Tradução de "above which" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Above - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Acima Superior Metros Abaixo Céu Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For the areas above preference will be given to projects which	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.	Incorreto, acima, é o que quase todos os trinadores vão lhe ensinar.
For all the above areas preference will be given to projects which	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
For all the above areas preference will be given to projects which	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above.	print classes nome_classe ou print classes nome_classe
There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above.	Existe também uma abreviação a fopen, que tem o mesmo efeito que a de cima.
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Línguas europeias modernas Educação à distância
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Educação à distância Línguas europeias modernas
For all the above areas preference will be given to projects which include	Direito Economia, incluindo 0 Energia Ciências do Ambiente Agricultura Relações Internacionais e Ciências Políticas Ciência e tecnologia, apenas no domínio da 0 Energia Línguas Europeias Modernas
For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
Management For all the above areas preference will be given to projects which include	Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
The lowest point is the line of the Danube which is above sea level.	O ponto mais baixo é a linha de Danúbio, situada a 96 metros acima do nível do mar.
The highest point of the island is Lojsta Hed which stands above sea level.	Seu ponto mais alto é Lojsta Hed a apenas 83 metros acima do nível do mar.
Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth.	A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca.
The album also included two new tracks one of which was Above the Clouds .	Duas novas faixas também foram escritas e gravadas, um dos quais é Above the Clouds .
The most standard variant, which is described above, is called a deterministic finite automaton.	A principal variante, descrita acima, é chamada de autômato finito determinístico.
Underground waters are home to temperatures above which are reputed to have medicinal properties.	São águas de origem subterrânea que adotam temperaturas sobre os 40 C que tem propriedades medicinais.
above .	, mais acima .
above ) .	, mais acima ) .
above ) .	mais acima ) .
So, there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down.	Existe um nível limite de governança acima do qual há cresimento a longo prazo, e abaixo dele há o oposto.
The Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites .	O Conselho do BCE aprovou o referido contributo , o qual se encontra disponível nos sites do Eurosistema .
Water levels reached about above the floor and the stilts upon which the house rests.	O piso é suspenso, suportado por estes pilares, como se a casa flutuasse sobre o terreno.
The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level.	Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar.
See above.	Vejam acima.
Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.	Estar só é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo sara.
Mad Season released one album, Above , for which Staley provided lead vocals and the album artwork.	Eles mais tarde mudaram seu nome para Mad Season e lançaram um único álbum, Above .
Species which burrow or live in dry or mountainous areas are often matte brown above (e.g.	Medem cerca de 13 cm (comprimento) e podem viver cerca de oito anos ou mais.
The top of the stratosphere is called the stratopause, above which the temperature decreases with height.	Apresenta pequena concentração de vapor d'água e temperatura constante até a região limítrofe, denominada estratopausa.
The preferences will be given to the applications which respect one or more of the above priorities and which satisfy the following conditions	Será dada preferência às candidaturas que respeitem uma ou mais prioridades acima definidas e que satisfaçam as condições seguintes
Because the algorithms of Wall Street are dependent on one quality above all else, which is speed.	Porque os algoritmos da Wall Street dependem de uma qualidade acima de tudo, que é a rapidez.
The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists .	O acesso à sala de conferências de imprensa faz se através de um átrio , por cima do qual se encontram áreas de trabalho que podem ser utilizadas pelos jornalistas durante as conferências de imprensa .
Combinations of agents which include a protease inhibitors (PI) are used if the above regimen loses effectiveness.	As combinações de agentes, que incluem inibidores de protease, são usados se o regime acima perder eficácia.
Above the maegashira are the three champion or titleholder ranks, called the san'yaku , which are not numbered.	Acima do maegashira estão os três campeões ou detentores de título, chamados de san'yaku , que não são numerados.
Many inhalants also fall into the above categories (such as nitrous oxide which is also an analgesic).	Muitos inalantes também se incluem em alguma categoria acima (como o óxido nitroso, que também tem efeito analgésico).
Following from Above	Acompanhar do Alto
All the above?	All the above?
That which is below is like that which is above that which is above is like that which is below to do the miracles of one only thing And as all things have been arose from one by the mediation of one so all things have their birth from this one thing by adaptation.	Tábua de Esmeralda A tradução da Tabula Smaragdina segue se (1) É verdade, certo e muito verdadeiro (2) O que está embaixo é como o que está em cima e o que está em cima é como o que está embaixo, para realizar os milagres de uma única coisa.
Kuwaiti online newsite Al Aan carried the above picture, which shows supporters carrying Al Sayegh on their shoulders.	O site de notícias online do Kuait Al Aan publicou a foto acima, mostrando seus defensores carregando Al Sayegh em seus ombros.
There are several shortcomings to the above description of quantum mechanics, which are addressed by quantum field theory.	A antiga teoria quântica cedeu lugar à mecânica quântica moderna quando Schrödinger desenvolveu a famosa equação que leva o seu nome.
Density criteria range from above 3.5 g cm3 to above 7 g cm3.	Ele classifica esses metais como sendo aqueles com densidades elementares acima de 7 g cm3.
God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so.	Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam debaixo do firmamento das que estavam por cima do firmamento. E assim foi.
All the tools come from the Busidama Formation, which lies above a disconformity, or missing layer, which would have been from 2.9 to 2.7 mya.	Todas as ferramentas vieram da Formação de Busidama, que localiza se sobre uma desconformidade, ou camada ausente, que seria de 2,9 2,7 milhões de anos atrás.
This is above reason.	Isso está acima da razão.
Sign above this line.	Assine acima desta linha.

Display this page in English