Tradução de "above everything else" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Above - translation :

Acima

Else - translation :

Outro

Everything - translation :

Tudo

Palavras-chave : Acima Superior Metros Abaixo Céu Noutro Resto Mais Sítio Outros Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Then everything else..	Depois tudo o mais..
Everything else is mandated.	Todo o resto é mandatório.
Everything else is fine.	Todo o resto está bem.
Everything else is irrelevant.	Tudo o mais é irrelevante.
Everything else is the same.	Tudo o mais é o mesmo.
Security has meant everything else.	Segurança significava todo resto.
Everything in the world is connected to everything else.	Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.
Telecommunications, entertainment, computing and everything else.	Telecomunicações, entretenimento, computação e tudo mais.
This is worse than everything else.	Isso é pior que tudo.
He values honor above anything else.	Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.
But everything else is just lying there.	Mas tudo o mais está apenas jazendo ali.
There is no Secretary of Everything Else.	Não há um Secretário de Todo Resto.
We don't do the everything else so well.	Não fazemos todo resto tão bem.
We don't have a Secretary of Everything Else.	Não temos um Secretário de Todo Resto.
Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else.	Os cérebros das garotas são como espaguete tudo em suas vidas está conectado a tudo o mais.
So that, if one thing changes, everything else changes.	Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
Everything else you hear is just propaganda and confusion.	Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão.
A Department of War, a Department of Everything Else.	Um Departamento de Guerra, um Departamento de Todo Resto.
There's figs and everything else there for the taking.	Há figos e todo o resto à vontade.
Everything else on there is a labor of love.	Todo o resto é trabalho feito com amor.
The church is still standing. Everything else was destroyed.	A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído.
In all of us, it turns out we are born with everything wired to everything else.	Em todos nós, acontece que nascemos com tudo conectado a todo o resto
What happens in one place very quickly affects everything else.	O que acontece em um lugar muito rapidamente afeta tudo.
It makes everything else you put it with taste incredible.	Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento.
From that point on, everything else was pretty much downhill.	Daquele momento em diante, todo o resto foi ladeira abaixo .
That is the Torah and everything else is only commentary.	Essa é a Torah inteira, todo o resto é comentário.
But above all else, by talking to the gangsters themselves.	Mas acima de tudo, conversando com os próprios gangsters.
There s only where it is relative to everything else that is.	Só se pode dizer onde ela está em relação a outras coisas que existem.
Because in the context of everything else, all the pieces fit.	Por que no contexto geral, todas as peças se encaixam.
And it's very powerful because everyone gets to see everything else.	E isto é muito poderoso, porque todo mundo consegue ver tudo.
He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind.	Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás.
But apart from that, everything else goes through contractions of muscles.	Mas além disso, tudo mais acontece por meio da contração de músculos.
Yes, Pakistan as a nation suffers more than the rest, we do have a billion and one problems, but HONY reminds me that above everything else we are individuals.	Sim, enquanto nação o Paquistão sofre mais do que outras sim, temos mil e um problemas, mas o HONY faz me lembrar que acima de tudo somos indivíduos.
How am I going to fit this into everything else I'm doing?	Como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo?
What we need to build is a force for the Everything Else.	O que precisamos construir é a força para Todo Resto,
So that piece disappears, and then you have display and everything else.	Então essa parte desaparece, e então falta a tela e todas as outras coisas.
When children do experiments we call it getting into everything or else playing.	Quando as crianças fazem experimentos nós chamamos de mexer em tudo ou ainda de brincar .
arts and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last.	O arts e o kdelibs devem ser instalados antes de tudo por último deve se instalar o kdeaddons.
Above the moon, everything is eternal below, there is nothing save mortality.	Para além da lua, tudo é eterno debaixo dela, nada existe que não seja mortal.
But as you can imagine, it's catching everything else in its path as well.	Mas, como se pode imaginar, ela pega tudo mais que esteja no caminho.
This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, OK?	Esta é uma estrela, esta é uma estrela, todo o resto é uma galáxia, OK?
The current flag, adopted in 1972, dropped the golden map and kept everything else.	A bandeira atual, adotada em 1972, retirou o mapa dourado e manteve o restante.
Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play.	São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa.
Under these circumstances peace is very desirable above anything else, and I mean anything.	Under these circumstances peace is very desirable above anything else, and I mean anything.
Blogging is one of many ways I chose to express myself without having anyone to report to but my conscience and my love for my country and my culture are above everything else.	Blogar é uma das muitas maneiras que escolhi para me expressar sem ter que dar satisfação a ninguém, só à minha própria consciência e o amor pelo meu país e pela minha cultura está acima de qualquer outra coisa.

Display this page in English