então este cogumelo, em particular, chamou nossa atenção ao longo do tempo
What do you see in this particular one here, in this field?	O que vocês veem nessa imagem aqui, nesse campo?
A school may also be dedicated to one particular field, such as a school of economics or a school of dance.	A escola também pode ser dedicada a um campo particular, como uma escola de economia ou de música, por exemplo.
And I had gone to take care of one particular patient, a woman who was dying of dementia.	E eu tinha ido tratar um paciente em particular, uma mulher que estava morrendo de demência.
At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities.	Neste exato momento, poderíamos acabar vendo uma detonação nuclear em nossas cidades.
If it is not expressing in your body, if you don't have one of those types a particular one of those types don't take Gleevec.	Se ela não estiver se expressando em seu corpo, se você não tiver um daqueles tipos um daqueles tipos em particular você não deve tomar Gleevec.
So, my story today about black holes is about one particular black hole.	Bem, minha história hoje sobre buracos negros é sobre um buraco negro em particular.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.	Um clicador, que produz um som característico com o qual podemos incentivar determinados comportamentos.
One of my viewer's uncles died on a particular day and he chose to commemorate it with a piece of hate.	Um tio de um leitor morreu num certo dia, e ele escolheu comemorar com um pedaço de ódio.
BlogAction Day, is a day when bloggers around the world focus on one particular topic on their respective blogs.	O Blog Action Day é um dia no qual blogueiros de todo o mundo se concentram em falar sobre um mesmo assunto específico em seus respectivos blogues.
In his fourth book Mill set out a number of possible future outcomes, rather than predicting one in particular.	Em seu quarto livro, Mill definiu inúmeros possíveis futuros resultados, ao invés de prever um em particular.
The term Mediterranean climate is one typical of the Mediterranean Basin and is a particular variety of subtropical climate.	O clima mediterrâneo é um tipo de clima temperado com estação seca no verão.
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	Confesso que este caso particularmente foi realmente aquele que despertou meu interesse por isso.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	E em particular, uma área do lobo temporal chamada de giro fusiforme.
And there it is kind of grown, at least one particular section of it.	E aí está ele meio crescido, pelo menos uma parte dele.
And they had a lot of different techniques that they would use for foraging, but this particular one used vision.	E eles têm várias técnicas diferentes que usam na procura por alimentos. Porém este em particular utilizou a visão.
In this period a particular court culture was allowed to emerge, one that differed sharply from that of earlier times.	Uma particular cultura de corte pode aparecer nesse período, uma que era muito diferente daquelas de tempos anteriores.

Display this page in English