Tradução de "about 8 years ago" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I got married 8 years ago.	Casei me há oito anos.
I got married 8 years ago.	Eu me casei há 8 anos.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.	Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Humans appeared about 200,000 years ago.	Humanos aparecem por volta de 200.000 anos atrás.
Tom died about three years ago.	Tom morreu aproxidamente à três anos atrás.
And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.	E então criou se a Terra a cerca de 4,5 bilhões de anos, e então obteve se vida, há cerca de quatro bilhões de anos, e então obteve se hominídeos,há cerca de 0,006 bilhões de anos atrás, e então chegou se à nossa versão de hominídeos, há cerca de 0,0015 milhões de anos.
This only started about 150 years ago.	Isto começou não mais do que 150 anos atrás.
Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago.	Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos.
27 minutes ago 8 hours ago	há 27 minutos Há 8 horas
Several years ago, we started thinking about it.	Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.
So about six years ago, I started thinking about this problem.	Então há uns seis anos, comecei a pensar neste problema.
So, it should have happened about 480,000 years ago.	Então, deveria ter acontecido cerca de 480.000 anos atrás.
About eight years ago, Billy Graham opened for me.	Cerca de oito anos atrás, Billy Graham me apresentou.
And we only left Africa about 70,000 years ago.	e nós apenas deixamos a África cerca de 70.000 anos atrás.
Three years ago, I was skeptical about the BRICS.	Há três anos atrás, tinha dúvidas a respeito dos BRICS.
Tom and Mary got married about three years ago.	Tom e Mary se casaram há mais ou menos três anos.
Tom began to learn French about three years ago.	Tom começou a aprender francês há aproximadamente três anos.
Tom began to learn French about three years ago.	O Tom começou a aprender francês há aproximadamente três anos.
Tom and Mary got divorced about three years ago.	Tom e Mary se divorciaram faz uns três anos.
And starting about six years ago, we asked about extremely happy people.	E começando há 6 anos, perguntamos sobre pessoas extremamente felizes,
I would wager it was probably about 200 years ago.	Eu apostaria que provavelmente teria acontecido há 200 anos.
So, this is how I began, about 15 years ago.	Então isto é como eu comecei, cerca de 15 anos atrás,
And a long time ago well, about 40 years ago my mom had an exchange student.	E há muito tempo atrás bem, há uns 40 anos atrás, uma estudante de intercâmbio morou com a minha mãe.
I lived in Stratford on Avon until about five years ago.	Eu morei em Stratford on Avon até cinco anos atrás.
10 years ago, it used to cost about a quarter billion.	Há 10 anos, costumava custar um quarto de bilhão.
I launched a big program unclear CSIR about nine years ago.	Eu lançei um grande programa CSIR há 9 anos.
About three and a half years ago I made a discovery.	Cerca de três anos e meio atrás eu fiz uma descoberta,
It was about 20 years ago, when I discovered free falling.	Foi há cerca de 20 anos atrás quando descobri a queda livre.
Didn't you know that he passed away about two years ago?	Você não sabia que ele faleceu há cerca de dois anos atrás?
Evolution The modern thylacine first appeared about 4 million years ago.	Evolução O tilacino moderno apareceu pela primeira vez cerca de 4 milhões de anos atrás.
Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years.	Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz.
I was here about four years ago, talking about the relationship of design and happiness.	Eu estive aqui quatro anos atrás, falando sobre a relação entre design e felicidade.
H. heidelbergensis H. heidelbergensis (Heidelberg Man) lived from about 800,000 to about 300,000 years ago.	H. heidelbergensis O Homem de Heidelberg viveu entre cerca de 800 a 300 mil anos atrás.
YR It was about 20 years ago when I discovered free falling.	YR Foi mais ou menos 20 anos atrás quando descobri a queda livre.
And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago.	E todo este ecossistema não era sequer conhecido até 33 anos atrás.
The first felids emerged during the Oligocene, about 25 million years ago.	Os primeiros exemplares da família surgiram durante o oligoceno, cerca de 25 milhões de anos atrás.
One of the shattering events in the history of mathematics, which is not appreciated by many people, occurred about 130 years ago, 145 years ago.	Um dos eventos de ruptura na história da matemática, que não é conhecido por muitas pessoas, ocorreu há cerca de 130 anos, 145 anos atrás.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.	Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
It bypassed Sweden about two to three years ago, with better child survival.	Ela ultrapassou a Suécia aproximadamente dois ou três anos atrás, com uma melhor sobrevivência infantil.
I last did a TEDTalk I think about seven years ago or so.	Fiz minha última palestra no TED acho que há sete anos, mais ou menos.
Then from about 600 to 800 million years ago, multi celled organisms appear.	Depois, a partir de 600 a 800 milhões de anos atrás, organismos multicelulares aparecem.
Six years ago, I started writing about women entrepreneurs during and after conflict.	Seis anos atrás, comecei a escrever sobre mulheres empreendedoras durante e após conflitos.
About three years ago, I read an article in the New York Times.	Cerca de três anos atrás, li um artigo no New York Times.
About 15 years ago, I went to visit a friend in Hong Kong.	Há cerca de 15 anos atrás, fui visitar um amigo em Hong Kong.
My students and I got very excited about this a few years ago.	Meus estudantes e eu ficamos muito excitados com isso anos atrás.

Display this page in English