Tradução de "advertise vacancies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Advertise - translation :

Palavras-chave : Publicidade Publicitar Anunciar Anunciam Propaganda Vagas Cabanas Vagos Vagas Vaga

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
Open vacancies	Open vacancies
Finding vacancies	Finding vacancies
Apply for vacancies	Candidatura a vagas
List of vacancies	List of vacancies
Apply for vacancies	Apply for vacancies
Search for vacancies	Search for vacancies
Job vacancies ( q ) t 45	Postos de trabalho por preencher ( t )
If it's not for sale, don't advertise.	Se não está à venda, não faça propaganda.
We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts .	We regularly advertise vacancies for typical central banking positions , such as macroeconomists , economist statisticians , research analysts , payment systems experts , operations and back office experts , risk analysts as well as securities settlement experts and banknotes production and counterfeit experts .
There's no need to advertise a good wine.	Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho.
Are there any vacancies at your hotel?	No seu hotel há apartamentos não ocupados?
I m not writing to advertise what a terrible experience I had.	Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei.
Rapid quarterly data on job vacancies are required by the Commission and by the European Central Bank for monitoring short term changes in job vacancies .	A Comissão e o Banco Central Europeu necessitam de dados trimestrais rápidos sobre as ofertas de emprego para monitorizar as variações conjunturais nas ofertas de emprego .
I don't want to advertise them too much that's not the point.	Eu não quero fazer muita divulgação, não é essa a idéia.
That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all.	Este é o motivo pelo qual temos empresas como a Starbucks, certo, que não faz nenhuma propaganda.
Traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .	Traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .
The Commission and the European Central Bank need to receive quarterly data on job vacancies rapidly in order to monitor short term changes in job vacancies by economic activity .	A Comissão e o Banco Central Europeu precisam de receber , em prazos curtos , dados trimestrais sobre as ofertas de emprego a fim de controlarem as respectivas variações conjunturais por actividade económica .
We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search.	Sabemos que os números são úteis para nós quando fazemos publicidade, gerenciamos, governamos, buscamos.
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .	Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
The ECB shall regularly advertise by appropriate means the possibility to register for these lists .	O BCE divulgará regularmente pelos meios adequados a possibilidade de inscrição nestas listas .
Some simply advertise flights to Venice , while naming the actual airport only in small print.	Alguns voos simplesmente anunciam Veneza , sem nomear o aeroporto, exceto no papel dos bilhetes.
Male will make long calls, both to attract females and advertise themselves to other males.	Os machos podem fazer chamadas de longa duração, tanto para atrair fêmeas como para se anunciar a outros machos.
In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .	In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
You will then be notified by e mail whenever new vacancies are announced .	You will then be notified by e mail whenever new vacancies are announced .
The PMDB gave two vacancies and the Brazilian Social Democracy Party, two others.	O PMDB cedeu duas vagas e o PSDB, mais duas.
The movie provided major publicity and was used to advertise the synthesizer, though no price was given.	O filme possibilitou grandes propagandas e foi usado para promover o sintetizador.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Job opportunities gt Apply for vacancies	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Oportunidades de emprego gt Candidatura a vagas
All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise.	Tudo bem então eu tenho um metrônomo, e é o menor metrônomo do mundo, o bom, eu não devo fazer propaganda.
The data on Community job vacancies covered by both proposed regulations are important for the ECB .	Os dados referentes às ofertas de emprego na Comunidade abrangidos por ambos os regulamentos são importantes para o BCE .
The number of job vacancies also rose rapidly and it took increasingly longer to fill them .	O número de vagas de emprego aumentou também rapidamente , tendo demorado bastante mais tempo a preencher .
Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement .	Opção A Continuação da recolha de dados sobre ofertas de emprego ao abrigo do acordo informal .
The proposed breakdown is , moreover , important for explaining changes in the overall number of job vacancies .	A desagregação proposta é , além do mais , importante para explicar as variações no número total de postos de trabalho por preencher .
Jewish businesses were denied access to markets, forbidden to advertise in newspapers, and deprived of access to government contracts.	Empresas judaicas foram impedidas de terem acesso aos mercados consumidores, proibidas de anunciar em jornais e privadas de manter contratos com o governo.
INTERNAL MOBILITY In 2004 95 staff members took up new positions after successfully applying for internal vacancies .	MOBILIDADE INTERNA Em 2004 , 95 funcionários aceitaram posições novas , depois de se terem candidatado com sucesso a vagas internas .
This Regulation lays down the requirements for the regular quarterly production of statistics on Community job vacancies .	O presente regulamento estabelece os requisitos para a produção trimestral regular de estatísticas sobre as ofertas de emprego na Comunidade .
The Sovereign would choose as many nominees as were necessary to fill any vacancies in the Order.	O soberano poderia escolher como candidatos quantos foram necessários para preencher as vagas na ordem.
Instead , its policy to advertise EU wide with specific information campaigns ensure a level playing field for all EU nationalities .	Em alternativa , a sua política , assente na publicidade a nível da UE através de campanhas informativas específicas , assegura a igualdade de condições para todas as nacionalidades da UE .
He told the astronauts that he would not advertise or sell the covers until the end of the Apollo program.	A parada na cratera Spur foi um dos grandes momentos de todo o Programa Apollo.
Also during this time, Warner Bros. executive Jim Moloshok created and distributed electronic trading cards to help advertise the series.	Também durante esta época, o executivo da Warner Bros. Jim Moloshok criou e distribuiu cromos ( trading cards ) eletrônicos para ajudar a propagandear a série.
The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council .	O desenvolvimento de estatísticas de boa qualidade sobre as ofertas de emprego foi firmemente estabelecido como prioridade para o Conselho .
National data on job vacancies and posts occupied have been collected since 2003 under a gentlemen 's agreement .	Nos termos de um acordo informal , têm sido recolhidos desde 2003 dados nacionais sobre as ofertas de emprego e os postos ocupados .
It also promoted a systematic increase in the total number of graduate vacancies, encouraged by the state government.	Promoveu se também um aumento sistemático do número total de vagas de graduação, incentivado pelo governo do Estado.
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on quarterly statistics on Community job vacancies	Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO sobre as estatísticas trimestrais relativas às ofertas de emprego na Comunidade
INTERNAL MOBILITY In 2003 93 staff members changed jobs permanently after successfully applying for internal vacancies for permanent positions .	MOBILIDADE INTERNA Em 2003 , 93 funcionários mudaram de posto de trabalho com carácter permanente , depois de se terem candidatado com sucesso a vagas internas para posições permanentes .

Display this page in English