Tradução de "absolute necessity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity. | Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta. |
| The assertion that another world is possible is now an absolute necessity. | Seu slogan é Um outro mundo é possível . |
| Iran s participation in an international peace conference is an absolute necessity, if only to test Rowhani s seriousness. | A participação do Irão numa conferência internacional para a paz é uma necessidade absoluta, quanto mais não seja para testar a seriedade de Rohani. |
| She also became conscious of her own natural impotence in confronting sin, and the necessity of absolute subjection to God. | Em paralelo, conscientizou se de sua própria impotência em confrontar o pecado e certificou se da necessidade da sujeição absoluta a Deus. |
| Necessity knows no law. | A necessidade não conhece nenhuma lei. |
| So it was a necessity. | Então era uma necessidade. |
| About the question whether baptism is an absolute necessity for salvation, however, Augustine appears to have refined his beliefs during his lifetime, causing some confusion among later theologians about his position. | Sobre o tema da necessidade absoluta do batismo para a salvação, ele foi refinando suas crenças durante a vida, o que provocou uma certa confusão entre os teólogos posteriores sobre qual seria sua posição. |
| There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. | Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular. |
| Necessity is the mother of invention. | A necessidade é a mãe da invenção. |
| Her Roman counterpart was Necessitas ( necessity ). | Na Mitologia romana, era conhecida por Necessitas ( necessidade ). |
| Maintaining that humans had no free will, Priestley argued that what he called philosophical necessity (akin to absolute determinism) is consonant with Christianity, a position based on his understanding of the natural world. | Defendendo que os seres humanos não tinham livre arbítrio, Priestley argumentou que o que ele chamava de necessidade filosófica (semelhante ao determinismo absoluto) é consonante com o Cristianismo esta foi uma posição baseada em seu entendimento do mundo natural. |
| Absolute position | Posição absoluta |
| Absolute Freedom | Liberdade absoluta |
| Absolute nonsense. | Disparate absoluto. |
| The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love. | A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor. |
| Therefore , a careful balance has to be found between the absolute necessity to establish the SEPA for the euro area and , on the other hand , the need for openness to the rest of the EU . | Por conseguinte , é preciso encontrar um equilíbrio entre a necessidade absoluta de implementar a SEPA na área do euro e , por outro lado , a necessidade de abertura relativamente ao resto da UE . |
| That's absolute hogwash. | Isso é uma bobagem completa. |
| That's absolute nonsense! | Que besteira! |
| That's absolute nonsense! | Isso é um absurdo total! |
| That's absolute nonsense! | Isso não tem nenhum sentido! |
| Newtonian mechanics makes the additional assumptions of absolute space and absolute time. | As leis de Newton fazem os pressupostos adicionais do espaço absoluto e tempo absoluto. |
| Art is not a luxury, but a necessity. | Arte não é um luxo, mas uma necessidade. |
| Talking is a necessity, listening is an art. | Falar é uma necessidade, ouvir é uma arte. |
| For example , reliable information to assess macroeconomic developments such as inflation , economic growth and the business cycle in general constitutes an absolute necessity in order to enable the coordination and deepened economic policy coordination among Member States . | A título de exemplo , para avaliar a evolução macroeconómica factores como a inflação , o crescimento económico e o ciclo económico em geral é absolutamente necessário ter acesso a informações credíveis , que permitam a colaboração entre Estados Membros e uma coordenação aprofundada das suas políticas económicas . |
| That's the absolute truth. | É a pura verdade. |
| That's the absolute truth. | Isso é a pura verdade. |
| He has absolute power. | Ele tem o poder absoluto. |
| We can t expect more than enough to our necessity. | We can t expect more than enough to our necessity. |
| For example, the 17th century philosopher Baruch Spinoza argued for absolute determinism and absolute materialism. | Por exemplo, o filósofo do século XVII Bento de Espinosa também argumentou sobre determinismo absoluto e materialismo absoluto. |
| There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity. | Eis essa absoluta concentração do ser, a absoluta concentração da consciência, atenção, um lugar absoluto de compaixão e amor que define os atributos primários da divindade. |
| This will reduce the necessity for people to carry cash . | Por conseguinte , os consumidores despenderão menos tempo na realização de pagamentos . |
| For example We all agree on the necessity of compromise. | Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso. |
| Meaning and Necessity a Study in Semantics and Modal Logic . | Meaning and Necessity a Study in Semantics and Modal Logic . |
| It was an absolute masterpiece. | Isso foi uma verdadeira obra prima. |
| No incident has absolute truth. | Ninguém tem a verdade absoluta. |
| He is an absolute monarch. | Ele é um monarca absoluto. |
| Absolute poverty Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries. | A pobreza absoluta refere se a um nível que é consistente ao longo do tempo e entre países. |
| Her occupancy, her absolute, faithful attendance. | Sua moradia, sua presença fiel, absoluta. |
| I have absolute trust in you. | Confio totalmente em você. |
| I have absolute trust in him. | Eu tenho absoluta confiança nele. |
| In the surroundings reigned absolute silence. | Nos arredores reinava absoluto silêncio. |
| In symbols formula_4where __ is the absolute value. | Em símbolos formula_4Onde _ _ é o valor absoluto. |
| I mean, at the absolute time for the absolute need of democracy, they did not abuse their power. | Quero dizer, no momento decisivo pela absoluta necessidade de democracia, eles não abusaram do poder. |
| The correctness check verifies whether Absolute value ( 190 200 ) 2 In this example Absolute value ( 190 200 ) 10 . | O controlo de exactidão verifica se Valor absoluto ( 190 200 ) 2 . Neste exemplo Valor absoluto ( 190 200 ) 10 . |
| Absolute temperature refers to use of the Kelvin (K) or Rankine ( R) temperature scales, with zero being absolute zero. | Temperatura absoluta refere se a ao uso das escalas de temperatura Kelvin (K) ou Rankine ( R), com zero sendo o zero absoluto. |
Related searches : Economic Necessity - Bare Necessity - Basic Necessity - A Necessity - Necessity Arises - Dire Necessity - Logical Necessity - Sheer Necessity - Compelling Necessity - Daily Necessity - Essential Necessity - Historical Necessity