Tradução de "absolute magnitude" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Absolute - translation :

Magnitude - translation :

Palavras-chave : Absoluto Absoluta Zero Absolutamente Total Magnitude Terramoto Escala Importância Explosão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Sun has an apparent magnitude of 26.7, but its absolute magnitude is only 4.83.	O Sol tem uma magnitude aparente de 26,7, mas sua magnitude absoluta é apenas 4,83.
On both apparent and absolute magnitude scales, the smaller the magnitude number, the brighter the star the larger the magnitude number, the fainter.	Tanto nas escalas de magnitude aparente quanto absoluta, quanto menor o número da magnitude, mais brilhante é a estrela.
For comparison, Sirius has an absolute magnitude of 1.4 which is brighter than the Sun, whose absolute visual magnitude is 4.83 (it actually serves as a reference point).	Para comparação, Sirius tem uma magnitude absoluta de 1,4 e o Sol tem uma magnitude visual absoluta de 4,83 (ele na verdade serve de ponto de referência).
The correlation between astronomical (geometric) albedo, absolute magnitude and diameter is formula_6,where formula_7 is the astronomical albedo, formula_8 is the diameter in kilometers, and formula_9 is the absolute magnitude.	A correlação entre o albedo astronômico (geométrico), magnitude absoluta e diâmetro é formula_6,onde formula_7 é o albedo astronômico, formula_8 é o diâmetro em quilômetros e formula_9 é a magnitude absoluta.
This star's absolute visual magnitude, or its visual magnitude as viewed from a distance of 10 parsecs, is 15.5.	Possui magnitude visual aparente média de 11,05 (variável) e magnitude visual absoluta de 15,49.
As of 2006, the star with the highest known absolute magnitude is LBV 1806 20, with a magnitude of 14.2.	Desde 2006, a estrela com a maior magnitude absoluta conhecida é a LBV 1806 20, com magnitude de 14,2.
Physical characteristics Size and magnitude The absolute magnitude of Orcus is approximately 2.2 (comparable with the 2.6 of cubewano 50000 Quaoar).	Características físicas Tamanho e magnitude A magnitude absoluta de Orcus é de cerca de 2,2, comparável à de 2,6 do cubewano 50000 Quaoar.
For example, the giant elliptical galaxy M87 has an absolute magnitude of 22 (i.e.	Por exemplo, a gigante galáxia elíptica M87 tem uma magnitude absoluta de 22.
Novae also have roughly the same absolute magnitude 15 days after their peak ( 5.5).	As novas também têm aproximadamente a mesma magnitude absoluta depois de 15 dias do seu pico ( 5,5).
For instance, the distribution of their absolute magnitude is bimodal, with a main peak at magnitude 8.8, and a lesser one at 7.5.	Por exemplo, a distribuição da sua magnitude absoluta é bimodal, com um pico principal na magnitude 8,8 e um menor em 7,5.
In using an absolute magnitude one must specify the type of electromagnetic radiation being measured.	Ao se definir a magnitude absoluta é necessário especificar o tipo de radiação eletromagnética sendo medida.
These fall along a narrow, diagonal band when graphed according to their absolute magnitude and spectral type.	Elas caem numa estreita banda diagonal quando representadas em gráfico considerando sua magnitude absoluta e o tipo espectral.
The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission.	Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados.
The primary has a luminosity of and the secondary has a luminosity of the primary is an A type star with an absolute magnitude of 0.2 and the secondary is a B9 type star with an absolute magnitude of 0.4.	As estrelas mais brilhantes dessa constalação são α Ari, uma gigante vermelha cuja magnitude aparente é 2,0, e β Ari, uma estrela da sequência principal de magnitude aparente 2,7.
It has an average apparent magnitude of 12.8 (bright enough to be seen through a medium size amateur telescope), but it has an absolute magnitude of 26.7.	Ele tem uma magnitude aparente de 12,8 (brilhante o suficiente para ser visível através de um telescópio médio, mas tem uma magnitude absoluta de 26,7.
The absolute value (or modulus or magnitude ) of a complex number is formula_38If is a real number (i.e., ), then .	Da mesma forma como a cada ponto da reta está associado um número real, o plano complexo associa biunivocamente o ponto ( x , y ) do plano ao número complexo x yi.
The absolute magnitude of the Sun is 4.83 in the V band (yellow) and 5.48 in the B band (blue).	Ou seja, cada vez que se soma 2,5 (cinco meios) à magnitude o brilho é dividido por 10.
In this case, the absolute magnitude (H) is defined as the apparent magnitude that the object would have if it were one astronomical unit (AU) from both the Sun and the observer.	Nesse caso, a magnitude absoluta é definida como a magnitude aparente que o objeto deveria ter se ele estivesse a uma unidade astronômica (UA) de distância do Sol e da Terra e em um ângulo de zero graus.
The absolute magnitude of Vanth is estimated at 4.88, which means that it is about 11 times fainter than Orcus itself.	A magnitude absoluta de Vanth é estimada em 4,88, o que significa que ele é 11 vezes menos brilhante que Orcus.
Both the apparent and absolute magnitude scales are logarithmic units one whole number difference in magnitude is equal to a brightness variation of about 2.5 times (the 5th root of 100 or approximately 2.512).	As magnitudes aparente e absoluta são grandezas logarítmicas uma diferença de uma unidade na magnitude corresponde a uma variação no brilho de cerca de 2,5 vezes (a raiz quinta de 100 ou aproximadamente 2,512).
The original diagram displayed the spectral type of stars on the horizontal axis and the absolute visual magnitude on the vertical axis.	O diagrama original mostrava o tipo espectral das estrelas no eixo horizontal e a magnitude absoluta no vertical.
Intrinsic or absolute magnitude is directly related to a star's luminosity and is what the apparent magnitude a star would be if the distance between the Earth and the star were 10 parsecs (32.6 light years).	A magnitude intrínseca ou absoluta está diretamente relacionada à luminosidade da estrela e corresponde à magnitude aparente que a estrela teria se sua distância para a Terra fosse de 10 parsec (32,6 anos luz).
The surface temperature of a star, along with its visual absolute magnitude and absorption features, is used to classify a star (see classification below).	A temperatura superficial de uma estrela, junto com sua magnitude absoluta visual e características de absorção, são usadas para classificar uma estrela (ver a classificação abaixo).
There is also a significant increase in luminosity, reaching an absolute magnitude of 19.3 (or 5 billion times brighter than the Sun), with little variation.	Haverá, também, um aumento significativo da luminosidade, alcançando uma magnitude absoluta de 19.3 (ou 5 bilhões de vezes mais brilhante do que o Sol), com pequenas variações.
This problem sets in at around magnitude 6 for local magnitude surface wave magnitude saturates above 8.	A magnitude sísmica consiste na avaliação da quantidade de energia liberada no hipocentro durante um sismo.
Computation For a negligible extinction, one can compute the absolute magnitude formula_2 of an object given its apparent magnitude formula_3 and luminosity distance formula_4 formula_5where formula_4 is the star's luminosity distance in parsecs, where 1 parsec is 206,265 astronomical units, approximately 3.2616 light years.	Cálculos de magnitude Pode se calcular a magnitude absoluta de uma estrela sabendo a magnitude aparente e a distância em que ela se encontra formula_1onde formula_2 são 10 parsecs ( 32,616 anos luz) e formula_3 é a distância até a estrela ou formula_4onde formula_5 é a paralaxe estelar e formula_6 é 1 arc sec.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.	Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
The scalar absolute value (magnitude) of velocity is called speed , a quantity that is measured in metres per second (m s or m s 1) in the SI (metric) system.	É uma grandeza vetorial, possuindo direção, sentido e módulo, esse último chamado de rapidez e de dimensões 1, sendo medida no SI em metros por segundo (m s ou ms 1).
Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.	A matemática certamente não existiria se desde o início se soubesse que na natureza não há nenhuma reta exata, nenhum círculo perfeito, nenhuma grandeza absoluta.
Absolute position	Posição absoluta
Absolute Freedom	Liberdade absoluta
Absolute nonsense.	Disparate absoluto.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.	A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor.
Absolute, around the present time Mars made its closest approach to Earth and maximum apparent brightness in nearly 60,000 years, , magnitude 2.88, on August 27, 2003 at 9 51 13 UT.	Absoluta, em torno do tempo presente Marte fez a sua maior aproximação com a Terra há cerca de 60 mil anos, a km (0,372719 UA), magnitude 2,88 , em 27 de agosto de 2003 às 09 51 13 UTC.
It has a maximum magnitude of 4.8 and a minimum magnitude of 6.1.	Tem uma magnitude aparente máxima de 4,8 e mínima de 6,1.
The primary is of magnitude 3.2 and the secondary is of magnitude 4.3.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.
It has a minimum magnitude of 5.4 and a maximum magnitude of 4.8.	A alfa de Cefeu, Alderamin, é de grandeza 2,6.
It can be as dim as magnitude 12 and as bright as magnitude 5.5.	C tem magnitude 9 e está separado 59 .
That's absolute hogwash.	Isso é uma bobagem completa.
That's absolute nonsense!	Que besteira!
That's absolute nonsense!	Isso é um absurdo total!
That's absolute nonsense!	Isso não tem nenhum sentido!
Newtonian mechanics makes the additional assumptions of absolute space and absolute time.	As leis de Newton fazem os pressupostos adicionais do espaço absoluto e tempo absoluto.
Examples include a magnitude 5.2 earthquake on 1 January 2000, a magnitude 4.5 earthquake on 24 February 2006, a magnitude 5.0 earthquake on 23 June 2010, and a magnitude 5.2 earthquake on 17 May 2013.	Em 24 de fevereiro de 2006, Ottawa registrou um terremoto, que atingiu 4,5 na escala Richter.
Physical characteristics Sedna has a V band absolute magnitude (H) of about 1.8, and it is estimated to have an albedo of about 0.32, thus giving it a diameter of approximately 1,000 km.	Características físicas Sedna tem uma magnitude absoluta (H) de cerca de 1,8, e possui um albedo estimado em cerca de 0,32, dando assim um diâmetro de aproxidamente 1 000 km.

Display this page in English