Tradução de "act on impulse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Impulse - translation :

Palavras-chave : Impulso Impulsos Impulso Impulsivo Irresistível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Try not to buy anything on impulse today.	Tente não comprar nada por impulso hoje.
One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).	Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).
The nine year old put an impulse on every four notes.	A de nove anos de idade, a de nove anos coloca um impulso em cada quatro notas.
And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.	e a de 11 anos, um impulso para a frase inteira.
Impulse response The feedback comb filter is a simple type of infinite impulse response filter.	Derivação da resposta em frequência O filtro comb é um sistema linear invariante no tempo.
Measurement tool for Impulse Responses	Ferramenta de medição para Respostas de Impulso
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?	John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?
Impulse The girls launched a fragrance known as Impulse Spice , Deodorant and shower gel products were produced.	Impulse As meninas lançaram uma fragrância conhecida como Spice Impulse , com desodorante em gel.
You see, the first time, he was playing with an impulse on every note.	Veja, a primeira vez ele estava tocando com um impulso em cada nota.
Kate kisses Jack on impulse, then runs away once she realizes what she's done.	Kate, então, beija Jack mas logo em seguida corre de volta para Sawyer.
Because the weight on Earth of the reaction mass is often unimportant when discussing vehicles in space, specific impulse can also be discussed in terms of impulse per unit mass.	Visto que o peso na Terra da massa de reação não tem, geralmente, importância no âmbito da discussão dos veículos espaciais, o impulso específico pode também ser discutido em termos de massa por unidades de impulso.
An advantage to Coltrane recording with Impulse!	Depois ele assinaria com a Impulse!
I felt an impulse to cry out loud.	Eu senti um impulso de chorar bem alto.
And the second, with an impulse every other note.	e a segunda com um impulso a cada duas notas.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.	Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.
You people are urged to drop the earthly impulse.	Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.
The amount of change in momentum is called impulse.	O valor da variação do momentum é designado de impulso.
Impulse has the same units and dimensions as momentum.	Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.
Animals act on instinct.	Animais agem por instinto.
From the impulse response, the reverberation time can be calculated.	No entanto, o excesso de reverberação pode atrapalhar o entendimento.
Gallery See also Solar Impulse References External links Official website	Estende se por uma área de 13,61 km², de densidade populacional de 1.645 hab km².
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.	Neste exemplo, cada impulso elétrico, cada deflexão no traçado, é causada por um breve pulso de luz.
Martin has explained, in relation to the theme of urgency, that the album's title means doing something on impulse .	Martin explicou, em relação ao tema de urgência, que o título do álbum significa fazer algo por impulso .
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse.	O ponto fica visível toda vez que aquela célula emite um pulso elétrico.
3 Denmark Act on Financial Enterprises .	Lei relativa a Empresas Financeiras .
I will act on your advice.	Vou seguir o seu conselho.
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well	Relativamente a outra legislação , o IME salienta que estão previstas alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobe Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.	JE O que faz com que cada impulso que viaja pelo cérebro seja um código binário.
It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.	É um impulso perpétuo que força as galáxias para longe umas das outras.
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well as under the Ombudsman Act .	Relativamente a outra legislação , o IME salienta que está prevista a introdução de alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobre os Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .
the Act on external financial relations 1994	Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior
statutory instruments pursuant to the Act on public access to Government documents and the Ombudsman Act .	Instrumentos estatutários de acordo com a Lei relativa ao acesso do público a documentos oficiais e Lei do Provedor de Justiça .
The impulse of the water on the wheel is also harnessed in addition to the weight of the water once in the buckets.	O movimento ou a queda da água contém energia cinética e energia potencial que pode ser aproveitada como fonte de energia.
It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse.	Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso.
So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse.	Por isso, o objetivo de qualquer método de propulsão no espaço é criar um impulso.
Friedman, Milton (1999) The Business Community's Suicidal Impulse, Cato Policy Report , 21(2), pp.	Friedman, Milton (1999) The Business Community's Suicidal Impulse , Cato Policy Report , 21(2), pp.
The EMI takes note that adaptations of the Currency Act and the Act on Coins have been completed .	O IME salienta que está já completada a introdução de alterações na Lei da Moeda e na Lei da Moeda Metálica .
Current The current in the circuit is the same everywhere since the circuit is in series formula_24 Impulse response The impulse response for each voltage is the inverse Laplace transform of the corresponding transfer function.	Corrente A corrente no circuito é a mesma em todos os lugares, visto que o circuito apresenta somente ligações série formula_19 Resposta de impulso A resposta de impulso para cada tensão é a transformada de Laplace inversa de função de transferência correspondente.
the Act on the exchange rate of the guilder	Lei da taxa de câmbio do florim
the Act on the supervision of securities trade 1995	Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos
And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head.	E aí foi quado o projeto Impulso Solar realmente começou a girar em minha cabeça.
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...	Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ...
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.	Quando estes neurônios interagem, a reação química emite um impulso elétrico que pode ser medido.
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.	Bom, o marketing fez um ótimo trabalho criando oportunidades para a compra impulsiva.
Tuo Zhen's impulse to rape Southern Weekend's New Year Greeting is a desire for performing .	O impulso de Tuo Zhen de estuprar a saudação de Ano Novo do Southern Weekend é um desejo de executar .

Display this page in English