Tradução de "a strong voice" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects. | Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos. |
| But by the community, the voice is very strong. | Mas, quando se fala em nome da comunidade, recebemos mais atenção . |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. |
| Indeed, as Sandberg rightly stresses, no one trains women in something as simple but critical as speaking in a strong, declarative voice. | De facto, Sandberg salienta, com razão, que ninguém ensina às mulheres algo tão simples, mas fundamental, como projectar a voz de forma forte e declarativa. |
| Beyond the ECHR and its rulings in cases like that of Tymoshenko, a strong European voice would go a long way toward galvanizing broader international action. | Além do TEDH e das suas decisões em casos como o de Tymoshenko, uma voz europeia iria contribuir de forma significativa para a dinamização de uma acção internacional mais abrangente. |
| And while Jones certainly had a strong lead voice and sings lead on several Monkees recordings, Dolenz's voice is regarded, particularly by Nesmith, as one of the most distinctive in popular music history and a hallmark of the Monkees' sound. | The Monkees foi um grupo pop dos Estados Unidos formado por David Jones (voz e percussão), Micky Dolenz (voz e bateria), Peter Tork (baixo, teclado e voz) e Mike Nesmith (voz e guitarra). |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | dando uma voz àqueles que não a possuem. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. |
| Tom heard a voice. | Tom ouviu uma voz. |
| Radio signals During Earhart and Noonan's approach to Howland Island the Itasca received strong and clear voice transmissions from Earhart identifying as KHAQQ but she apparently was unable to hear voice transmissions from the ship. | Sinais de rádio Durante a aproximação de Earhart e Noonan da Ilha Howland, o Itasca recebeu alto e claro, transmissões de Earhart identificando se como King How Able Queen Queen(KHAQQ), mas ela aparentemente não conseguiu ouvir as transmissões do navio. |
| I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. | Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. |
| Listening to a golden voice | Escutando a voz de ouro |
| Betty has a sweet voice. | Betty tem uma voz meiga. |
| Tony has a nice voice. | Tony tem uma voz agradável. |
| He has a deep voice. | Ele tem uma voz grave. |
| He has a loud voice. | Ele tem uma voz alta. |
| He has a pleasant voice. | Ele tem uma voz agradável. |
| I am hearing a voice. | Estou ouvindo uma voz. |
| You have a beautiful voice. | Você tem uma voz bonita. |
| You have a nice voice. | Você tem uma voz bonita. |
| You have a wonderful voice. | Você tem uma voz maravilhosa. |
| Tom has a beautiful voice. | O Tom tem uma voz linda. |
| Tom is a voice actor. | Tom é dublador. |
| I heard a man's voice. | Eu ouvi a voz de um homem. |
| I heard a woman's voice. | Eu ouvi a voz de uma mulher. |
| Mary has a beautiful voice. | Maria tem uma voz bonita. |
| Mary has a beautiful voice. | Mary tem uma voz linda. |
| A parrot can mimic a person's voice. | Um papagaio pode imitar a voz de uma pessoa. |
| Voice | (Vídeo) Voz |
| It is a voice of experience. | É uma voz da experiência. |
| And immediately a voice shouted, Kangaroo! | Imediatamente, alguém gritou canguru! |
| Please speak in a loud voice. | Por favor, fale em voz alta. |
| Tom has a low pitched voice. | A voz de Tom tem o tom baixo. |
| She has a very good voice. | Ela tem uma voz muito boa. |
| He heard a very small voice. | Ele ouviu uma vozinha. |
| Maria Callas has a beautiful voice. | Maria Callas tem uma bela voz. |
| Tom has a very powerful voice. | O Tom tem uma voz potente. |
| My speech is strong and is with me I speak the truth, I don't want to be like you I sing about various issues and this is what I'm showing The indigenous voice is the voice of the now | Minha fala é forte e está comigo Falo a verdade, não quero ser que nem você Canto vários temas e isso que venho mostrando Voz indígena é a voz de agora |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda. |
| Livni might find a strong voice in Israel s government the Labor Party could replace Jewish Home in a new governing coalition or Netanyahu s attitude could change as he seeks to secure his legacy. | Livni pode encontrar uma voz forte no governo de Israel o Partido Trabalhista poderia substituir o Jewish Home numa nova coligação do governo ou a postura de Netanyahu poderia mudar à medida que procura proteger o seu legado. |
| The story tells that one day a peasant went into a certain cave to retrieve his lost cowand heard a strong voice who declared to be Bernardo del Carpio, victor over the Franks in Roncevaux. | A tradição relata que, numa ocasião, um camponês perdeu uma das suas vacas, e quando desceu a uma cova para procurá la ouvi uma voz que afirmava ser Bernardo del Carpio, vencedor contra os Francos em Roncesvalles. |
| Inside your heart a voice is calling. | Dentro do seu coração uma voz chama. |
| It is a voice we should heed. | É uma voz que deveríamos ouvir com atenção. |
| Alice replied in a very melancholy voice. | Alice respondeu com um tom de voz muito melancólico. |
Related searches : Strong Voice - Add A Voice - Provide A Voice - A Voice For - Giving A Voice - A Soft Voice - Record A Voice - A Husky Voice - A Greater Voice - Give A Voice - Have A Voice - Get A Voice - Raise A Voice - Voice A Concern