Tradução de "a prominent part" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Part - translation : Prominent - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The papacy is one of the most enduring institutions in the world and has had a prominent part in world history.
O papado é uma das instituições mais antigas e duradouras do mundo, e teve uma participação proeminente na história da humanidade.
The idea of a messianic age has a prominent place in Jewish thought, and is incorporated as part of the end of days.
A ideia de uma era messiânica possui um local proeminente no pensamento judaico e é incorporada como parte do fim dos dias.
John Ball (c. 1338 15 July 1381) was an English Lollard priest who took a prominent part in the Peasants' Revolt of 1381.
John Ball (falecido em 1381) foi um padre lollardo inglês, líder da revolta camponesa de 1381.
The number three is prominent in the work, represented in part by the number of canticas and their lengths.
Então aparecem as três Fúrias, e com elas aparece a Medusa, que petrifica quem a olhe.
Schwarzenegger has remained a prominent face in the bodybuilding sport long after his retirement, in part because of his ownership of gyms and fitness magazines.
Arnold continuou a ser um rosto importante no fisiculturismo mesmo após sua aposentadoria, em parte devido a sua popularidade em academias e revistas de fitness.
Early life Richthofen was born in Kleinburg, near Breslau, Lower Silesia (now part of the city of Wrocław, Poland) into a prominent Prussian aristocratic family.
Juventude Nascido em Breslau, Silésia, no então Império alemão (agora Wrocław, Polônia), Richthofen foi o segundo de quatro irmãos.
Recently, I met a prominent, Western educated politician.
Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.
Fadil was a prominent doctor in the area.
Fadil era um médico proeminente na área.
Fadil was a prominent doctor in the area.
O Fadil era um médico eminente na área.
A prominent example is the creation evolution controversy.
Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução.
Bihu is a series of three prominent festivals.
Bihu é uma série de três festivais.
One prominent example is the Amsterdam Commodities Exchange designed by Hendrik Petrus Berlage it was in part inspired by Kunstformen illustrations.
Um exemplo deste facto é o Amsterdam Commodities Exchange, desenhado por Hendrik Petrus Berlage, que foi em parte inspirado pelas ilustrações de Kunstformen .
Computational algorithms for finding the solutions are an important part of numerical linear algebra, and play a prominent role in engineering, physics, chemistry, computer science, and economics.
Algoritmos computacionais são, por encontrar as soluções, uma parte importante da álgebra linear numérica, e desempenham um papel proeminente em engenharia, física, química, ciência da computação e economia.
Prominent role for money ...
Papel proeminente atribuído à moeda ...
The orangutan has a large head with a prominent mouth area.
O orangotango tem uma cabeça grande, com a área da boca proeminente.
The reference value for monetary growth is an important part of the first pillar of the strategy , which assigns a prominent role to the analysis of monetary developments .
O valor de referência para o crescimento monetário é um componente importante do primeiro pilar da estratégia , que atribui um papel proeminente à análise da evolução monetária .
This is a surprising and prominent gap in the literature.
Esta é uma lacuna que surpreende e sobressai na literatura.
Strauss was also a prominent conductor throughout Germany and Austria.
Strauss se notabilizou como regente orquestral na Alemanha e na Áustria.
A prominent Chinese nationalist has called for China to take tighter control of the country's Internet in part by building an online army of civilians to monitor the Web.
Um proeminente nacionalista chinês pediu à China um controle mais rígido da Internet do país, através da criação de um exército online de civis para monitorar a Web.
Domestic tourism is also prominent.
O turismo doméstico também é proeminente.
Astrology played a prominent part in Manichaean doctrine, and Augustine himself was attracted by their books in his youth, being particularly fascinated by those who claimed to foretell the future.
A disciplina tinha um importante papel na doutrina maniqueísta e Agostinho se sentiu atraído por este tipo de literatura quando jovem, fascinado principalmente pelos que alegavam poder prever o futuro.
With each successive effort, social media played a more prominent role.
A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.
Now he began to assume a more prominent position, addressing a wider public.
Agora começava a ter maior visibilidade, mostrando se a um público mais vasto.
Prominent opposition parliamentarian Barnaby Joyce hinted at a conspiracy of some sort
O proeminente parlamentar de oposição Barnaby Joyce insinuou que existiria algum tipo de conspiração
A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.
Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.
Media Washington, D.C. is a prominent center for national and international media.
National Mall O National Mall é um grande parque localizado no centro de Washington.
Illinois had a prominent role in the emergence of the nuclear age.
Porém, a maior parte da população do Illinois suportava a União.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.
O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.
Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.
O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.
All were active and prominent painters locally.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
As part of his graduation project, the young man invented a measuring device called the Vernier Caliper Bisector , an innovation that earned him a diploma as a prominent student, and paved the way for a long series of disappointments.
Como parte do seu trabalho de graduação, o jovem al Shimali inventou um dispositivo de medição chamado Bissetor Vernier Caliper , uma inovação que rendeu a ele um diploma de honra ao mérito e abriu caminho para uma série de decepções.
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .
A estratégia de política monetária do BCE atribui um papel proeminente à análise monetária .
EllasDevil wrote nothing but the headline of a prominent Greek paper, Kyriakatiki Eleftherotypia.
EllasDevil escreveu nada além da manchete de um proeminente jornal grego, Kyriakatiki Eleftherotypia.
The Morija Arts Cultural Festival is a prominent Sesotho arts and music festival.
O Festival Morija Arts Cultural é um festival de artes e música de origem Sesotho.
A prominent name for Ganesha in the Tamil language is Pillai () or Pillaiyar ().
) com mantras como Aum Shri Ganeshaya Namah ( salve o nome de Ganesha ), ou similares.
The Titans also played a prominent role in the poems attributed to Orpheus.
Além disso, os Titãs desempenharam um papel importante nos poemas atribuídos a Orfeu.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.
Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
Cistac, a prominent constitutionalist was gunned down by individuals driving a car nearby the cafe.
Cistac que é um dos mais reputados constitucionalistas foi baleado por indivíduos que se faziam transportar numa viatura que passou pelo café.
Anatoly later had a prominent legal career, while Modest became a dramatist, librettist, and translator.
Com o correr do tempo Anatoly obteve uma carreira proeminente, enquanto Modest se tornou dramaturgo, libretista e tradutor.
Ethnic Koreans While ethnic Koreans make up only 0.5 of the Japanese population, they are a prominent part of yakuza, despite or perhaps because they suffer severe discrimination in Japanese society alongside the burakumin .
Coreanos étnicos Enquanto os coreanos étnicos correspondem a apenas 0,5 da população japonesa, eles são uma parte proeminente da yakuza, embora, ou talvez porque, eles sofrem uma severa discriminação na sociedade japonesa juntamente com os burakumin.
Jolie is prominent, but she is hardly alone.
Jolie é importante, mas não é a única.
Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
The military has been prominent in Peruvian history.
O exército teve um papel relevante na história peruana.

 

Related searches : Prominent Part - A Prominent Place - A Prominent Position - A Prominent Example - A Prominent Role - Prominent People - Prominent Notice - Prominent Location - Prominent Figure - Prominent Placement - Less Prominent - Prominent Case - So Prominent