Tradução de "a rough guess" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You'll have a rough time. | Você vai passar um sufoco. |
| You'll have a rough time. | Você vai passar uns maus bocados. |
| I had a rough day. | Eu tive um dia difícil. |
| I'm having a rough week. | Estou tendo uma semana difícil. |
| That's a guess. | É um chute. |
| Tom is having a rough week. | Tom está tendo uma semana difícil. |
| This material has a rough texture. | Este material tem uma textura áspera. |
| The tongue of a cat feels rough. | A língua de um gato é áspera. |
| Here's a rough draft of my speech. | Aqui está um rascunho do meu discurso. |
| Tom has had a rough few years. | Tom teve alguns anos difíceis. |
| Tom had a rough couple of years. | O Tom teve alguns anos difíceis. |
| Is it rough? | É áspero? |
| And we had a rough go of it. | E isso gerou um certo desconforto familiar. |
| I have a rough idea where it is. | Tenho uma ligeira ideia de onde está. |
| It looks like you had a rough night. | Parece que você teve uma noite difícil. |
| You might have a guess. | Vocês devem ter um palpite. |
| I guess it's a secret. | Eu suponho que seja um segredo. |
| It was a lucky guess. | Foi um palpite de sorte. |
| Rough and tumble play. | Brincar de lutar. |
| This paper is rough. | Este papel é áspero. |
| His hands feel rough. | Suas mãos são ásperas. |
| The sea is rough. | O mar está agitado. |
| Guess | Guess |
| So, in rough numbers, there are a million laptops. | Assim, em números brutos, há um milhão de laptops. |
| DJ Okay, so she was a little bit rough. | DJ Ok, então ela foi um pouco durona. |
| Tom did a good job proofreading Mary's rough draft. | Tom fez um bom trabalho revisando o rascunho da Maria. |
| A hundred years ago, guess what? | Cem anos atrás, adivinhem o quê? |
| Anyone want to hazard a guess? | Alguém gostaria de tentar adivinhar? |
| We can only make a guess. | Nós só podemos fazer hipóteses. |
| I guess I'm a little nervous. | Eu acho que estou um pouco nervoso. |
| I guess I'm a little nervous. | Eu acho que estou um pouco nervosa. |
| It's going to get rough. | Vai ficar difícil. |
| The seas are rough today. | O mar está bravo hoje. |
| Rough Guides Ltd, Penguin Books. | Rough Guides Ltd, Penguin Books. |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| By the late 1990s economists had reached a rough consensus. | No final da década de 1990, os economistas chegaram a um difícil consenso. |
| So I guess it's a world premier. | Então acho que é uma estreia mundial. |
| Anybody wants to take a wild guess? | Alguem quer dar um chute? |
| Do you care to hazard a guess? | Quer tentar adivinhar? |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| So this is a very rough attempt to think out loud. | Então esta é uma tentativa bem primária de pensar em voz alta. |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
Related searches : Rough Guess - A Guess - A Rough - A First Guess - A Wild Guess - Made A Guess - A Best Guess - Just A Guess - At A Guess - Hazard A Guess - A Good Guess - Venture A Guess - Take A Guess
