Tradução de "a traffic jam" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Traffic - translation :

Palavras-chave : Trânsito Tráfego Transito Semáforos Engarrafamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There was a traffic jam.	Havia um engarrafamento.
There was a traffic jam.	Tinha um engarrafamento.
I'm stuck in a traffic jam.	Estou preso no engarrafamento.
I was caught in a traffic jam.	Fiquei preso em um engarrafamento.
Tom got caught in a traffic jam.	O Tom ficou preso no engarrafamento.
There is a traffic jam on the highway.	Há um engarrafamento na autoestrada.
Frankly, four billion clean cars on the road are still four billion cars, and a traffic jam with no emissions is still a traffic jam.	Francamente, quatro bilhões de carros limpos nas estradas ainda são quatro bilhões de carros. E um engarrafamento sem emissões ainda é um engarrafamento.
The traffic jam was caused by an accident.	O engarrafamento foi causado por um acidente.
Because of a traffic jam, we were late for the meeting.	Devido ao congestionamento, nos atrasamos para a reunião.
This is how it looks today all traffic jam.	Isso é como é hoje. Tudo engarrafado.
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.	Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados.
There was no traffic jam that day. You couldn t smell the diesel fumes.	Não havia engarrafamento naquele dia, nem odor de diesel no ar.
A friend was on a Helsinki Moscow train and got stuck in the railway traffic jam, caused by .	Um amigo estava em um trem Helsinki Moscou e ficou preso em um engarrafamento nos trilhos, causado por um acidente na região de Novgorod.
We could already see the traffic jam and a panic situation on the road outside my university.	Já podíamos ver o engarrafamento no trânsito e uma situação de pânico na rua do lado de fora da universidade.
Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire.	Por causa do engarrafamento, nós nos atrasamos para chegar a uma favela, uma grande favela, que havia pegado fogo.
FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes.	FS Você pode estar em um engarrafamentos em Lagos e pode comprar um filme por algumas bananas ou um pouco de água. Sim.
And last summer many of you probably saw this there was a hundred mile traffic jam that took 11 days to clear in China.	E no último verão muitos de vocês provavelmente viram isso houve um engarrafamento de 160 km que levou 11 dias para ser liberado na China.
There was a traffic jam and a crowd of people gathered as if it were the location of some spectacular accident, or the sudden sighting of a visiting pop star.	Houve um engarrafamento e a multidão de pessoas se juntaram como se um acidente espetacular tivesse acontecido, ou estivessem vendo um pop star.
And they can feed that information back to their subscribers, but only to their subscribers on the same highway located behind the traffic jam!	E eles podem alimentar os seus assinantes com essa informação, mas apenas os seus assinantes que estão na mesma rodovia, localizados atrás do congestionamento!
Jam Canoe .	Desempenho
Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam.	Ou nós podemos monitorar a velocidade com que cada pessoa está se movimentando com seu telefone em uma rodovia, e a companhia telefônica pode ver quando a velocidade está reduzindo, que há um congestionamento.
This is homemade jam.	Esta é geleia caseira.
Pearl Jam began work for the follow up to Pearl Jam in early 2008.	O Pearl Jam começou a trabalhar no álbum subsequente à Pearl Jam no começo de 2008.
A Pearl Jam retrospective film directed by Cameron Crowe titled Pearl Jam Twenty was also planned to coincide with the anniversary.	Um filme de retrospectiva do Pearl Jam, dirigido por Cameron Crowe e intitulado Pearl Jam Twenty também é planejado para um lançamento que coincida com o aniversário.
Terminology With a few minor exceptions, each country specifies a uniform road traffic flow left hand traffic (LHT), in which traffic keeps to the left side of the road, or right hand traffic (RHT), in which traffic keeps to the right.	Tendo esse referencial, os países são ditos ter circulação pela esquerda (LHT para left hand traffic em inglês, frequentemente apelidada no Brasil de mão inglesa ) ou circulação pela direita (RHT para right hand traffic ).
Ament makes a major songwriting contribution to Pearl Jam.	Ament contribui com várias músicas para o Pearl Jam.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
Dick had a traffic accident.	Dick teve um acidente de trânsito.
There's probably been a traffic accident.	Provavelmente houve um acidente de trânsito.
Tom died in a traffic accident.	Tom morreu num acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.	Eu nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.	Nunca sofri um acidente de trânsito.
Each territorial command usually includes a traffic detachment (from the former Traffic Brigade) and a detachment of intervention.	Cada comando territorial, normalmente, inclui também um destacamento de trânsito e um destacamento de intervenção.
I have to peel a whole bucket of apples for a jam.	Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia.
A new traffic law which ejects foreign traffic violators from the country, is creating waves in Kuwait.	Uma nova lei de trânsito que expulsa do país estrangeiros que violem as leis de trânsito está sendo muito comentada no Kuwait.
Bill Ford A future beyond traffic gridlock	Bill Ford Um futuro além do engarrafamento
Dick was involved in a traffic accident.	Dick teve um acidente de trânsito.
Pedestrians carry a high risk in traffic.	Os pedestres correm um alto risco no tráfego.
A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access.	As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades.
Road traffic Simulator	Simulador de tráfego rodoviário
Network traffic analyzer	Analisador de tráfego da rede
Traffic is back.	O tráfego retorna.
Pearl Jam Pearl Jam was formed in 1990 by Ament, Gossard, and McCready, who then recruited Vedder and drummer Dave Krusen.	Pearl Jam Pearl Jam foi formada em 1990 por Ament, Gossard, e McCready, que então recrutaram Vedder e o baterista Dave Krusen.

Display this page in English