Tradução de "a strong desire" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Initially, the attacks unleashed a strong desire to retaliate, which later gave way to caution about intervention, owing to unforeseen consequences. | Inicialmente, os ataques libertaram um forte desejo de retaliação, que deu mais tarde lugar à cautela relativamente à intervenção, devido a consequências imprevistas. |
| Sexual desire or libido, is experienced as a bodily urge, often accompanied by strong emotions such as love, ecstasy and jealousy. | O desejo sexual, ou libido, é sentido como um desejo do corpo, muitas vezes acompanhada de fortes emoções como o amor, o êxtase e o ciúme. |
| Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire. | Porque no começo, a intimidade que crescia ainda não era tão forte, e na verdade levou a um declínio do desejo. |
| Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet . | Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet . |
| How to arouse a woman's desire? | Como estimular o desejo de uma mulher? |
| It becomes a desire, a need, an armor. | Se torna um desejo, uma necessidade. |
| He was eventually rehired to replace Slade, whose amicable departure arose in part because of the band's strong desire to again work with Rudd. | Em 1994, Angus e Malcom Young chamaram Phil Rudd para substituir Slade, eles tinham forte desejo em voltar a trabalhar com Rudd. |
| Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire. | A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal. |
| In desire, we want a bridge to cross. | No desejo, queremos uma ponte para atravessar. |
| Do you have a desire to change jobs? | Você deseja mudar de emprego? |
| Could a dream be an expression of desire? | Será que o sonho é a expressão de um desejo? |
| And so, if we look from our own experience, anger, hatred, jealousy, arrogance, obsessive desire, strong grasping, they don't leave us in such a good state after we have experienced it. | De fato, se nos baseamos na nossa experiência a raiva, o ódio, a inveja, a arrogância, o desejo obsessivo, a ganância eles não nos deixam em um bom estado pessoal depois que os experimentamos. |
| What do you desire? | O que você deseja? |
| What do you desire? | Que desejas? |
| What do you desire? | Que você deseja? |
| What do you desire? | O que que você deseja? |
| Kama Desire Moksha Liberation. | Kama é a literatura do desejo. |
| There is a long path from desire to realization. | Do desejo à realização há um longo caminho. |
| HSDD can be general (general lack of sexual desire) or situational (still has sexual desire, but lacks sexual desire for current partner), and it can be acquired (HSDD started after a period of normal sexual functioning) or lifelong (the person has always had no low sexual desire. | Frigidez pode ser causada por traumas de infância (abuso e violência sexual), medo de engravidar, ansiedade, experiências obstétricas traumáticas e na maioria das vezes relações didáticas inadequadas (falta de diálogo com o parceiro), muitas vezes causadas por timidez da mulher. |
| And third, you need desire. | E terceiro, você precisa desejo. |
| We all desire to live. | Todos desejamos viver. |
| May your desire be satisfied. | Seja satisfeito esse seu desejo. |
| I have only one desire. | Tenho um só desejo. |
| Don't confuse love and desire. | Não confunda amor com desejo. |
| She's the woman I desire. | Ela é a mulher dos meus desejos. |
| Bollywood Cinema Temples of Desire . | Bollywood Cinema Temples of Desire . |
| A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. | Uma crise do desejo, de já se possuir o que se quer desejo como uma expressão da nossa individualidade, nossa escolha, preferências, identidade desejo que se tornou um conceito central como parte do amor moderno e de sociedades individualistas. |
| Esther Perel The secret to desire in a long term relationship | Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro |
| Dancing the vertical expression of a horizontal desire legalized by music. | Dança expressão vertical de um desejo horizontal legitimado pela música. |
| It is a product of resolving conflicts between belief and desire. | É um produto da resolução de conflitos entre crença e desejo. |
| An aphrodisiac is a substance that, when consumed, increases sexual desire. | Denomina se afrodisíaco a qualquer substância no qual se atribuem propriedades estimulantes sexuais. |
| Absent desire, not going to happen. | Na falta de desejo, não acontecerá a inovação |
| There is no caretaking in desire. | Não há zelo no desejo. |
| Responsibility and desire just butt heads. | Responsabilidade e desejo são idiotas. |
| What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning. | Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado. |
| Strong reasons make strong actions. | Fortes razões fazem fortes ações. |
| A strong wind was blowing. | Um vento forte soprava. |
| He had a strong alibi. | Ele tinha um álibi forte. |
| He has a strong personality. | Ele tem uma forte personalidade. |
| She has a strong personality. | Ela tem uma personalidade forte. |
| Mary is a strong woman. | Maria é uma mulher forte. |
| Tom has a strong personality. | Tom tem uma personalidade forte. |
| Tom is a strong guy. | Tom é um cara forte. |
| It's a very strong song. | É uma canção muito forte. |
| Serious, strong soccer means a strong magazine, wrote the editor, Sérgio Xavier Filho, to a reader. | Futebol forte e sério, revista forte , escreveu por e mail o diretor de redação Sérgio Xavier Filho a um leitor. |
Related searches : Strong Desire - Strong Desire For - A Desire - Feel A Desire - Satisfy A Desire - Trigger A Desire - Have A Desire - Create A Desire - Fulfill A Desire - Express A Desire - A Desire For - Arouse A Desire - A Real Desire