Tradução de "acid rain" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acid Rain in China . | Acid rain. |
| The acid rain was falling on the forests. | A chuva ácida estava caindo nas florestas. |
| I read an article about acid rain yesterday. | Li um artigo sobre chuva ácida ontem. |
| They increase the acidity of the atmosphere and form acid rain. | Produzem a acidez da atmosfera e produzem a chuva ácida. |
| Since pH is on a log scale dropping by 1 (the difference between normal rain water and acid rain) has a dramatic effect on the strength of the acid. | A chuva ácida (quando possui pH inferior a 4,0) pode afetar, indiretamente, a saúde humana tornando a água de reservatório insalubre. |
| This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. | Isto inclui o incêndio premeditado, a expansão urbana, a chuva ácida, além do terrorismo e guerras. |
| Dilute sulfuric acid is a constituent of acid rain, which is formed by atmospheric oxidation of sulfur dioxide in the presence of water i.e., oxidation of sulfurous acid. | O ácido sulfúrico diluído ataca o ferro, o alumínio, o zinco, o manganês e o níquel o estanho e o cobre já precisam de ácido quente concentrado. |
| Further oxidation of SO2, usually in the presence of a catalyst such as NO2, forms H2SO4, and thus acid rain. | Uma maior oxidação de SO2, normalmente na presença de um catalisador, como NO2, forma H2SO4 e, assim, a chuva ácida. |
| Chemistry Beer contains the phenolic acids 4 hydroxyphenylacetic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, p coumaric acid, ferulic acid and sinapic acid. | Química da Cerveja A cerveja contêm os seguintes ácidos fenólicos Ácido 4 hidroxifenilacético, Ácido vanílico, Ácido cafeico, ácido p cumárico, Ácido ferúlico e Ácido sinapínico. |
| Examples of strong acids are hydrochloric acid (HCl), hydroiodic acid (HI), hydrobromic acid (HBr), perchloric acid (HClO4), nitric acid (HNO3) and sulfuric acid (H2SO4). | HAcformula_3 H Ac ( em solução aquosa )Neste caso HAc equivale ao ácido acético, e a seta dupla indica o equilíbrio. |
| See also 4 Hydroxy 4 methylpentanoic acid Pivalic acid (2,2 dimethylpropanoic acid) 3 Methylbutanoic acid, also called isovaleric acid References | Ligações externas Ver também Ácido valpróico Ácido piválico (ácido 2,2 dimetilpropanóico) |
| Extraterrestrial occurrences Sulfuric acid rain in the atmosphere of Venus evaporates before reaching the ground due to the high heat near the surface. | Virga extraterrestre A chuva de ácido sulfúrico na atmosfera de Vênus evapora se antes de atingir o solo devido ao alto calor perto da superfície. |
| The acid derivatives of these anions are hypochlorous acid (HOCl), chloric acid (HClO3) and perchloric acid (HClO4). | Compostos Sais Inorgânicos CloretosCloretos são sais derivados do ácido clorídrico (HCl). |
| Rain, rain go away! | Vá embora, chuva! |
| However, it has been subject to many natural disasters, including heat waves, blizzards, avalanches, earthquakes, acid rain, floods, hurricanes, lightning strikes, tornadoes, and volcanic eruptions. | Ela é afetada por quase todos os desastres naturais, incluindo avalanches, terremotos, chuvas ácidas, furacões, tempestades de raios, tornados, erupções vulcânicas, e até de um impacto de meteoro. |
| Sulfuric acid is stronger than acetic acid. | Ácido sulfúrico é mais forte do que ácido acético. |
| Clean or unpolluted rain has an acidic pH, but usually no lower than 5.7, because carbon dioxide and water in the air react together to form carbonic acid, a weak acid according to the following reaction (l) (g) (aq)Carbonic acid then can ionize in water forming low concentrations of hydronium and carbonate ions (l) (aq) (aq) (aq)However, unpolluted rain can also contain other chemicals which affect its pH (acidity level). | Causas e consequências da precipitação ácida Na ausência de qualquer contaminante atmosférico, a água precipitada pela chuva é levemente ácida, sendo de esperar um pH de aproximadamente 5,2 a 20 ºC, valor inferior ao que resultaria se a solução ocorresse em água destilada (pH 5,6) devido à presença de outros compostos na atmosfera terrestre não poluída. |
| Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid. | Este ácido pode ser encontrado no estômago. |
| Examples in organic acids include formic acid (HCOOH), acetic acid (CH3COOH) and benzoic acid (C6H5COOH). | Teremos um ácido forte se y x 2 (y x 1). |
| Some common concentrations are Chamber acid and tower acid were the two concentrations of sulfuric acid produced by the lead chamber process, chamber acid being the acid produced in lead chamber itself ( 70 to avoid contamination with nitrosylsulfuric acid) and tower acid being the acid recovered from the bottom of the Glover tower. | Outras concentrações do ácido sulfúrico são usadas para diferentes fins 33,5 baterias ácidas (usado em baterias de chumbo ácido) 62,18 ácido de câmara ou ácido fertilizante 77,67 ácido de torre ou ácido de Glover 98 concentrado (altamente desidratante)O ácido sulfúrico também existe em diferentes purezas. |
| Industrially important carboxylic acids include acetic acid (component of vinegar, precursor to solvents and coatings), acrylic and methacrylic acids (precursors to polymers, adhesives), adipic acid (polymers), citric acid (beverages), ethylenediaminetetraacetic acid (chelating agent), fatty acids (coatings), maleic acid (polymers), propionic acid (food preservative), terephthalic acid (polymers). | Esse é um resultado da estrutura ressonante criada pelo componente carbonila do ácido carboxílico, sem o qual o grupo OH não pode perder tão facilmente seus H (veja álcool). |
| Folinic acid is not the same as folic acid. | A fórmula molecular do ácido fólico é C19H19N7O6. |
| Examples of resin acids are abietic acid (sylvic acid), C20H30O2, plicatic acid contained in cedar, and pimaric acid, C20H30O2, a constituent of galipot resin. | Os exemplos de ácidos de resina são ácido abiético (sílvico), C20H30O2, ocorrendo em colofônio, e ácido pimárico, C20H35O2, um componente da resina gallipot . |
| Valeric acid, or pentanoic acid, is a straight chain alkyl carboxylic acid with the chemical formula C5H10O2. | O ácido valérico normal ou ácido propilacético, CH3 CH2 CH2 CH2 COOH, de fórmula estrutural conforme figura ao lado. |
| Reactions Acid base properties Nitric acid is normally considered to be a strong acid at ambient temperatures. | Propriedades químicas O ácido nítrico é considerado um ácido forte, sendo também bastante corrosivo. |
| Perflourooctanoic acid. | Ácido perfluorooctanoico |
| Production Salicylic acid is biosynthesized from the amino acid phenylalanine. | Produção O ácido salicílico é biossintetizado do amino ácido fenilalanina. |
| Central Range montane rain forests Huon Peninsula montane rain forests New Britain New Ireland montane rain forests Northern New Guinea montane rain forests Vogelkop montane rain forests References | Possui maior expressão nas terras altas da ilha da Madeira, onde se encontra a sua maior e mais bem conservada mancha, tendo sido considerada em 1999 pela UNESCO como , ocupando aí uma área de cerca de 15.000 hectares. |
| Small amounts of salicylic acid are also hydroxylated to gentisic acid. | Quantidades pequenas de ácido salicílico são também hidroxiladas a ácido gentísico. |
| Abietic acid can also be extracted from rosin by means of hot alcohol it crystallizes in leaflets, and on oxidation yields trimellitic acid, isophthalic acid and terebic acid. | O ácido abiético pode ser extraído do colofônio por meio do álcool quente cristaliza em folhas e, em oxidação, produzem o ácido trimelítico, ácido isoftálico e ácido terébico. |
| Salicylates are excreted mainly by the kidneys as salicyluric acid (75 ), free salicylic acid (10 ), salicylic phenol (10 ), and acyl glucuronides (5 ), gentisic acid ( 1 ), and 2,3 dihydroxybenzoic acid. | EliminaçãoOs salicilatos são excretados principalmente pelo rim na forma de ácido salicilúrico (75 ), ácido salicílico livre (10 ), salicilfenil glucurónicos (10 ), salicilacil glucurónicos (5 ), e ácido gentísico ( 1 ). |
| Cellular wastes include lactic acid, acetic acid, carbon dioxide, ammonia, and urea. | Produtos de excreção incluem dióxido de carbono, amônia e ureia. |
| These latter also investigated how hippuric acid is related to benzoic acid. | Eles também investigaram como o ácido hipúrico está relacionada com o ácido benzoico. |
| The level of methylmalonic acid is not elevated in folic acid deficiency. | O nível de ácido metilmalônico não é elevado na deficiência de ácido fólico. |
| For the term capric as it related to music see Capriccio (music) Decanoic acid (capric acid) is a saturated fatty acid. | O ácido cáprico, também conhecido como ácido decanóico, é um ácido carboxílico de fórmula CH3(CH2)8COOH. |
| Rain Drops | Pingos de Chuva |
| Amino acid synthesis depends on the formation of the appropriate alpha keto acid, which is then transaminated to form an amino acid. | A síntese dos aminoácidos depende da formação do alfa cetoácido apropriado, que sofre então transaminação para formar um aminoácido. |
| However, the extent to which acid rain contributes directly or indirectly via runoff from the catchment to lake and river acidity (i.e., depending on characteristics of the surrounding watershed) is variable. | Contudo, o contributo directo e indirecto (isto é, via o escoamento superficial) da precipitação ácida para a acidificação das águas de rios e lagos é variável, dependendo das características da bacia hidrográfica. |
| Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid. | O ácido do íon sulfato é H2SO4, chamado de ácido sulfúrico. |
| Two essential fatty acids are linoleic acid (LA) and alpha linolenic acid (ALA). | A síntese de ácido graxo (em mamíferos) ocorre no fígado. |
| What's an amino acid? | O que é um aminoácido? |
| to produce ascorbic acid. | Ligações externas |
| Although rainfall drives thunderstorms on Earth, there is no rainfall on the surface of Venus (though sulfuric acid rain falls in the upper atmosphere, then evaporates around 25 km above the surface). | Enquanto a chuva causa tempestades na Terra, não há chuva na superfície de Vénus (embora haja efetivamente chuva de ácido sulfúrico na atmosfera superior, que evapora cerca de 25 km acima da superfície). |
| The United States Environmental Protection Agency's (EPA) website states Of the lakes and streams surveyed, acid rain caused acidity in 75 of the acidic lakes and about 50 of the acidic streams . | Estudos revistos pela Environmental Protection Agency dos Estados Unidos demonstraram que a precipitação ácida causara directamente a acidificação de 75 dos lagos e de cerca de 50 dos rios e ribeiros estudados. |
| Sulfuric acid is a diprotic acid and shows different properties depending upon its concentration. | Uma característica peculiar ao ácido sulfúrico é quanto ao seu comportamento relacionado à concentração. |
Related searches : Hard Rain - Rain Boots - Rain Barrel - Rain Gage - Rain Stick - Rain Down - Rain Cap - Rain Dance - Rain Sensor - Rain Jacket - Heavy Rain - Rain Shed
