Tradução de "activities range from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These data will complement the statistics already available for a wide range of other economic activities ( from industry activities up to business services ) . | Estes dados irão completar as estatísticas já disponíveis relativas a uma vasta gama de outras actividades económicas ( da indústria aos serviços prestados às empresas ) . |
| Experience has shown that the results on the same variables are increasingly available for a wide range of activities ( from industry activities to business services ) . | A experiência mostra que , para uma vasta gama de actividades ( desde as actividades da indústria , aos serviços prestados às empresas ) existem cada vez mais resultados relativos às mesmas variáveis . |
| Annex 1 of the SBS Regulation is a horizontal module with a limited number of main variables covering a wide range of economic activities ( from industry activities up to business services ) . | O anexo 1 do regulamento relativo às estatísticas estruturais das empresas é um módulo comum com um número limitado de variáveis principais que abrangem uma vasta gama de actividades económicas ( desde actividades da indústria , aos serviços prestados às empresas ) . |
| They range in length from . | John Voelcker Bird Book Fund |
| In 1999 , the Commission proposed widening the range of criminal offences covered and bringing under the Directive a wide range of vulnerable non financial activities and professions . | Em 1999 , a Comissão propôs alargar o leque de infracções penais abrangidas e submeter ao âmbito de aplicação da directiva uma vasta gama de actividades e profissões não financeiras vulneráveis . |
| Methods range from classic to romantic. | Métodos variam do clássico ao romântico. |
| Typical female body lengths range from . | Ver também Ligações externas |
| These range from the Daikyokai (lit. | Estes objetivos diferem dependendo do Daikyokai (lit. |
| In 2009 2010, by contrast, the big banks were still seeking to maintain their existing range of activities. | Em 2009 2010, pelo contrário, os grandes bancos ainda procuravam manter o seu leque de actividades. |
| In May 1965, the company name was changed to Saab AB to reflect its broad range of activities. | Em Maio de 1965, o nome da empresa foi mudado para Saab AB, refletindo sua grande gama de atividades. |
| Lengths range from 3 to 60 feet. | Termopar Pirómetro Termístor |
| A whole range of activities are available in the area, depending on whether you go there in summer or winter. | Você pode escolher entre a variedade de atividades depende se você for a Benecko no verão ou no inverno. |
| In view of these developments the legal framework of the Community should encompass the full range of investor oriented activities . | Perante esta evolução , convém que o enquadramento jurídico comunitário englobe a gama completa de actividades orientadas para o investidor . |
| The 2001 amendment extended the scope both in terms of the crimes and the range of professions and activities covered . | As alterações introduzidas em 2001 alargaram o seu âmbito de aplicação , tanto em termos de infracções penais como de profissões e actividades abrangidas . |
| Symptoms can range from mild discomfort to death. | Os sintomas variam entre algum desconforto e a morte. |
| The expanding range of activities that many investment firms and banks undertake under one roof by has increased potential for conflicts of interests between these different activities and those of clients . | O leque crescente de actividades que muitas empresas de investimento e bancos exercem sob um mesmo tecto tem aumentado as possibilidades de conflitos de interesses entre estas diferentes actividades e os interesses dos clientes . |
| The expanding range of activities that many investment firms and credit institutions undertake simultaneously has increased potential for conflicts of interests between these different activities and the interest of their clients . | O crescente leque de actividades , que muitas empresas de investimento e instituições de crédito exercem em simultâneo , tem aumentado as possibilidades de conflitos entre os interesses destas diferentes actividades e os dos seus clientes . |
| Estimates of malignancy (metastases) range from 5 to 30 . | Estimativas de malignidade (metástases) variam de 5 a 30 . |
| They range from 35 to 400 mm in length. | Ligações externas Aquarium info |
| This rugged range generally stretches from west to east. | A cordilheira estende se de oeste para leste. |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinárias Actividades veterinárias |
| Informconf manages data from half of Paraguay's commercial activities. | Informconf gerencia os dados de metade das atividades comerciais no Paraguai. |
| Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins |
| Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000. | Os financiamentos do projeto Rising Voices variam de US 1.000,00 a US 5.000,00. |
| The isotopes of erbium range in atomic weight from () to (). | Usado como dopante em amplificadores ópticos a fibra (EDFAs). |
| Temperatures may range from moderately hypothermic conditions to cryogenic temperatures. | As temperaturas podem variar de condições hipotérmicas moderadas até temperaturas criogénicas. |
| In addition , the European Commission has initiated , or is at least involved in , a wide range of specific activities that are either related to or have an impact on the Eurosystem 's tasks and activities . | Para além disso , a Comissão Europeia iniciou , ou pelo menos está envolvida , num amplo conjunto de actividades específicas , que estão relacionadas ou têm impacto sobre as atribuições e as actividades do Eurosistema . |
| The ECB also participates in other activities of the EFC , which range from technical subjects , such as the minting of euro coins , to institutional reform and the external representation of the Community within EMU . | O BCE também participa em outras actividades do CEF , que abrangem desde questões técnicas , tais como a cunhagem de moedas de euros , reformas institucionais e representação externa da Comunidade no seio da UEM . |
| The ECB also participates in other activities of the EFC , which range from technical subjects , such as the minting of euro coins , to institutional reform and the external representation of the Community within EMU . | O BCE também participa em outras actividades do CEF , que abrangem desde questões técnicas , tais como a cunhagem de moedas de euro , reformas institucionais e representação externa da Comunidade no seio da UEM . |
| Distribution and range at sea Most albatrosses range in the Southern Hemisphere from Antarctica to Australia, South Africa and South America. | Distribuição geográfica A maior parte dos albatrozes distribuem se no hemisfério sul, desde a Antártida até à Austrália, África do Sul e América do Sul. |
| Venusian craters range from 3 km to 280 km in diameter. | Os diâmetros das crateras venusianas variam entre 3 km e 280 km. |
| Vehicles range from the everyday car to the purpose built dragster. | Os veículos utilizados variam entre o carro de todos os dias e o dragster . |
| Estimates of the number of dead range from 6,500 to 30,000. | As estimativas para o número de mortos variam de 6500 a 30000. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| Henry had a wide range of mistresses from a range of backgrounds, and the relationships appear to have been conducted relatively openly. | Ele teve várias amantes vindas de diferentes lugares, e aparentemente as relações foram conduzidas de forma relativamente aberta. |
| These range from MMORPG to first person shooters, from role playing video games to online gambling. | Estes jogos variam desde os MMORPG até a jogos em role playing game (RPG). |
| Poosh chooses its models from a range of requests that it receives. | A Poosh escolhe seus modelos de uma série de pedidos que recebe. |
| Wind speeds at 40 latitude range from 150 to 200 m s. | A velocidade do vento na latitude de 40 varia entre 150 e 200 m s. |
| Arguments for atheism range from the philosophical to social and historical approaches. | Outros argumentos do ateísmo são filosóficos, sociais e históricos. |
| The lakes range in size from one to one hundred kilometers across. | Estes lagos mediriam entre 1 e 100 quilômetros de comprimento. |
| Standard fees for these range from UGX 1,000 to 2,000 or more. | As taxas padrão para o uso deste transporte variam de UGX 1.000 a 2.000 ou mais. |
| The masses of planetary nebulae range from 0.1 to 1 solar masses. | A sua massa pode ter um valor de entre 0,1 e 1 massa solar. |
| In these investment activities , the ECB is exposed to a range of risks . In investment operations the ECB incurs market risks arising from adverse movements in interest rates , exchange rates and other asset prices such as gold . | No entanto , em 28 de Junho , o BCE realizou operações no mercado cambial em nome do Banco do Japão , ao abrigo do acordo de representação entre esta instituição e o BCE , actuando como agente do Ministério das Finanças japonês . |
| Mécanique Aviation Traction or Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) was a French company covering a wide range of activities mainly related to automobiles, bicycles, aeronautics and weaponry. | Mécanique Avion TRAction ou Matra ( Mécanique Aviation TRAction ) foi uma empresa Francesa que atuou em vários ramos de negócio, tais como automobilístico, aeronáutico e armamento. |
Related searches : Activities From - Range From - Range Of Activities - From Operating Activities - From Investing Activities - Examples Range From - Topics Range From - Could Range From - Services Range From - Range Varies From - Which Range From - Projects Range From - Range Of From - Can Range From