Tradução de "a sharp turn" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sharp - translation :

Turn - translation :

Palavras-chave : Afiada Afiado Afiadas Afiados Aguda Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The car made a sharp turn.	O carro mudou bruscamente de direção.
PRINCETON The global discussion about growth in the developing world has taken a sharp turn recently.	PRINCETON Recentemente verificou se um volte face no debate mundial sobre o crescimento no mundo em desenvolvimento.
Following sharp declines at the turn of the year , euro area exports started to rebound in mid 2009 .	Após as descidas acentuadas registadas na viragem do ano , as exportações da área do euro começaram a recuperar em meados de 2009 .
This in turn has led to sharp declines in rates for such loans to households and non financial corporations .	Tal conduziu , por seu lado , a descidas acentuadas das taxas destas categorias de empréstimos a famílias e sociedades não financeiras .
He felt a sharp pain.	Ele sentiu uma dor aguda.
Tom needs a sharp knife.	Tom precisa de uma faca afiada.
I have a sharp pain here.	Tenho uma dor aguda aqui.
The roof declines at a sharp angle.	O telhado declina num ângulo agudo.
He has a sharp eye for jewels.	Ele tem um olho clínico para joias.
Sharp, James Roger.	Sharp, James Roger.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.	Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
I have a sharp pain in my chest.	Eu estou com uma dor aguda no peito.
I felt a sharp pain in the stomach.	Senti uma dor aguda no estômago.
This has the advantage that the driver does not need to be accelerating the bus (as with a Power on Power off switch) or trying to make a sharp turn (as with a Selectric switch).	É mais confortável para passageiros e motoristas, já que não possui câmbio de troca de marchas (evitando os solavancos típicos desse processo) e motor frontal que gera calor.
Curves against sharp things.	Curvas que contrastam com coisas pontudas.
It's ten o'clock sharp.	São dez horas em ponto.
My knife is sharp.	Minha faca está amolada.
Tom is pretty sharp.	Tom é bem perspicaz.
1988 1990 Look Sharp!	Look Sharp!
C sharp is blue, F sharp is green, another tone might be yellow, right?	Dó é azul, Fá é verde, Outra nota pode ser amarelo
Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.	Kanzi escolhe uma lasca que ele pensa ser afiada o suficiente.
There was a sharp rise in prices last year.	Houve um aumento acentuado de preços no ano passado.
At 9.8 volts a similar sharp drop is observed.	Em 9,8 V uma queda acentuada semelhante é observada.
For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn?	Por exemplo, e se eu virar a estrela cerca de um sexto de volta, e então um terço?
It may be argued that an aspect of this correction was that a growing number of traders retreated from the markets and that this may in turn have led to a sharp increase in volatility .	Poder se á argumentar que um aspecto desta correccao foi o facto de um número crescente de operadores se ter retirado dos mercados , o que poderá por sua vez ter dado origem a um súbito aumento da volatilidade .
We could do a turn in a story that was literally a turn.	Poderíamos fazer uma virada na história que literalmente fosse uma virada.
In music, sharp, dièse (from French), or diesis (from Greek) means higher in pitch and the sharp symbol raises a note by a half tone.	Em música, o sustenido é um acidente que, tendo seu sinal de notação ( ) colocado à esquerda da nota, indica que a altura desta nota deve ser elevada em um semitom.
The needle is particularly sharp.	A agulha é especialmente afiada.
The scissors are not sharp.	As tesouras não estão afiadas.
The knife is not sharp.	A faca não está afiada.
The knife is not sharp.	A faca não é afiada.
The knife is not sharp.	A faca está cega.
This knife is very sharp.	Esta faca está bem afiada.
The blade was very sharp.	A lâmina estava muito afiada.
This knife isn't very sharp.	Essa faca não está muito afiada.
Tom is sharp, isn't he?	Tom é astuto, não é?
It typically produces a sharp upper border and is often symmetrical.	Geralmente produz uma margem superior vincada e é frequentemente simétrico.
The microprinting is sharp ( not blurred ) .	A microimpressão é nítida ( não é desfocada ) .
The microprinting is sharp , not blurred .	A microimpressão é nítida , não desfocada .
Mind yourself. That knife is sharp.	Toma cuidado. Essa faca está afiada.
Tom is really sharp, isn't he?	Tom é mesmo astuto, não é?
Tom is quite sharp, isn't he?	Tom é bastante astuto, não é?
Tom is very sharp, isn't he?	Tom é muito astuto, não é?
The lower teeth are particularly sharp.	Os dentes inferiores são particularmente acentuados.
Matt Sharp would later replace Finn.	Matt Sharp viria mais tarde a substituir Finn.

Display this page in English