Tradução de "above the earth" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The earth, seen from above, looks like an orange. | A Terra, vista de cima, parece uma laranja. |
| Hail Earendel, brightest of angels above the middle earth sent unto men. | Avé Earendel, o mais brilhante dos anjos acima da Terra Média enviado para os homens. |
| The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth. | Veio o dilúvio sobre a terra durante quarenta dias e as águas cresceram e levantaram a arca, e ela se elevou por cima da terra. |
| Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth. | Outra rocha surgiu na atmosfera da Terra e esta explodiu acima do solo, várias milhas acima da superfície da Terra. |
| The maneuver was successful, with Cassini passing by above the Earth on August 18, 1999. | A manobra foi bem sucedida, com a nave passando a 1.171 km de altitude em 18 de agosto de 1999. |
| D layer The D layer is the innermost layer, to above the surface of the Earth. | Semelhante à camada D, durante o dia se forma e se mantém, durante a noite se dissipa. |
| E layer The E layer is the middle layer, to above the surface of the Earth. | Camada F1 A camada F1 está acima da camada E e abaixo da camada F2 100 140 até 200 Km. |
| It is also used in the Qur'an to describe skies in the literal sense, i.e., above earth. | Também é usado no Qur'an para descrever os céus em sentido literal, isto é, sobre a Terra. |
| The water cycle, is the continuous movement of water on, above, and below the surface of the Earth. | O ciclo da água, é o contínuo movimento da água na, sobre e abaixo da superfície da Terra. |
| Then, just staying above the Earth for one more second, people are acting like idiots, all across the country. | Então, só olhando a Terra de cima por mais um segundo, as pessoas estão agindo como idiotas, em todo o país. |
| Later earth movements related to the formation of the Alps raised these former sea floor deposits above sea level. | Movimentos tectónicos posteriores relacionados com a formação dos Alpes elevaram estes depósitos marinhos acima do nível do mar. |
| Early this morning, high above the city of Chelyabinsk, a meteorite burst through the atmosphere and possibly crashed into the Earth. | Sexta feira de manhã (15 02), um meteoro desintegrou se na atmosfera, sobre a cidade de Tcheliabinsk, na região dos Montes Urais, antes de chocar se com o solo. |
| God said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of sky. | E disse Deus Produzam as águas cardumes de seres viventes e voem as aves acima da terra no firmamento do céu. |
| The blue circle directly in the center represents the Earth, and the upper blue is the portion of the sky which is above the horizon. | O fundo azul, bem no centro, representa a Terra e o azul na parte de cima representa a parte do céu que está acima da linha do horizonte. |
| Isaac his father answered him, Behold, of the fatness of the earth will be your dwelling, and of the dew of the sky from above. | Respondeu lhe Isaque, seu pai Longe dos lugares férteis da terra será a tua habitação, longe do orvalho do alto céu |
| A polar orbit is one in which a satellite passes above or nearly above both poles of the body being orbited (usually a planet such as the Earth, but possibly another body such as the Sun) on each revolution. | Um satélite em órbita polar passa sobre (ou quase sobre) ambos os pólos do planeta (ou outro corpo celestial) em cada uma de suas revoluções. |
| At 640 meters above sea level, the river at Whitehorse is the highest point on earth that can be reached by watercraft navigating from the sea. | Em 640 metros acima do nível do mar, o rio em Whitehorse é o ponto mais alto da Terra que pode ser alcançado por embarcações que navegam a partir do mar. |
| The angular diameter 0.03 of the Sun given above is approximately the same as that of a person at a distance of the diameter of the Earth. | O diâmetro angular da órbita da Terra quando vista de uma distância de 1 parsec é igual a 2 (2 segundos de arco). |
| A more recent Earth mission, not related to the Explorer program, was the Hubble Space Telescope, which as mentioned above was brought into orbit in 1990. | Telescópio Espacial Hubble O Telescópio Espacial Hubble é um telescópio que foi levado para uma órbita baixa por um ônibus espacial em abril de 1990. |
| The product, re released as Google Earth in 2005, is available for use on personal computers running Windows 2000 and above, Mac OS X 10.3.9 and above, Linux kernel 2.6 or later (released on June 12, 2006), and FreeBSD. | O nome do produto foi alterado para Google Earth em 2005 e está actualmente disponível para uso em computadores pessoais com Mac OS X 10.3.9 ou superior, Microsoft Windows 2000 ou XP e no dia 12 de Junho de 2006 foi lançada uma versão beta para Linux. |
| He also coined the term magnetosphere in his paper Motions in the Magnetosphere of the Earth to describe the region above the ionosphere in which the magnetic field of the Earth has a dominant control over the motions of gas and fast charged particles ... was known to extend out to a distance of the order of 10 Earth radii . | Ele também cunhou o termo magnetosfera em seu artigo Propostas para magnetosfera da Terra para descrever a região acima da ionosfera no qual o campo magnético da Terra tem um controle dominante sobre as propostas de gás e rápido de partículas carregadas que era conhecida para estender se a uma distância da ordem de 10 raios da Terra. |
| The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level. | Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar. |
| All the above? | All the above? |
| It wasn't until we really left Earth, got above the atmosphere and had seen the horizon bend back on itself, that we could understand our planet as a limited condition. | Não era até que nós deixamos a Terra, ficamos acima da atmosfera e vimos o horizonte curvar se sobre ele mesmo que pudemos entender o nosso planeta como uma condição limitada. |
| The earth rotates. | A Terra gira. |
| Love the earth. | Ame a terra. |
| Salt the earth. | Salgue a terra. |
| above . | , mais acima . |
| above ) . | , mais acima ) . |
| above ) . | mais acima ) . |
| Although rainfall drives thunderstorms on Earth, there is no rainfall on the surface of Venus (though sulfuric acid rain falls in the upper atmosphere, then evaporates around 25 km above the surface). | Enquanto a chuva causa tempestades na Terra, não há chuva na superfície de Vénus (embora haja efetivamente chuva de ácido sulfúrico na atmosfera superior, que evapora cerca de 25 km acima da superfície). |
| The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence. | A terra, porém, estava corrompida diante de Deus, e cheia de violência. |
| And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin. | E alterou o curso da Terra. Cobre a como uma espécie de pele. |
| Eventually, it will be able to have to stay up day, night, day, night, for six months at a time, acting like the synchronous satellite, but only ten miles above the Earth. | e ao final, será possível que ele voe dia, noite, dia, noite, por seis meses de cada vez, atuando como satélite geoestacionário, mas somente a 16km acima da Terra. |
| The earth is round. | A Terra é redonda. |
| The earth is flat. | A Terra é plana. |
| Earth science (also known as geoscience, the geosciences or the Earth Sciences), is an all embracing term for the sciences related to the planet Earth. | Ciências da Terra é um termo genérico para as ciências relacionadas ao planeta Terra. |
| See above. | Vejam acima. |
| The moon circles the earth. | A lua circunda a terra. |
| The Earth orbits the Sun. | A Terra orbita o Sol. |
| The Moon orbits the Earth. | A Lua orbita a Terra. |
| Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth. | Aproximando, escolhendo a Terra. Órbita da Lua, e vemos a Terra. |
| Go swimming above the town! | Nade acima da cidade |
| The above are minimum requirements . | Os requisitos acima mencionados correspondem aos requisitos mínimos . |
| I flew above the clouds. | Eu voei por cima das nuvens. |
Related searches : Roamed The Earth - Orbiting The Earth - Roam The Earth - Throughout The Earth - At The Earth - Cost The Earth - In The Earth - Walk The Earth - Of The Earth - Save The Earth - Walked The Earth - Orbit The Earth - Inherit The Earth - Beneath The Earth