Tradução de "a single figure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Figure - translation :

Single - translation :

Palavras-chave : Figura Solução Entender Perceber Resolver Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conservatives tried to convince their candidates to unite behind a single figure, but weaker candidates did not drop out in favor of a unity candidate.	Os conservadores tentaram convencer os seus candidatos para se unirem em torno de uma única figura, mas os candidatos mais fracos não desistiram a favor de um candidato unitário.
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
He is a bridge figure.	Ele é uma pessoa ponte.
He was quite a figure.	Ele era uma pessoa incrível.
This is a terrible figure.	Este é um dado terrível.
She has a good figure.	Ela tem boa forma.
She has a good figure.	Ela está em boa forma.
She has a slender figure.	Ela é uma figura magra.
Mary has a nice figure.	Mary tem bom aspecto.
It's a figure of speech.	É uma figura de linguagem.
He was a tragic figure.	Ele era uma figura trágica.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.	A figura imagem e a figura original são isométricas.
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor.	Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único.
He's just a rather intimidating figure.	uma figura um tanto intimidante
The artist as a mythical figure	O artista como uma figura mítica
It's just a figure of speech.	É apenas uma figura de linguagem.
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Heitor Villa Lobos ( March 5, 1887 November 17, 1959) was a Brazilian composer, described as the single most significant creative figure in 20th century Brazilian art music .	Heitor Villa Lobos (Rio de Janeiro, 5 de março de 1887 Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1959) foi um maestro e compositor brasileiro.
A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth.	A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade.
A recent survey shows that the majority of Israelis (83 ) light a candle every single day of Hanukkah, an amazing figure considering the explicit religious secular tear within the society.	Um estudo recente mostra que a maioria dos israelenses (83 ) acende uma vela a cada dia de Chanucá, um número espantoso quando se considera a divisão explícita entre os setores religioso e secular da sociedade.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.	A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
This is called a figure ground illusion.	São chamadas de ilusão de figuras e chão.
Take an idea, draw a stick figure.	Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos.
I saw the figure of a man.	Vi a figura dum homem.
And this caused me to scratch my head, because as I went back through his several hundred page book, I couldn't find a single figure, chart, table, reference or footnote.	Isso me fez coçar a cabeça, porque quando revi o seu livro de centenas de páginas, não consegui encontrar um único número, gráfico, tabela, referência ou nota de rodapé.
Yes, 1.3 billion tons is a mindboggling figure.	Sim, 1,3 mil milhões de toneladas é um número assombroso.
So Bo is anything but a tragic figure.	Por isso, Bo é tudo menos uma personagem trágica.
Legacy Joseph McCarthy remains a very controversial figure.	Legado Joseph McCarthy continua sendo um personagem controverso.
It's all figure.	São ambas figura.
This is a figure from a textbook on underwater sound.	Isto é uma figura de um livro sobre som subaquático.
If a figure has three sides, it is a triangle.	Se uma figura tem três lados, ela é um triângulo.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .	Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
A single ration.	Uma refeição individual.
What's the most abstract form? It's a stick figure.	Qual é a forma mais abstrata? É uma figura de palitos.
Figure 2 . SEPA fully achieved for a corporate customer	Figura 2 SEPA possível para cliente empresarial
King Bhumibol Adulyadej is a revered figure in Thailand.	O rei Bhumibol Adulyadej é reverenciado na Tailândia.
Bill is still a legendary figure in this company.	Bill ainda é uma figura lendária nesta empresa.
For Barthes, such a figure is no longer viable.	Para Barthes esta formulação não é mais viável.
The new figure is a stellation of the original.	A nova figura é um estrelamento da original.
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .	Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
During the interwar period, Woolf was a significant figure in London literary society and a central figure in the influential Bloomsbury Group of intellectuals.	Woolf era membro do Grupo de Bloomsbury e desempenhava um papel de significância dentro da sociedade literária londrina durante o período entreguerras.
Twenty percent of the foreign fighters were from Libya, 50 percent of those from a single town in Libya, hugely important since prior statistics put that figure at three percent. It also helped to hone in on a figure of rising importance in al Qaeda, Abu Yahya al Libi, a senior cleric in the Libyan Islamic fighting group.	20 dos combatentes estrangeiros eram da Líbia, 50 deles eram de uma única cidade da Líbia, extremamente importante já que estatísticas anteriores tinham mostrado 3 . Isso também ajudou a focar em uma pessoa de importância crescente no al Quaeda, Abu Yahya al Libi, um clérigo sênior do Grupo de Combatentes Islâmicos da Líbia.
Psychologists, figure this out.	Psicólogos, expliquem isso.
I'll figure something out.	Vou achar alguem assim.
Of this total figure	Desse montante total

Display this page in English