Tradução de "a personalized experience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Experience - translation :

Palavras-chave : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Personalized genomic massage anyone?	Alguém pensou massagem genômica personalizada?
We again personalized the risks.	Nós novamente personalizamos os riscos.
Every student deserves personalized lessons.	Todo estudante merece aulas personalizadas.
Secondly, it's become much more personalized.	Segundo, isso será muito mais personalizado.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.	Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas.
Now here's what does work personalized information works.	Agora isto é o que funciona, informação personalizada funciona.
So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives.	Então você começa com dados personalizados, informação personalizada, que vem do indivíduo, E aí você precisa conectá la à vida deles.
So this is absolutely personalized medicine at its best really.	Isso é medicina totalmente personalizada ao máximo.
But again, always using color and personalized proximity to that information.	Mas de novo, sempre usando cor e personalizando o máximo possível aquela informação.
And we've sort of personalized the whole oil industry into these CEOs.	E como nós meio que personalizamos toda a indústria do petróleo nesses Chefes Executivos.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.	Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
A surreal experience.	A experiência é quase irreal.
They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission.	O objetivo é oferecer itens personalizados e ecologicamente corretos, que impulsionem o avanço do projeto.
His three highly personalized homes in Isla Negra, Santiago and Valparaíso are popular tourist destinations.	Suas três casas altamente personalizadas, localizado em Isla Negra, Santiago e Valparaíso são destinos turísticos populares.
It's a richer experience.	É uma experiencia mais rica.
What a great experience!	Que ótima experiência!
We use the person's age and their gender to start to fill in the personalized risks.	Nós usamos a idade e o sexo da pessoa para começar a preencher os riscos de forma personalizada.
For every community in the United States, you could have your own personalized map of that.	Para cada comunidade dos EUA, você pode ter seu próprio mapa disso.
It's a very purifying experience.	É uma experiência muito purificadora.
That was a valuable experience.	Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.	Essa foi uma experiência valiosa.
I'm living a mystical experience.	Estou vivendo uma experiência mística.
It wasn't a pleasant experience.	Não foi uma experiência agradável.
It was a good experience.	Foi uma boa experiência.
And increasingly, everything that people buy, every consumer product, in one way or another, can be personalized.	E aumentando, tudo que as pessoas compram, cada produto de consumo, de um jeito ou de outro, pode ser personalizado.
Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things.	O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias.
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light.	Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.	Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
It's a once in a lifetime experience.	É uma experiência única na vida.
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory.	Nós podemos ser preventivos, e a prevenção pode ser personalizada, e mais importante, irá se tornar cada vez mais participativa.
He observed that people can have personalized and formally detached relationships based on the roles that they play.	Ele observou que os indivíduos podem ter relacionamentos personalizados baseados em seus papéis.
It's really a hands on experience.	Isso é uma experiência prática.
We've had a lot of experience.	Nós tivemos muitas experiências
To experience it is a privilege.	Experimentar isto é um privilégio.
It is a voice of experience.	É uma voz da experiência.
ES It is a spiritual experience.	ES É uma experiência espiritual.
We learn a lot from experience.	Aprendemos muito com a experiência.
It was not a pleasant experience.	Não foi uma experiência agradável.
... It was a very stressful experience.	Foi originalmente publicado pelo próprio autor.
Experience.	Experiência
experience.	x.
And to experience wonder is to experience awe.	E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
It was a such a visceral, emotive experience.	Foi uma experiência tão profunda e emocionante.
So this will allow us to create personalized medicines in the Third World at a cost that is actually achievable and make the world a safer place.	Então isto nos permitirá criar remédios personalizados no Terceiro Mundo a um custo que é de fato alcançável e tornar o mundo um lugar mais seguro.

Display this page in English