Tradução de "addresses both" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Both - translation :

Palavras-chave : Moradas Endereços Nomes Endereço Telefones Ambas Ambos Ambos Lados Vocês

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

IPv4 uses 32 bit addresses (c. 4 billion, or , addresses) while IPv6 uses 128 bit addresses (c. 340 undecillion, or addresses).	Em segundo lugar, o IPv6 define 128 bits para endereçamento, e portanto conta com cerca de 3,4 10 38 endereços disponíveis (ou 340 seguido de 36 zeros).
Private addresses Just as IPv4 reserves addresses for private or internal networks, blocks of addresses are set aside in IPv6 for private addresses.	Redes privadas Dos mais de 4 bilhões de endereços disponíveis, três faixas são reservadas para redes privadas.
47 Addresses	Nice , que concluiu a Conferência Intergovernamental de 2000 e foi 47
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
Manage contacts and addresses	Gestão de contactos e endereços
ANNEX 8 Contact addresses	ANEXO 8 Endereços de contacto
Calculate IP addresses and networks	Calcula endereço de IP e redes
That bit is set to 0 in individual addresses and set to 1 in group addresses.	O grupo multicast é um subconjunto dos dispositivos que formam a rede.
IPv6 uses a 128 bit address, allowing 2128, or approximately addresses, or more than times as many as IPv4, which uses 32 bit addresses and provides approximately 4.3 billion addresses.	A longo prazo, o IPv6 tem como objetivo substituir o IPv4, que só suporta cerca de 4 bilhões (4x109) de endereços IP, contra cerca de 3,4x1038 endereços do novo protocolo.
These addresses are not routable and like private addresses cannot be the source or destination of packets traversing the Internet.	Esses endereços não são roteáveis e como endereços privados não pode ser a origem ou o destino dos pacotes que atravessam a Internet.
IPv4 addresses 240.0.0.0 to 254.255.255.254 (all addresses in 240.0.0.0 4 except 255.0.0.0 8) are designated for future use, research, and development.	Se uma rede não puder obter um endereço por meio de DHCP, um endereço de 169.254.1.0 a 169.254.254.255 será atribuído aleatoriamente.
Thus , the new law addresses both a situation in which Greece is a Member State with a derogation as well as a situation in which Greece has adopted	No que respeita à integração legal do Banco no SEBC , foram efectuadas diversas adaptações , as quais entrarão em vigor na data em que a Grécia adoptar a moeda única .
Living in Barbados addresses the question of global warming.	Living in Barbados trata da questão do aquecimento global .
YouTube's Content ID system addresses all of these cases.	O sistema identificador de conteúdo do YouTube endereça todos estes casos.
Many are hoping that the government addresses this issue.	Muitos estão esperando que o governo se refira a esse problema.
The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only.	Os endereços listados abaixo são para apenas para subscrição e terminar a subscrição.
Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions .	Artigos 34.º a 36.º Estes artigos abordam a questão das sanções .
Chapter 2 addresses the implementation and migration efforts towards SEPA .	O segundo debruça se sobre os esforços no sentido da implementação e da migração para a SEPA .
It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing )	Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN .
The Amending Law addresses this problem and eliminates the incompatibility .	A Lei de Alteração soluciona este problema e elimina a incompatibilidade .
The Address Resolution Protocol (ARP) is a telecommunication protocol used for resolution of network layer addresses into link layer addresses, a critical function in multiple access networks.	Address Resolution Protocol ou ARP é um protocolo usado para encontrar um endereço da camada de ligação de dados (Ethernet, por exemplo) a partir do endereço da camada de rede (como um endereço IP).
Tacis Contact addresses in the Newly Independent States and in Mongolia	Endereços Contacto Tacis nos novos estados independentes e na Mongólia
Article 29 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 29º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artigo 31º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva .
On its website, an article by Isidro Catela addresses various questions	Em seu site, um artigo de Isidro Catela discute várias questões
IPv6 addresses are 128 bits long and number about (340 undecillion).	Os endereços IPv6 têm um tamanho de 128 bits.
However, DHCP servers can also provide IP addresses for multiple subnets.	No entanto, os servidores DHCP também pode fornecer endereços IP para várias sub redes.
The vast majority of comments on both the Sámi and the Irish performance are positive in tone. A second category of discussion addresses the commenters perceptions of their own Irishness or Sáminess .	Um segundo ponto se refere à percepção dos usuários sobre sua identidade irlandesa ou lapã.
However , the proposed directive addresses such concerns efficiently by increasing market transparency .	Todavia , a directiva proposta responde eficazmente a estas questões ao promover a transparência do mercado .
The third article addresses financial development in emerging economies and policy implications .	O terceiro aborda a evolução financeira das economias emergentes e as implicações em termos de política .
The answer, in my view, turns on how China addresses four challenges.	A resposta, a meu ver, depende do modo como a China enfrentar quatro desafios.
The post also addresses social medial as a form of social participation	E ressalta o uso das mídias sociais como forma de participação social
Days later, Roskomnadzor banned six different Web addresses linking to Zello s website.	Dias depois, o Roskomnadzor impediu que seis endereços da internet se relacionassem com o Zello.
DHCP is not the only technology used to assign IP addresses dynamically.	DHCP não é a única tecnologia usada para atribuir endereços IP dinâmicos.
The term public IP address often used excludes these types of addresses.	O termo endereço IP público muitas vezes utilizado, exclui estes tipos de endereços.
The Address Supporting Organization (ASO) deals with policy making on IP addresses.	A Address Supporting Organization (ASO) cuida da parte política da criação de endereços de IP.
The new law addresses both the period during which the Bank of Greece is not an integral part of the ESCB as well as a situation in which Greece has adopted the single currency .	A nova lei considera tanto o período durante o qual o Banco da Grécia não constitui parte integrante do SEBC , como a circunstância da Grécia já ter adoptado a moeda única .
The new law addresses both the period during which the Bank of Greece is not an integral part of the ESCB as well as a situation in which Greece has adopted the single currency .	A nova lei considera tanto o período durante o qual o Banco da Grécia não constitui parte integrante do SEBC como a circunstância da Grécia já ter adoptado a moeda única .
Their perspectives will enrich efforts to develop an agenda that addresses their priorities.	As suas perspectivas irão enriquecer os esforços para se desenvolver uma agenda que atenda as suas prioridades.
The second article addresses the role of financial markets in fostering fiscal discipline .	O segundo aborda o papel dos mercados financeiros na promoção da disciplina orçamental .
The first article addresses the issue of asset price bubbles and monetary policy .	O primeiro aborda a questão das bolhas de preços dos activos e a política monetária .
On Twitter, Ibrahim Elgarhi addresses a tweet to Egyptian president Mohammed Morsi saying	No Twitter, Ibrahim Elgarhi endereça um tweet ao presidete do Egito, dizendo
Methods Static IP addresses are manually assigned to a computer by an administrator.	Métodos Endereços IP estáticos são atribuídos manualmente a um computador por um administrador.

Display this page in English