Tradução de "academic world" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Academic - translation :

Acadêmico

Academic world - translation :

Mundo acadêmico

World - translation :

Mundo

Palavras-chave : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Mundial Inteiro Real Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a standard practice in the academic world.	É uma prática comum no mundo académico.
In the academic world, however, the performance was the same.	Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente.
I think it's sick to attack the academic world like this.	Eu acho que é doentio atacar o mundo acadêmico desse jeito
Interest in Nazi Germany continues in the media and the academic world.	O interesse na Alemanha nazista continua ativo na mídia e no mundo acadêmico.
Celebrities within the academic world to say hey this is a cool course.	Celebridades no mundo acadêmico para dizer Olá que este é um curso legal.
The provision of co financing from the project partners representing the non academic world is an advantage.	A obtenção do cofinanciamento por parceiros do projecto externos ao meio académico constitui uma vantagem.
The provision of co financing from the project partners representing the non academic world is an advantage.	A obtenção de co financiamentos por parceiros exteriores ao meio académico constitui uma vantagem.
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
In the Academic Ranking of World Universities of 2014, the University of Toronto is placed at 24th in the world and 1st in Canada.	A universidade foi avaliada como a 11a melhor do mundo na 2009 Performance Ranking of Scientific Papers.
Axelrod invited academic colleagues all over the world to devise computer strategies to compete in an IPD tournament.	Axelrod convidou colegas académicos de todo o mundo a conceber estratégias automatizadas para competir num torneio de DPI.
Wallerstein, I., The Modern World System Capitalist Agriculture and the Origins of the European World Economy in the Sixteenth Century, New York Academic Press, 1974.	I Capitalist Agriculture and the Origins of the European World Economy in the Sixteenth Century .
It is ranked amongst the 300 best universities in the world as of the Academic Ranking of World Universities 2012 and thirth best in the QS World University Ranking Brics 2014.	A instituição também foi classificada como a 11ª melhor universidade da América Latina, a 8ª do Brasil e a 292ª do mundo em exposição na internet pelo Webometrics Ranking of World Universities em 2011.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
Reference academic year	Ano académico de referência
the academic community.	Para efeitos da presente decisão, as organizações da sociedade civil englobam instituições, associações, fundações, grupos de defesa de interesses e outras entidades de caráter não governamental que tenham fins não lucrativos e que sejam capazes de contribuir com informações especializadas ou aconselhamento sobre as matérias abrangidas pelo Acordo, bem como representantes da comunidade académica.
That's what happens in academic journals. That's what happens at academic conferences.	É o que acontece nas revistas académicas, em conferências académicas.
appoint for each academic year the Chairperson of the Executive Academic Board.	Designar, para cada ano académico, o ou a presidente do Conselho Académico Executivo.
Internationally, McGill ranked 21st in the world in the 2014 QS World University Rankings, 39th in the world by the 2014 2015 Times Higher Education World University Rankings and 67th in the world by the Academic Ranking of World Universities (ARWU) 2014.	Em 2007, a Universidade McGill apareceu em 12º lugar no ranking mundial da Times Higher Education Supplement , sendo que, em 1997, a McGill foi descrita pela mesma fonte como um dos dez melhores centros de educação superior do mundo.
Simplicity, for reasons that are a little bit obscure, is almost not pursued, at least in the academic world.	A simplicidade, no entanto, por razões desconhecidas, quase não é pesquisada, pelo menos no mundo acadêmico.
ELSP followed a sociological American model, while USP used the French academic world as its main source of inspiration.	O modelo sociológico norte americano constituiu o exemplo para ELSP, enquanto que o mundo acadêmico francês foi a principal fonte de inspiração para a USP.
The selection procedure must be carried out by a high level selection board comprising leading figures from the academic world.	O processo de selecção deverá ser efectuado por um júri de alto nível, incluindo personalidades do mundo académico.
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
B. for academic tasks	Para tarefas académicas
Step 3 Academic assessment	Fase Avaliação académica
New York Academic Press.	Nova York Grove Press.
New York Academic Press.	New Yor Academic Press.
Orlando, Fla. Academic Press.	Orlando, Fla. Academic Press.
New York Academic Press.	Ligações externas
Amsterdam Harwood Academic Publishers.	Amsterdam Harwood Academic Publishers.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação académica.

Display this page in English