Tradução de "a threat to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Threat - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They feared a threat to democracy. | Eles temiam uma ameaça à democracia. |
| A growing threat | Uma ameaça crescente |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme. |
| The school closed due to a bomb threat. | A escola fechou devido a uma ameaça de bomba. |
| They're not a threat. | Elas não são uma ameaça. |
| They're not a threat. | Eles não são uma ameaça. |
| It wasn't a threat. | Não era uma ameaça. |
| Tom isn't a threat. | Tom não é uma ameaça. |
| As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today. | Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça. |
| The atomic bomb is a grave threat to mankind. | A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade. |
| The atomic bomb is a great threat to humanity. | A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade. |
| This is a potential threat. | Essa é uma ameaça potencial. |
| This is not a threat. | Isto não é uma ameaça. |
| We pose a threat to the order of the government. | Nós somos uma ameaça à ordem do governo. |
| Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates? | Onde estão os debates acerca? É o wahhabismo uma ameaça para a civilização? |
| There is a threat of a storm. | Há uma ameaça de tempestade. |
| Street violence is a constant threat. | A violência nas ruas é uma ameaça constante. |
| We consider cyber terrorism to pose a serious threat to international security. | Consideramos que o terrorismo cibernético representa séria ameaça à segurança internacional. |
| Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore. | Numa ameaça tácita, mas que é impossível de ignorar. |
| Meltdown threat? | Ameaça de colapso? |
| She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine. | Ela fez claramente referência à ameaça que Putin representa para a Europa precisamente porque a ameaça não está limitada à Ucrânia. |
| Some consider the concentration of media ownership to be a threat to democracy. | Para alguns, também os telefones celulares já podem ser considerados uma mídia. |
| So, what is a nuclear terror threat? | Então, o que é a ameaça de terror nuclear? |
| Diane never regarded Catherine as a threat. | Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça. |
| So a threat Iraqi weapons of mass destruction had to be created. | Por isso, uma ameaça as armas iraquianas de destruição em massa teve de ser criada. |
| For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development. | Por exemplo, diferem nas políticas climáticas, vendo nelas uma ameaça ao desenvolvimento. |
| Why Blogging is a Threat to the Ethiopian Government May 10, 2014 | Why Blogging is a Threat to the Ethiopian Government, 10 de Maio de 2014 |
| The Gran Colombia emerged as a counterbalance to the alleged Peruvian threat. | Assim, a Grã Colômbia nasceu como um contrapeso ao suposto perigo peruano. |
| Also, there is evidence that earthquakes pose a threat to the country. | Além disso, há evidências de que os terremotos também representam um ameaça para o país. |
| Foreign relations The union was interpreted as a major threat to Jordan. | Relações exteriores A união era interpretada como uma grande ameaça para a Jordânia. |
| Alarm Threat imminent. | Alarme Ameça iminente. |
| The threat remains. | A ameaça mantém se. |
| Threat of development | A ameaça do desenvolvimento |
| We thought his threat was only a joke. | Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira. |
| So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters. | Vou tratar da ameaça nuclear em dois capítulos. |
| To that, Agamemnon replies But here is my threat to you. | Com a queda de Troia volta para Esparta e para Menelau. |
| Beornwulf's motivation to launch an attack would have been the threat of unrest or instability in the southeast the dynastic connections with Kent made Wessex a threat to Mercian dominance. | A motivação de Beornulfo para atacar teria sido a ameaça de revoltas ou instabilidade no sudeste as ligações dinásticas com Kent faziam de Wessex uma ameaça à dominação mércia. |
| The crystal detects a threat and merges with Kida. | O cristal sente a ameaça e se junta a Kida. |
| Democracy is under threat | A democracia está sob ameaça |
| The threat of militias | O perigo dos militantes |
| Each Member State is required to conduct a risk and threat assessment concerning ECI . | Cada Estado Membro deve efectuar uma avaliação dos riscos e ameaças em relação às ICE . |
| According to Kenyan Pundit, his life was under threat | De acordo com Kenyan Pundit, a vida dele está sob ameaça |
| Does anyone really believe that a French art film represents a serious threat to a Hollywood summer blockbuster? | Alguém acredita realmente que um filme de arte Francês represente uma ameaça séria a uma grande produção cinematográfica para o verão de Hollywood? |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | Como consequência, os americanos levam a ameaça muito a sério. |
| Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. | A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada. |
Related searches : Threat To Security - Threat To Society - Threat To Peace - Threat To Property - Threat To Business - Threat To Life - Threat To Health - Threat To Privacy - Threat To Democracy - Threat To Freedom - Threat To Independence - Threat To Reputation - Threat To Survival - Threat To Safety