Tradução de "across france" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and then hop across the pond to France. | e então pular o lago em direção à França. |
| France After traveling across Spain, the embassy sailed on the Mediterranean aboard three Spanish frigates towards Italy. | França Depois de viajar pela Espanha, a embaixada navegou no Mediterrâneo a bordo de três fragatas espanholas rumo à Itália. |
| Toulouse was added later to break the long haul across southern France from the Mediterranean to the Atlantic. | Toulouse foi adicionada mais tarde para quebrar o longo percurso através do Sul da França a partir do Mediterrâneo para o Atlântico. |
| The stunning success of France in the French Revolutionary Wars saw republics spread by force of arms across much of Europe as a series of client republics were set up across the continent. | O sucesso estrondoso da França nas guerras revolucionárias francesas viu as repúblicas espalharem se pela força das armas um pouco por toda a Europa, à medida que uma série de repúblicas clientes foram criadas em todo o continente. |
| Territorial conflict created rivalries between Germany and France and between Austria and Serbia, and as a consequence alliance networks developed across Europe. | Conflitos territoriais entre a Alemanha e a França e entre a Áustria e a Sérvia, tiveram como consequência alianças feitas por toda a Europa. |
| Legacy William's primary achievement was to contain France when it was in a position to impose its will across much of Europe. | Legado A principal realização de Guilherme foi a contenção da França quando ela estava em posição de impor sua vontade pela Europa. |
| That you find across cultures and even across species? | que você encontra em várias culturas e até em várias espécies? |
| This, along with Germany's use of combined arms, were among the key elements of their highly successful blitzkrieg tactics across Poland and France. | Isto, juntamente com o uso de armas combinadas pela Alemanha, estava entre os elementos chave de suas bem sucedidas táticas de blitzkrieg em toda a Polônia e França. |
| Ten Across | Dez Seguidos |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | Novamente, estamos vendo essa tendência pela Europa, pela América do Norte. |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | A medusa cúbica, de novo por todo o pescoço, por toda parte aqui. |
| This figure conceals contrasting developments across euro area countries , with double digit increases in Spain , Ireland , France and Italy , and a small decline in Germany . | Este valor oculta desenvolvimentos contrastantes nos vários países da área do euro , com aumentos de dois dígitos em Espanha , Irlanda , França e Itália e uma pequena diminuição na Alemanha . |
| ( 3 ) across datasets | ( 3 ) nos vários conjuntos de dados |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes. |
| There are four blue and white stripes, one across each arm, one across the chest and the other across the waistline. | Há quarto listras azuis e brancas, uma através de cada manga, uma através do peito e outra através da cintura. |
| In 1899 Saunière purchased a clergymen's directory ( Annuaire du clergé français ) through which he contacted both priests and religious communities across France to solicit Mass requests. | Em 1899, Saunière comprou a Comissão Diretora de Clérigos (Annuaire du clergé français), através do qual entrou em contato com os sacerdotes e as comunidades religiosas em toda a França para solicitar pedidos de Missa. |
| Across Europe, the album peaked at number one in Austria, Belgium (Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Norway, Poland, Spain, Sweden and Switzerland. | Em toda a Europa, alcançou a posição de número um na Áustria, Bélgica (Flandres e Valônia), Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Noruega, Polônia, Espanha, Suécia e Suíça. |
| Epic poems are shared often by people across political borders and across generations. | Poemas épicos são compartilhados frequentemente por pessoas além de fronteiras políticas e através de gerações. |
| It's across the street. | É do outro lado da rua. |
| Walk across the bridge. | Atravesse a ponte. |
| Walk across the bridge. | Atravessem a ponte. |
| Across all Micronesia join hands on every side, Across all Micronesia join hands on every side. | Across all Micronesiajoin hands on every side,Across all Micronesiajoin hands on every side. |
| As a result , conversion facilities will probably be organised differently across countries and across institutions . | Ern resuitado , os mecanismos de conversáo seráo provavelrnente organizados de forma diferente entre os países e entre as instituicóes . Estas diferencas háo dev' eráo ter grande |
| Romanian speakers are scattered across many other countries, notably Australia, Italy, Spain, Ukraine, Bulgaria, the United States, Canada, Argentina, Israel, Russia, Portugal, the United Kingdom, France, and Germany. | Os falantes do romeno encontram se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha. |
| I'll just come across it. | Vou simplesmente me deparar com ela. |
| All across most land masses. | Por todas as grandes massas terrestres |
| No, they turn across here. | Não, eles voltam por aqui. |
| This is 2,000 miles across. | Isso tem 3.300 km de extensão. |
| Enchanted chateaux across the border | Por maravilhosos palácios até à fronteira |
| Tom walked across the street. | Tom atravessou a rua. |
| Don't run across the street. | Não corra atravessando a rua. |
| Don't run across the street. | Não atravesse a rua correndo. |
| He walked across the street. | Ele atravessou a rua. |
| They swam across the river. | Eles cruzaram o rio nadando. |
| She lives across the street. | Ela mora do outro lado da rua. |
| He lives across the street. | Ele mora do outro lado da rua. |
| Tom walked across the bridge. | Tom atravessou a ponte. |
| Tom swam across the river. | Tom atravessou o rio a nado. |
| She lives across the river. | Ela mora no outro lado do rio. |
| Tom swam across the bay. | Tom atravessou a baía a nado. |
| Tom swam across the Channel. | Tom atravessou o canal da Mancha a nado. |
| Sami lives across the street. | Sami mora do outro lado da rua. |
| Agriculture spread widely across Eurasia. | A agricultura se espalha por toda Eurásia. |
| Across the Ether Part One . | Across the Ether Part One . |
| We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet. | Nós agora, em vez de enviarmos um produto pelo mundo, estamos enviando dados pela Internet. |
Related searches : West France - Mainland France - Eastern France - Outside France - Northern France - Southern France - Western France - France, Metropolitan - Central France - From France - In France - Nice France - Paris France