Tradução de "action to rescind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Action - translation :

Rescind - translation :

Palavras-chave : Acção Ação Acção Medidas Acções

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She persuaded the producers to rescind their decision and on April 18, 2005, she made her Broadway debut.	Ela convenceu os produtores a revogar a sua decisão, e em 18 de abril de 2005, fez sua estreia na Broadway.
Following their victory at the Battle of White Mountain, the Habsburgs began to rescind some of the Chods rights.	Não obstante, depois da derrota da Batalha sobre a Montanha Branca, os Habsburgos começaram a negar os direitos dos habitantes de Chodsko.
Once the need for a delay has ended, a senator may request unanimous consent to rescind the quorum call.	Uma vez que o quorum call tenha terminado, qualquer senador pode pedir por consentimento unânime, para reincidir o quorum call .
The government came down on the side of the Freemasons and against the church, ordering Dom Vital to rescind the interdict, which he refused.	O governo ficou do lado dos maçons e contra a igreja, ordenando que D. Vital voltasse atrás, algo que ele se recusou a fazer.
Muscular action potentials The action potential in a normal skeletal muscle cell is similar to the action potential in neurons.	Essa despolarização abre canais de sódio tensão elétrica dependentes, mas em quantidade insuficiente para gerar um potencial de ação.
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
Bono's call to action for Africa	Bono clama por ação na África
It's going from intention to action.	Ir da intenção para ação.
The authorities have to take action.	As autoridades têm de agir.
We needed to decelerate the action.	Precisávamos de desacelerar a ação.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.	Agiríamos. Pode ser que não seja uma boa ação, mas agiríamos.
There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action.	Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la.
Action	Função
Action.	Ação.
There must be some call to action.	Deve haver uma chamada para a ação.
Religious teaching must always lead to action.	O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Come April 1, fear turned to action.	A 1 de Abril, o receio transforma se em acção.
For starters, India could rescind its recognition of Chinese sovereignty over Tibet, while applying economic pressure through trade, as China has done to Japan and the Philippines when they have challenged its territorial claims.	Para começar, a Índia poderia rescindir o seu reconhecimento da soberania Chinesa sobre o Tibete, aplicando ao mesmo tempo pressão económica através do comércio, como a China fez ao Japão e às Filipinas quando estes desafiaram as suas reivindicações territoriais.
So civil action is vital, but it's also vital to take people who are at the level of rage and violent action to the next level, which is non violent action.	Então é importante que haja uma ação por parte da sociedade mas é importante a todas as pessoas que estão neste nível de resposta cidadã de coragem e a ação violenta passar para o próximo nível, que é a ação não violenta.
But she jumps to action when called to duty!	Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
EUR million ( to one decimal place ) Prior to action	EUR million ( to one decimal place ) Prior to action
Sample action	Plugin de exemplo
Search Action	Acção Procura
Sample action	Acção de teste
Search Action	Acção de Procura
Perform action	Realizar acção
Perform action	Realizar ação
Man Action.	Ação
Man Action.	Ação.
Love, action.	Romance, ação.
Positive action	Acção positiva
Action 1 .....	Action 1 .....
Action by	Meio de transmissão
Action 1 .....	Realização 1 .
Take action.	Tome uma atitude.
Take action.	Tomem uma atitude.
However, some scenes were intentionally undercranked during shooting to accelerate the action particularly for comedies and action films.	No entanto, algumas cenas foram intencionalmente rápidas durante a filmagem, para acelerar a ação especialmente de comédias e filmes de ação.
It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.	É a ação civil pacífica, coordenada, que não significa ação passiva.
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.	Mas, infelizmente, a ação violenta ainda que qualquer ação seja melhor do que nenhuma mas a ação violenta e a participação na violência somente mascara a violência.
That should be a spur to policy action.	Isso deveria constituir um estímulo para a acção política.
Now that to me is wisdom in action.	Para mim isso é sabedoria colocada em ação.
Brazil Afro Brazilian Claims to Affirmative Action Denied	Brasil Reivindicação de Cotas Negada a Afro Brasileiros
In other words, pragmatics link language to action.	Em outras palavras, a pragmática estabelece uma ligação do idioma com a ação.
the potential benefits and costs of action or lack of action	As vantagens e os encargos que podem resultar da actuação ou da ausência de actuação
the pountial of action benefits and wsts of action or lack	as vantagens e os encargos que podem resultar da actuação ou da ausência de actuaçáo

Display this page in English