Tradução de "absolute maximum" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Absolute - translation :

Maximum - translation :

Palavras-chave : Absoluto Absoluta Zero Absolutamente Total Máximo Máxima Escudos Máxima Potência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The mean maximum temperature reaches , but the absolute maximum can reach 40 C in warmer months and muffled on rainy days, the maximum temperature is only .	A temperatura máxima pode chegar aos 40 C nos meses mais quentes.
Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 ECU per month.	As despesas de substituição são limitadas a um montante máximo de 2 500 Ecu por mês.
Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 per person per month.	A quantia máxima atribuída para despesas de substituição é de 2 500 por pessoa por mês.
The absolute maximum temperature at the weather station at Stormont is , set during July 1983.	Normalmente a média da temperatura máxima é 19 C em julho e 8 C em janeiro.
( 1 ) The allowed maximum difference between the left side and the right side of an equation must not exceed the absolute value of the equation side with the greater absolute value multiplied by the threshold .	( 1 ) A diferença máxima permitida entre o lado esquerdo e o lado direito de uma equação não pode exceder o valor absoluto do lado da equação com o maior valor absoluto multiplicado pelo limite .
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.	O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.	Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
Absolute position	Posição absoluta
Absolute Freedom	Liberdade absoluta
Absolute nonsense.	Disparate absoluto.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.	A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor.
That's absolute hogwash.	Isso é uma bobagem completa.
That's absolute nonsense!	Que besteira!
That's absolute nonsense!	Isso é um absurdo total!
That's absolute nonsense!	Isso não tem nenhum sentido!
Newtonian mechanics makes the additional assumptions of absolute space and absolute time.	As leis de Newton fazem os pressupostos adicionais do espaço absoluto e tempo absoluto.
Maximum Actions	Máximo de Acções
Maximum value	Valor máximo
Absolute, around the present time Mars made its closest approach to Earth and maximum apparent brightness in nearly 60,000 years, , magnitude 2.88, on August 27, 2003 at 9 51 13 UT.	Absoluta, em torno do tempo presente Marte fez a sua maior aproximação com a Terra há cerca de 60 mil anos, a km (0,372719 UA), magnitude 2,88 , em 27 de agosto de 2003 às 09 51 13 UTC.
That's the absolute truth.	É a pura verdade.
That's the absolute truth.	Isso é a pura verdade.
He has absolute power.	Ele tem o poder absoluto.
At maximum elevation, they fired a shell to a maximum range of .	De uma tripulação de 1.418 pessoas, apenas 3 sobreviveram.
For example, the 17th century philosopher Baruch Spinoza argued for absolute determinism and absolute materialism.	Por exemplo, o filósofo do século XVII Bento de Espinosa também argumentou sobre determinismo absoluto e materialismo absoluto.
There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity.	Eis essa absoluta concentração do ser, a absoluta concentração da consciência, atenção, um lugar absoluto de compaixão e amor que define os atributos primários da divindade.
For example, 42 has maximum 41 and ω 6 has maximum ω 5.	Por exemplo, 42 tem máximo 41 e ω 6 tem um máximo ω 5.
The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .	A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.
Winters are cold reaching a maximum low of and a maximum high of .	Na parte superior é uma imagem do antigo aqueduto de Chihuahua.
It was an absolute masterpiece.	Isso foi uma verdadeira obra prima.
No incident has absolute truth.	Ninguém tem a verdade absoluta.
He is an absolute monarch.	Ele é um monarca absoluto.
One in four, maximum.	Um em cada quatro, no máximo.
Maximum City , Knopf, 2004.	Maximum City , Knopf, 2004.
Absolute poverty Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries.	A pobreza absoluta refere se a um nível que é consistente ao longo do tempo e entre países.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.	Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
I have absolute trust in you.	Confio totalmente em você.
I have absolute trust in him.	Eu tenho absoluta confiança nele.
In the surroundings reigned absolute silence.	Nos arredores reinava absoluto silêncio.
In symbols formula_4where __ is the absolute value.	Em símbolos formula_4Onde _ _ é o valor absoluto.
I mean, at the absolute time for the absolute need of democracy, they did not abuse their power.	Quero dizer, no momento decisivo pela absoluta necessidade de democracia, eles não abusaram do poder.
The correctness check verifies whether Absolute value ( 190 200 ) 2 In this example Absolute value ( 190 200 ) 10 .	O controlo de exactidão verifica se Valor absoluto ( 190 200 ) 2 . Neste exemplo Valor absoluto ( 190 200 ) 10 .
volume (percentage of maximum volume)	volume (percentagem do volume máximo)
Absolute temperature refers to use of the Kelvin (K) or Rankine ( R) temperature scales, with zero being absolute zero.	Temperatura absoluta refere se a ao uso das escalas de temperatura Kelvin (K) ou Rankine ( R), com zero sendo o zero absoluto.
Do we enjoy absolute power and supremacy?	Desfrutamos de poder absoluto e de supremacia?
At this point, my confusion was absolute.	Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.

Display this page in English