Tradução de "actual process" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Actual - translation : Actual process - translation : Process - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So that's the actual process that happens. | Então este é o processo actual. |
| That would be another means of undermining the actual WTO process. | Isso seria um outro meio de minar a verdadeiro processo da OMC. |
| So the actual process of switching between which module is currently running. | Assim o processo de comutação entre qual módulo está sendo executado. |
| real time means the actual time during which a process or event occurs | Tempo real , o momento em que ocorre um processo ou evento. |
| I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster. | Eu vou passar com vocês rapidamente pelo processo de fazer um poster. |
| You can then press the OK button to proceed with the actual export process. | Poderá então carregar no botão OK para prosseguir com o processo actual de exportação. |
| To this has to be added the actual time taken to process a payment. | Há ainda a acrescentar os tempos reais de tratamento material do pagamento. |
| Just like an actual sandbox, it is designed to build a restricted environment around each process. | Assim como uma verdadeira Caixa de Areia (Sandbox), ele é feito para construir um ambiente restrito entre cada processo. |
| Johannesburg placed greater political focus on the actual WTO process and its significance for developing countries. | Foi colocado um enfoque político reforçado, em Joanesburgo, no processo da OMC e na sua relevância para os países em vias de desenvolvimento. |
| Transparency, understood as openness to the public, is in actual fact a very important agent in this process. | A abertura, entendida como sendo do domínio público, é, de facto, um agente muito relevante neste processo. |
| Actual revenue and actual costs | Receitas reais e custos reais |
| But the Council does like to haggle, and it does not always take the actual needs into consideration in the process. | Mas o Conselho gosta de ser avaro e nem sempre tem em consideração as verdadeiras necessidades. |
| Actual | Real |
| In my view, the actual healing process comprises the learning of new, more mature, functional and sustainable patterns at its own speed. | Sessões individuais podem fazer sentido em situações específicas, por exemplo |
| Nevertheless, the problems inherent in waste incineration still remain, since it is the actual burning process which produces toxic substances, including dioxins. | Apesar de tudo isso, os problemas inerentes à incineração subsistem, já vez que o próprio processo da incineração produz novas substâncias tóxicas, entre as quais as dioxinas. |
| We call upon Turkey to continue its process of reform not least in the form of actual implementation of the reforms adopted. | Exortámos a Turquia a prosseguir o processo de reforma, principalmente através da concretização das reformas já aprovadas. |
| Consequently , this differentiation should not impact on actual substantive decision making , but is only relevant in the process of determining who votes when . | Por conseguinte , esta diferenciação não teria consequências ao nível da verdadeira substância do processo decisório , relevando apenas para o processo de determinação de quem , e quando , vota . |
| Actual State | Estado ActualExport hotkey actions in enabled state. |
| Actual Size | Tamanho Actual |
| Actual Pixels | Pixels Actuais |
| Actual effort | Esforço actual |
| Actual cost | Custo actual |
| Actual Effort | Esforço Actual |
| Actual Cost | Custo Actual |
| Actual Start | Início Actual |
| Actual Finish | Fim Actual |
| Actual Size | Tamanho Actual |
| Actual carrier | Artigo 4.o |
| Actual rentals | Rendas efectivas |
| Actual costs | Custos efectivos |
| 2003 actual | 2003 reais |
| 2003 (actual) | 2003 (previsão) 2003 (real) |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . |
| Marshall McLuhan If the audience can become involved in the actual process of making the ad, then it's happy. It's like the old quiz shows. | Vídeo se o público consegue se envolver no processo real de fazer o comercial, ele fica feliz. É como nos velhos programas de perguntas, |
| I support the rapporteur on Amendments Nos 111 to 114 on game, which propose the analysis of residues not resulting from the actual hunting process. | Dou o meu apoio ao relator nas alterações 111 até à 114 no que se refere à carne de caça, as quais propõem uma análise dos resíduos não resultantes do acto de caça propriamente dito. |
| Actual costs. | despesas reais. |
| Actual reporting population | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | Contudo , as IFM às quais foi concedida derrogação podem optar pelo cumprimento das obrigações de prestação de informação completas . |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | População efectivamente inquirida |
| ACTUAL REPORTING POPULATION | POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA |
| Parsing actual file | A processar o ficheiro actual |
| Modify Actual Effort | Modificar o Esforço Actual |
| Actual and planned | Actual e planeado |
| other actual receipts | outras receitas efectivas. |
| Actual alcoholic strength | Título alcoométrico adquirido |
Related searches : Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Damages - Actual Number - Actual Payment - Actual Topic - Actual Volume
