Tradução de "advantages for you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Business advantages | Vantagens comerciais |
| Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages. | Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas. |
| Advantages of this approach include No need for separate address spaces. | Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária. |
| GV What advantages do you see in the use of new technologies for conversations about gender (especially in Latin America)? | GV Que vantagens vê no uso de novas tecnologias para o debate sobre questões de género (especialmente na América Latina)? |
| There are only advantages. | São só vantagens. |
| These advantages are global. | Estas vantagens são globais. |
| Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs). | Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs). |
| He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat. | E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios. |
| What would the advantages be? | Quais seriam as vantagens? |
| This might have its advantages. | Isso pode ter suas vantagens. |
| Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale . | Escolha das modalidades de intervenção vantagens em relação às medidas alternativas ( vantagens comparativas ) Economias de escala . |
| We might not have survived that recession but for the advantages of sustainability. | Talvez nós não tivéssemos sobrevivido àquela recessão não fosse pelas vantagens advindas da sustentabilidade. |
| And that has all sorts of advantages. | E isso tem todo tipo de vantagens. |
| The advantages of this exercise are manifold . | Este exercício apresenta inúmeras vantagens . |
| What are the advantages of this technology? | Qual é a vantagem dessa tecnologia? |
| All writing systems have advantages and disadvantages. | Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens. |
| As for some (of them), We shall bestow advantages for a time, then send a grievous punishment on them. | Porém, haverá povos, os quais (por um tempo) agraciaremos logo, (depois) atingi los á o Nossodoloroso castigo. |
| Now, what are some of the other advantages? | Quais são algumas das outras vantagens? |
| SEPA offers the following advantages in this regard . | Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens . |
| Investing in government securities also offered additional advantages . | O investimento em títulos de dívida pública também oferecia vantagens adicionais . |
| So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile. | Dessa forma uma das vantagens deste desenho é, quando você diminui o tamanho das coisas, o robô naturalmente se torna ágil. |
| But we have other advantages from the animal kingdom. | Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal. |
| Well, there are three main advantages to a rebreather. | Bem, há três vantagens principais para um respirador. |
| There were clear business advantages resulting from this policy. | Desta política resultaram claras vantagens comerciais. |
| What are the economic advantages of euro area enlargement ? | Quais são as vantagens económicas do alargamento da área do euro ? |
| The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages . | A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais . |
| There are both advantages and disadvantages to city living. | Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade. |
| Advantages Diversification results in a reduction of investment risk. | Vantagens Resultados de diversificação em uma redução de risco de investimento. |
| The Amish are conscious of the advantages of exogamy. | Os amish não gostam de ser fotografados. |
| And you know, our modern ways of doing things have their advantages, but I believe we should understand the costs. | E você sabe, nosso jeito moderno de fazer as coisas tem suas vantagens, mas eu acredito que devemos entender os custos. |
| This will be less costly for companies than current requirements but would also have a number of advantages . | Tal não só será menos dispendioso para as empresas do que a aplicação dos requisitos actuais , como implicaria também uma série de vantagens . |
| China's low cost advantages will then probably go to Africa. | As vantagens de baixo custo da China irão, provavelmente, transferir se para a África. |
| Once again, some of their advantages include privacy and security. | Civil quando de uso exclusivamente por civis e instituições civis. |
| Advantages for investors must in particular be measured depending on their location in Europe or in a third country . | Os benefícios na perspectiva dos investidores devem em especial ser avaliados consoante estes se situem na Europa ou num país terceiro . |
| The GNU Project chose the for the operating system, due to perceived advantages over the traditional Unix monolithic kernel architecture. | O projeto GNU escolheu para o sistema operativo a arquitetura microkernel servidor cliente, ao notar ganhos sobre o tradicional arquitetura kernel monolítico Unix. |
| And, in fact, some advantages to owning your own media company. | E, de fato, algumas vantagens em ser dono de uma empresa de mídia. |
| The date of 1 January 2002 had both advantages and disadvantages . | A data de 1 de Janeiro de 2002 tinha vantagens e desvantagens . |
| The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health. | As vantagens da educação na saúde vão além do parto e da saúde infantil. |
| GV From your own perspective, what are the advantages of radio? | GV Na tua perspectiva, quais são as vantagens da rádio? |
| ICs have two main advantages over discrete circuits cost and performance. | Há duas principais vantagens de circuitos integrados sobre circuitos discretos custo e desempenho. |
| He described the theory and advantages, but no practical application resulted. | Ele descreveu a teoria e vantagens, mas não resultou em uso prático. |
| Each side in the struggle has its own advantages and disadvantages. | Cada um dos lados tem suas próprias vantagens. |
| In this way , fragmentation would persist , and the competitive advantages for users arising from a single payment market would not materialise . | Deste modo , persistiria a fragmentação e os utilizadores não beneficiariam das vantagens competitivas decorrentes de um mercado único de pagamentos . |
| But I found that there were some advantages to being in Hollywood. | Mas logo descobri que existem certas vantagens em estar em Hollywood. |
| The company states that its policy has a number of advantages, including | A empresa afirma que a sua política possui inúmeras vantagens, incluindo |
