Tradução de "a wide spectrum" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There is a wide spectrum of opinion among scholars concerning these stories. | Há um amplo espectro de opiniões entre académicos no que respeita a estas narrações. |
| Many journalists and activists, from a wide ideological spectrum, also joined the critics on social media. | Muitos jornalistas e ativistas, de um vasto espectro ideológico, também se juntaram aos críticos das redes sociais. |
| With a circulation of approximately 23,000 the paper covers news in Urdu language across a wide spectrum including politics, culture and sports. | Com uma tiragem de aproximadamente 23.000 exemplares, em língua urdu, ele cobre um amplo espectro de notícias, incluindo política, cultura e esportes. |
| Humor The show's humor turns on cultural references that cover a wide spectrum of society so that viewers from all generations can enjoy the show. | Humor O humor do programa se baseia em referências culturais que cobrem um vasto espectro da sociedade para que os telespectadores de todas as gerações possam apreciar a série. |
| The goal of the BOBs is to present a wide spectrum of the world's blogosphere, making them quite possibly the most prestigious honor to be bestowed upon a blogger. | O objetivo do BOBs é apresentar uma ampla gama de blogues da blogosfera mundial, tornando o prêmio muito possivelmente a mais prestigiosa honraria a ser conferida a um blogueiro. |
| It's a full spectrum of tools. | É um espectro completo de ferramentas. |
| Spectrum viewer | Visualizador de espectro |
| Spectrum Tool | Ferramenta Spectrum |
| These reactions express the views of the people I quote and are not representative of the entire Arab world, where views cover a wide spectrum, from joy to disbelief. | Essas reações expressam as opiniões de pessoas que eu cito e que não são representativas de todo mundo Árabe, onde opiniões cobrem aspectos mais amplos, desde alegria à descrença. |
| A spectrum viewer for the GNOME desktop | Um visualizador de espectro para o Ambiente GNOME |
| You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal. | Vocês podem ver o espectro da Terra, este espectro da luz cinérea, e aquele é um sinal muito claro. |
| Spek Spectrum Analyser | Analisador Spek Spectrum |
| This nationwide Day of Revolution coincides with Police Day and brings together people from different walks of life and a wide political spectrum to protest against President Hosni Mubarak's 30 year rule. | Este Dia da Revolução em todo país coincide com o Dia da Polícia e reúne pessoas de diferentes estilos de vida e de largo espectro político para protestar contra o governo de 30 anos do presidente Hosni Mubarak. |
| Position in the political spectrum Fascism is commonly described as far right on the political spectrum, although some writers have found placing fascism on a conventional left right political spectrum difficult. | Posição no espectro político O fascismo é comumente descrito como extrema direita embora alguns autores têm encontrado dificuldade em colocar o fascismo em um espectro político esquerda direita convencional. |
| The spectrum matches a stellar classification of A0 IV. | Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV. |
| Although naturally occurring penicillins such as penicillin G (produced by Penicillium chrysogenum ) have a relatively narrow spectrum of biological activity, a wide range of other penicillins can be produced by chemical modification of the natural penicillins. | Apesar de as penicilinas de ocorrência natural como a penicilina G (produzida por Penicillium chrysogenum ) terem um espectro de atividade biológica relativamente estreito, uma grande variedade de outras penicilinas podem ser produzidas por modificação química das penicilinas naturais. |
| Fuse Spectrum Emulator (GTK version) | Emulador de espectro fusível (versão GTK ) |
| Fuse Spectrum Emulator (SDL version) | Emulador de espectro fusível (versão SDL) |
| Vaccines that are broad spectrum. | Vacinas que sejam de amplo espectro. |
| Rationale for spectrum regional names Electromagnetic radiation interacts with matter in different ways across the spectrum. | Interações As interações eletromagnéticas interagem com a matéria de diferentes formas ao longo do espectro. |
| It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum. | É surpreendente que nós possamos detectar vegetação a partir de um espectro. |
| I think it will come from a spectrum like this. | Eu acho que virá de espectros como este. |
| Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. | Pode ser feita uma espécie de marcação ao longo do espectro de improbabilidades, semelhante ao espectro eletromagnético que vimos há pouco. |
| The Schumann resonances (SR) are a set of spectrum peaks in the extremely low frequency (ELF) portion of the Earth's electromagnetic field spectrum. | A Ressonância Schumann é um conjunto de picos no espectro na ELF (banda de frequências extremamente baixas) do espectro do campo eletromagnético terrestre, formado pela superfície da Terra e pelas camadas inferiores da ionosfera. |
| The discovery in 1856 of mauveine, the first aniline dye, was a forerunner for the development of hundreds of synthetic dyes and pigments like azo and diazo compounds which are the source of a wide spectrum of colors. | A descoberta em 1856 da mauvaína, o primeiro corante de anilina, foi um precursor para o desenvolvimento de centenas de corantes sintéticos e pigmentos como os compostos azo e diazo que são a fonte de um espectro amplo de cores. |
| A system wide linux profiler | Um criador de perfis de sistema global Linux |
| What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen. | Isto é uma foto do espectro de hidrogênio. |
| This is actually a picture of the spectrum of the Sun. | Esta é uma foto do espectro do Sol. |
| The new reflected light spectrum creates the appearance of a color. | O espectro da luz refletida cria a aparência da cor. |
| References External links Uracil MS Spectrum | É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA. |
| I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum. | Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível. |
| The largest on line archive of ZX Spectrum software is World of Spectrum, with more than 21,000 titles. | GameStage Projecto Português que tenciona incluir o máximo de software de ZX Spectrum possível. |
| This is a wide angle camera. | Esta é uma câmera de ângulo largo. |
| This is a world wide community. | Estamos em uma comunidade global. |
| Here's a book completely wide open. | Aqui está um livro completamente aberto. |
| She gave me a wide smile. | Ela me deu um sorrisão. |
| And on the other end of the spectrum, this is a microstructure. | No outro extremo temos esta microestrutura. |
| R Aquarii shows a spectrum which simultaneously displays both a cool and hot signature. | R Aquarii mostra um espectro que apresenta tanto uma assinatura fria quanto uma quente. |
| But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum. | Mas se voce olhar para o espéctro, passáros e nós, vemos o vermelho, verde e azul e vemos esse espéctro. |
| History of electromagnetic spectrum discovery For most of history, visible light was the only known part of the electromagnetic spectrum. | Descoberta Durante muito tempo, a luz era a única parte conhecida do Espectro Eletromagnético. |
| There is a spectrum between mediocre work and good work, and as anybody who's worked as an artist or a creator knows, it's a spectrum you're constantly struggling to get on top of. | Há um grande espectro entre um trabalho medíocre e um trabalho bom. E como sabem todos aqueles que já trabalharam como artistas ou criadores, é um espectro que estamos sempre tentando superar. |
| It's a self portrait titled Wide Hips. | É um auto retrato chamado Quadris Largos . |
| We have a wide choice of books. | Nós temos uma ampla variedade de livros. |
| We have a wide choice of books. | Temos uma vasta gama de livros. |
| Tom has a wide range of interests. | Tom tem uma ampla variedade de interesses. |
Related searches : Wide Spectrum - A Wide - On A Spectrum - A Broad Spectrum - A Spectrum Of - A Full Spectrum - A Wide Experience - A Wide Knowledge - A Group Wide - A Wide Rage - A Wide Use - A Wide Set - A Wide Base
