Tradução de "adherence to schedule" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's called adherence.
Isso é chamado aderência.
From then on, the adherence to Tancredo only grew.
A partir de então, a adesão a Tancredo cresceu.
regular schedule .
seu calendário regular .
Schedule 2pm
Horário 14h
I'll need to check my schedule.
Eu terei de consultar a minha agenda.
Most academic criticism was concerned with the insufficient adherence to historical details.
A maior parte da crítica acadêmica estava preocupado com a aderência insuficiente a detalhes.
Henry VIII announced his adherence in August 1521.
Henrique VIII anunciou sua adesão, em agosto.
Schedule your tasks
Agende as suas tarefas
It's behind schedule.
Está atrasado.
Adherence to ritual is discouraged, with the notable exception of the obligatory prayers.
O ritualismo é desencorajado, com a notável exceção das orações obrigatórias.
However, adherence to Maoism included a shift in the strategies of the PCdoB.
Porém, a adesão ao maoismo incluiu uma mudança nas estratégias seguidas pelo PCdoB.
I'll have to see how my schedule looks.
Eu terei de ver como está a minha agenda.
Offline conference schedule application
Aplicação offline para calendarização de conferências.
What's the schedule, Richard?
Qual é o cronograma, Richard?
It's ahead of schedule.
Está adiantado.
Let's schedule a meeting.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
(17) of this Schedule.
Outras bandeiras
Fimbriae are responsible for attachment of bacteria to specific receptors of human cell (adherence).
Fímbrias são responsáveis pela fixação das bactérias aos receptores específicos de células humanas (aderência).
The lecture started on schedule.
A aula começou na hora certa.
What's your schedule for tomorrow?
Qual é a sua agenda para amanhã?
Please show me the schedule.
Faça o favor de mostrar me os horários.
Let me check my schedule.
Deixe me consultar a minha agenda.
We're three hours behind schedule.
Estamos com três horas de atraso.
Construction was completed on schedule.
A construção foi completada a tempo.
Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys.
Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves.
Adherence rates. How many people are taking their insulin every day?
Taxas de aderência. Quantas pessoas tomam insulina todos os dias?
The schedule shall be published and communicated to T2S stakeholders .
O referido calendário será publicado e comunicado às partes interessadas do T2S .
I want to talk with the manager about the schedule.
Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
The shooting schedule was limited to less than a month.
O calendário de gravação foi limitada a menos do que um mês.
Full adherence to the SDD Rulebook by SCT banks currently offering direct debits at national level .
Data de Adesão total ao lançamento dos manual relativo aos Débitos Directos Débitos Directos SEPA SEPA pelos bancos que adoptaram o sistema de Transferências a Crédito SEPA e que actualmente oferecem débitos directos a nível nacional .
Manage your email, contacts and schedule
Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos
Schedule recordings and browse program guide
Programe gravações e navegue na programação TV
It's something called the reward schedule.
É algo chamado cronograma de recompensa.
RSW What's his schedule on that?
RW Qual é o cronograma dele nesse projeto?
Appendix VI Fee schedule and invoicing
Appendix VI Fee schedule and invoicing
May I have a class schedule?
Pode me dar o calendário de classe?
Everything will work out on schedule.
Tudo se resolverá no tempo certo.
The posted visitation schedule is from 10 00 a.m. to noon.
O horário afixado é das 10h às 12h.
A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there.
Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá.
This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule.
Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias.
The filming schedule was intended to last 138 days but grew to 160.
O cronograma de filmagens previa 138 dias de gravações, porém cresceu para 160.
But that was really right on schedule.
Mas aquilo estava exatamente no cronograma.
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Arrangements and schedule for the planned evaluation

 

Related searches : Schedule Adherence - Delivery Schedule Adherence - Adherence To - Subject To Adherence - With Adherence To - Adherence To Budget - Adherence To Targets - Adherence To Instructions - Adherence To Agreed - Adherence To Time - Adherence To Quantity - Adherence To Quality - Adherence To Limits