Tradução de "able to fly" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Able - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No need to be able to fly to catch a bird.
Não é preciso saber voar para pegar um pássaro.
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
E nos deveríamos, agora, ser capazes de voar aqui e ter uma visão mais próxima.
With DC 7Cs JAL was able to fly nonstop between Seattle and Tokyo in 1959.
Com o DC 7C, a JAL foi capaz de voar sem escalas entre Seattle e Tóquio em 1959.
And all this to come as close as possible to the human dream of being able to fly.
E tudo isso para se chegar o mais próximo possível ao sonho humano de ser apto a voar.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.
Nós seremos capazes de voar dentro da anatomia do cérebro do Peter literalmente voar dentro do corpo dele mas mais importante, nós podemos olhar dentro da sua mente.
And the task was to build an ultralight indoor flying model that is able to fly over your heads.
E a tarefa era construir um modelo ultra leve que voasse em ambiente fechado que fosse capaz de voar sobre nossas cabeças.
Because the fur to wingspan ratio of the bumblebee is far too large for it to be able to fly.
Porque a relação corpo e envergadura das asas é incompatível para que o abelhão pudesse voar.
PM Yeah, the house lights and we'll see you all better and be able to fly the plane better.
Sim, as luzes do recinto, para que possamos enxergar melhor. e sejamos capazes de pilotar melhor o aeroplano.
Ueli Gegenschatz Pretty much. I believe this is probably the closest possibility to come to the dream of being able to fly.
Ueli Gegenschatz É bem parecido. Acredito que isso é provavelmente o mais próximo da possibilidade do sonho de ser apto a voar.
The harness is also capable of holding a small jetpack allowing him to fly to places faster and able to evade Spider Man more easily.
Os cabos também são capazes de realizar uma jetpack pequeno que lhe permite voar para lugares mais rápido e capaz de iludir o Homem Aranha com mais facilidade.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar.
An aircraft is a machine that is able to fly by gaining support from the air, or, in general, the atmosphere of a planet.
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Entendendo como o mosquito voa, esperamos entender como fazê lo não voar mais.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo.
Let's fly to another one.
Vamos voar para outro.
Relatively soon, you'll be able to buy a ticket and fly higher and faster than the highest performance military operational airplane. It's never happened before.
Relativamente logo, você será capaz de comprar uma passagem e voar mais alto e mais rápido que o avião militar operacional de melhor performance. Nunca aconteceu antes.
Fly!
Voa!
Fly!
Voe!
Fly!
Voem!
Fly!
Voai!
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
Agora, a 33.000 metros, se você voasse até Los Angeles voaria 12.000 metros.
A fly does not fly into a shut mouth.
Em boca fechada não entra mosca.
We didn't fly him to Boston.
Nós não o levamos para Boston.
We've got to fly it first.
Precisamos fazê lo voar primeiro.
Bees fly from flower to flower.
As abelhas voam de flor em flor.
Tom is learning how to fly.
Tom está aprendendo a voar.
How hard is learning to fly?
É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
É muito difícil aprender a voar?
Birds flap their wings to fly.
As aves batem as asas para voar.
I want to see him fly.
Ligações externas
So for the first time we've actually been able to record from neurons in the fly's brain while the fly is performing sophisticated behaviors such as flight.
Então pela primeira vez nós fomos capazes de medir neurônios no cérebro da mosca enquanto ela está realizando comportamentos sofisticados como o vôo.
Birds fly.
Pássaros voam.
Fly up!
Vem!
Why not learn to fly upside down?
Por que não aprender a voar de cabeça para baixo?
I wish I had wings to fly.
Queria ter asas para voar.
Whenever I travel, I prefer to fly.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
I'd also seen a few kung fu movies, and secretly I kind of thought I might be able to learn how to fly, but I was very young at the time.
Eu tinha visto alguns filmes de kung fu e, secretamente, eu imaginava que aprenderia a voar, mas eu era muito novo na época.
Let's fly kites.
Vamos empinar pipa.
The birds fly.
Os pássaros voam.
I can fly.
Eu sei voar.
I can't fly.
Não consigo voar.
I can't fly.
Eu não posso voar.
It won't fly!
Isso não vai voar!
That'll never fly.
Isso nunca voará.

 

Related searches : To Fly - Able To - Fly - We Fly To - Buy To Fly - Due To Fly - Unable To Fly - Fly To Germany - Fly To Space - Fly To You - Fit To Fly - To Be Fly - Fly To China - Has To Fly