Tradução de "actual completion" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His tuberculosis gradually reduced his physical abilities, and he was becoming more and more dependent on his wife in actual completion of his work. | A doença terminal ia gradualmente reduzindo as suas capacidades físicas, e tornava se cada vez mais dependente da sua mulher para completar as suas obras. |
| Enable code completion | Activar dobragem código |
| Enable code completion | Activar o completar de código |
| COMPLETION CURRENCY OF | CONCLUSÁO D A TRANSICÁO PARA A MOEDA ÚNICA |
| Enable smart brace completion | Activar o completar inteligente de chavetas |
| Min character for completion | Número mínimo de caracteres para activar o completar de código |
| This building is near completion. | Esse prédio está quase pronto. |
| Automatic code completion (C C ). | Autocomplemento de código (C C ). |
| Insert a snippet using auto completion | Inserir um excerto através do completar automaticamente |
| The completion date of the changeover | Data para a conclusáo da transicáo para a moeda única |
| The completion date of the changeover | Data para a conclusáo da transicáo |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . |
| Actual costs. | despesas reais. |
| Actual reporting population | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas . |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA |
| As of 2002, attendance had doubled since completion. | A partir de 2002, o atendimento dobrou desde a sua conclusão. |
| Code completion is available for C and C . | Autocomplemento de código está disponível para C e C . |
| It's an actual thing. | É aquilo e pronto. |
| Actual social contributions 1A . | Contribuições sociais efectivas 1A . |
| What's the actual cost? | Qual é o custo atual? |
| What's the actual cost? | Qual é o custo real? |
| ... Once we start the process, it goes to completion. | Logo em seguida, Josh resolve montar outra banda, o Queens of the Stone Age. |
| Here is the actual robot. | Aqui está o robô. |
| This is an actual bill. | Esta é uma nota de verdade. |
| And that's his actual photograph. | E esta é uma foto real dele. |
| Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. | Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet. |
| C and Java support plugin for code completion, auto indentation etc. | Plugin de suporte para C e Java para completar automaticamente o código, indentação, etc. |
| C and Java support plugin for code completion, auto indentation, etc. | Plugin de suporte para completar automaticamente o código, indentação, etc. em C e Java |
| Tempus should help the completion of the reform of higher education | O Programa Tempus deverá contribuir para a conclusão da reforma do ensino superior. |
| ASs shall be notified on completion or failure of the settlement . | Os SP serão notificados da boa execução ou da não execução da liquidação . |
| Completion of the building is foreseen for the end of 2013 . | Prevê se que o edifício fique concluído no final de 2013 . |
| Using chemical kinetics, the reaction's expected percent completion can be calculated. | Usando cinética química, a realização completa da reação esperada em porcentagem pode ser calculada. |
| This actually shows the actual printer. | Aqui você vê a impressora. |
| This is from their actual book. | Isto é de um livro atual deles. |
| She's an actual, you know, artist. | Ela é uma artista de verdade, artista. |
| Compare these to the actual numbers. | Compare esses números com os números reais. |
| It's actual useful. It's got value. | É útil. Tem valor. |
| to specify the actual reporting population | definir a população efectivamente inquirida |
| Article 2 Actual reporting population 1 . | Artigo 2.o População efectivamente inquirida 1 . |
| Actual cost of the Spanish monarchy. | Custo atual da monarquia espanhola. |
| Snes9x), or an actual Super Nintendo. | ZSNES é um emulador do Vídeo game Super Nintendo. |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
| Girls enrollment increased from 3 million in 2002 to 4.1 million in 2006 while the completion rate increased from 31,000 to 90,000, which testified a very poor completion rate. | A escolarização de meninas aumentou de três milhões em 2002 para 4,1 milhões em 2006, enquanto a taxa de conclusão aumentou de 31 mil para 90 mil. |
Related searches : Actual Completion Date - Course Completion - Target Completion - Post Completion - Practical Completion - Completion Certificate - Well Completion - Completion Percentage - Completion Report - Completion Level - Expected Completion - Completion Period