Tradução de "academic misconduct" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Academic - translation :

Misconduct - translation :

Palavras-chave : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Conduta Imprópria Impróprio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Misconduct of Science?	A Conduta Dolosa da Ciência?
( c ) have been guilty of grave professional misconduct	c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) Que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
Sanctions are also applied in the case of serious misconduct .	Também serão aplicadas sanções em caso de falta grave .
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
To be sure, even a few cases of scientific misconduct are too many.	De facto, por mais reduzido que seja o número de casos de conduta científica imprópria, é sempre excessivo.
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
B. for academic tasks	Para tarefas académicas
Step 3 Academic assessment	Fase Avaliação académica
New York Academic Press.	Nova York Grove Press.
New York Academic Press.	New Yor Academic Press.
Orlando, Fla. Academic Press.	Orlando, Fla. Academic Press.
New York Academic Press.	Ligações externas
Amsterdam Harwood Academic Publishers.	Amsterdam Harwood Academic Publishers.
removal from office is only possible in the event of incapacity or serious misconduct	a demissão apenas é possível caso qualquer membro deixe de preencher os requisitos ou tenha cometido falta grave
removal of either from office only in the event of incapacity or serious misconduct	a possibilidade de demissão de funções apenas em caso de incapacidade ou de falta grave
Penalties shall , at least , cover cases of gross professional misconduct and lack of due diligence .	Essas sanções devem abranger pelo menos os casos de falta profissional grave e de não aplicação da diligência devida .
Academic freedom shall be respected.	É respeitada a liberdade académica.
Academic freedom shall be respected.	o
Academic freedom shall be respected .	É respeitada a liberdade académica .
Academic studies and early career	Formação académica e início da carreira
The academic community is shocked.	São atrocidades perpetradas pelo poder público.
New York Academic Press, 1983.	New York Academic Press, 1983.
Academic Press, San Diego 2000.	, peer reviewed scientific journal
But, while the scientific community including academic and professional institutions, agency heads, managers, and editors is often reluctant to handle cases of misconduct rigorously, the reputation of science as a whole is at stake, not just that of a person, institution, journal, or national science entity.	Mas, embora a comunidade científica incluindo instituições académicas e profissionais, chefes das agências, directores e editores se sinta muitas vezes relutantes em resolver de forma rigorosa os casos de conduta fraudulenta, é a reputação da ciência como um todo que está em jogo e não apenas a de uma pessoa, instituição, revista ou entidade nacional de ciência.
Indeed, trust and confidence in scientific research have not been seriously undermined by reports of misconduct.	Na verdade, a confiança na investigação científica não tem sido seriamente prejudicada por denúncias de conduta irregular.
It's a process of academic inflation.	É um processo de inflação acadêmica.
And I'm not a trained academic.	Não possuo treinamento acadêmico.
Indian academic year begins in June.	O ano acadêmico na Índia começa em junho.

Display this page in English