Tradução de "a proactive approach" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Approach - translation : Proactive - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB .
o estabelecimento de uma gestão de risco e medidas de cumprimento adequadas .
The ECB follows a careful , analytical and proactive approach which ensures that the full risk implications of decisions are understood .
O BCE segue uma abordagem analítica e pró activa cuidadosa que assegura que as implicações , em termos de risco , das decisões são totalmente compreendidas .
Are you proactive?
Você é proativo?
We need to be proactive.
Precisamos ser proativos.
You have to be proactive.
Você tem de ser proativo.
You have to be proactive.
Você tem que ser proativo.
We have to be proactive.
Nós temos de ser proativos.
We have to be proactive.
Nós temos de ser pró ativos.
The UN encourages governments to assume a more proactive development role, which would entail an integrated policymaking approach aimed at promoting structural change while reducing inequality, vulnerability, and economic insecurity.
A ONU incentiva os governos a assumirem um papel mais proactivo em termos de desenvolvimento, o que implicaria uma abordagem de políticas integradas com vista à promoção de mudanças estruturais, reduzindo ao mesmo tempo a desigualdade, a vulnerabilidade e a insegurança económica.
We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened.
Nós fomos muito reativos ao contrário de sermos proativos sobre o que aconteceu.
Of course, young people must become proactive if such schemes are to be effective.
Claro que os jovens deverão tornar se pró activos para que estes modelos sejam eficazes.
Unfortunately, even in 2012 we are still in the reaction rather than proactive mode.
Infelizmente, mesmo em 2012 ainda estamos em modo reacção em vez do modo proactivo .
A major criticism of the international community's response to the Rwandan Genocide was that it was reactive, not proactive.
A maior crítica da resposta da comunidade internacional para o genocídio em Ruanda, é que esta foi reativa e não proativa.
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.
As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
Well, here's a potential approach.
Aqui tem um acesso em potencial.
We've had a different approach.
Nós temos uma estratégia diferente.
A new approach is needed.
É necessária uma nova abordagem.
I suggest a different approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
Tom tentou uma abordagem diferente.
I prefer a simpler approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.
Ele disse. Eu encararia esta jornada como uma criança deveria encarar uma poça de lama.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
Clearly, a new approach is needed.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.
So this is a different approach.
Então isso é uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
It is a cost effective approach.
É uma abordagem de custo efetivo.
We need a whole new approach.
Precisamos de uma abordagem nova.
We need a radically different approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.
A more coherent approach is advisable .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
A third approach employs historical evidence.
Uma terceira abordagem recorre a evidências históricas.
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month.
Segundo, minha recomendação é que você tenha uma postura proativa e escreva para o seu representante pelo menos uma vez por mês.
We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven?
Focar no paradigma de assistência médica pessoal que leva os cuidados em casa. Como ser mais pró ativo e e preventivo?
They've pioneered a different approach to villages.
Ele foram os pioneiros de diferentes abordagens nas vilas.
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro
But let s take a two step approach.
Mas façamos uma abordagem em duas etapas.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Plant Systematics A Phylogenetic Approach, 2nd edition.
Perhaps I should be leaping for joy at America's proactive stance on emission reductions, but a couple of things bother me with this scenario.
Perhaps I should be leaping for joy at America's proactive stance on emission reductions, but a couple of things bother me with this scenario.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
Well I'm trying to take a different approach.
Bem, eu tenho tentado uma abordagem diferente.
But actually method A is the correct approach.
Mas na verdade e método A é a abordagem correta.
We need a new approach. http ht.ly f5LCy
Nós precisamos de uma nova abordagem. http ht.ly f5LCy
This approach is different from a past behavior.
Esta abordagem é diferente da postura anterior.
He favored a very disciplined approach to composition.
Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição.

 

Related searches : Proactive Approach - Proactive Approach Towards - Proactive Attitude - Proactive Management - Proactive Maintenance - Proactive Action - Proactive Measures - Proactive Role - Proactive Intervention - Proactive Culture - Proactive Service - Proactive Care - Proactive Cooperation