Tradução de "aeolian harp" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Harp - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is a harp. | Esta é uma harpa. |
| Violin, piano and harp are musical instruments. | O violino, o piano e a harpa são instrumentos musicais. |
| The harp shown was designed by Jarlath Hayes . | A harpa foi desenhada por Jarlath Hayes . |
| They attained their first major award, the Dutch Silver Harp . | Obtiveram então seu primeiro prêmio de relevante, o Dutch Silver Harp . |
| In 1916, Gershwin started working for Aeolian Company and Standard Music Rolls in New York, recording and arranging. | Em 1916, ele começou a trabalhar para a Aeolian Company and Standard Music Rolls em Nova Iorque, gravando e arranjando rolos de piano. |
| In all these cases(flute, edgetone, aeolian tone...) the sound production does not involve a vibration of the wall. | Metais Este grupo compreende os instrumentos em que o som é produzido pela vibração direta dos lábios do executante sobre um bocal. |
| The harp is historically found in Brazil, but mostly in the south of the country. | Tem um custo muito baixo no Brasil é facilmente encontrada custando em média 2 mil reais. |
| For example , in Ireland , the motif of the Celtic harp was stipulated without a design competition . | Por exemplo , na Irlanda , estipulou se sem qualquer concurso de desenho que o motivo seria a harpa celta . |
| This Midas appears to have had good relations and close trade ties with the Greeks, and reputedly married an Aeolian Greek princess. | Midas parece ter tido boas relações e fortes laços comerciais com os gregos e teria, supostamente, se casado com uma princesa grega. |
| Villages on the Aeolian islands flourished on Capo Graziano (Filicudi), Castello (Lipari), Serro dei Cianfi (Salina), Capo Milazzese (Panarea), and Portella (Salina). | As Ilhas Eólias (em italiano Isole Eolie ), ou Ilhas Líparas ou Lipárias, compõem um arquipélago italiano na província de Messina, no mar Tirreno, ao norte da Sicília. |
| His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe. | O nome do seu irmão era Jubal este foi o pai de todos os que tocam harpa e flauta. |
| Winds can shape landforms, via a variety of aeolian processes such as the formation of fertile soils, such as loess, and by erosion. | Os ventos podem moldar acidentes geográficos, através de uma variedade de processos eólicos tais como a formação de solos férteis, como loess e pela erosão. |
| During the 1920s, Stravinsky recorded Duo Art rolls for the Aeolian Company in both London and New York, not all of which have survived. | Durante os anos 1920 Stravinski também gravou rolos Duo Art para a Aeolian Company tanto em Londres como em Nova Iorque, dos quais nem todos sobreviveram até aos dias de hoje. |
| This is an aerial picture that I made that shows the Gulf of St. Lawrence during harp seal season. | Esta é uma foto aérea que fiz mostrando o Golfo do São Lourenço na temporada de caça às focas da Groenlândia. |
| Spaniards introduced new instruments, such as the guitar and the harp, which led to the development of crossbred instruments like the charango . | Os espanhóis introduziram novos instrumentos, como a guitarra e a harpa, o que levou ao desenvolvimento de instrumentos mestiços, como o charango . |
| Small surrounding islands are also part of various Sicilian provinces the Aeolian Islands (Messina), isle of Ustica (Palermo), Aegadian Islands (Trapani), isle of Pantelleria (Trapani) and Pelagian Islands (Agrigento). | Compreende, na região homônima, também diversas ilhas menores, como as ilhas Eólias (Lípari), as ilhas Égadi e as ilhas Pelágias. |
| But as disturbing as that is, I think the bigger problem for harp seals is the loss of sea ice due to global warming. | Mas, por mais desconcertante que seja, acho que o maior problema para as focas da Groenlândia é a perda do gelo marinho por aquecimento global. |
| The same harp is used as on the official seals of the Taoiseach, and government ministers and the Seal of the President of Ireland. | A mesma harpa é usada como símbolo oficial do Estado irlandês, o Grande Selo da Irlanda . |
| He adds she was adept at playing the jew's harp could dance according to the traditions of her country, and had a lively personality. | Ele acrescenta que ela era adepta de berimbau de boca, dançava de acordo com as tradições de seu país e tinha uma personalidade alegre. |
| A string is the vibrating element that produces sound in string instruments such as the guitar, harp, piano, and members of the violin family. | Nos instrumentos musicais, corda é o nome de um elemento produtor de som, que vibra quando friccionado por um arco, pinçado ou percutido. |
| The poem begins with the sounds of the harp of the mythical singer Lumír, and then crosses over into the tones of the castle's arsenal. | De inspiração nacionalista, este poema tem por objetivo retratar cenas da região da Boêmia, de onde o compositor era oriundo. |
| So it should be no surprise that old injuries are likely to resurface. Some Chinese, especially those who are not economically successful, harp bitterly on Japan s past depredations. | Para o Ocidente, existe um lado positivo nesta rivalidade nacionalista nem a China nem o Japão são Estados pária, e, desde que suas disputas não desencadeiem a utilização armas não convencionais, podemos tratar o atrito entre ambos como uma disputa interna asiática. |
| 337 45), listening to his father's accounts of his own sea voyages as a merchant The father probably spoke in the Aeolian dialect of Cyme but Hesiod probably grew up speaking the local Boeotian dialect. | O pai provavelmente falava no dialeto eólio de Cime, porém Hesíodo provavelmente cresceu falando o dialeto beócio local. |
| Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp | Por que fuizeste ocultamente, e me iludiste e não mo fizeste saber, para que eu te enviasse com alegria e com cânticos, ao som de tambores e de harpas |
| The first story that I did for National Geographic, where I recognized the ability to include environmental issues within a natural history coverage, was a story I proposed on harp seals. | A primeira história que cobri para a National Geographic, na qual reconheci a habilidade de incluir questões ambientais à cobertura de história natural foi uma história que propus sobre focas da Groenlândia. |
| Patroclus Patroclus' father left him in Chiron's cave, to study, side by side with Achilles, the chords of the harp, and learn to hurl spears and mount and ride upon the back of genial Chiron. | Pátroclo seu pai deixou o na caverna de Quíron para estudar, juntamente com Aquiles, os acordes da harpa, aprender a arremessar lanças e cavalgar. |
| RTP2 idents consisted mainly on the logotype flashed on several themes such as typewriters, stripes (a reference to the previous identity), a group of people dancing, accompanied by an orchestral channel tune with prominent harp, violin and cello arrangements. | As vinhetas da RTP2 consistiam principalmente no logótipo brilhando em vários temas, tais como máquinas de escrever, listras (uma referência à identidade anterior), um grupo de pessoas dançando, acompanhado por uma melodia orquestral com arranjos de harpa proeminente, violino e violoncelo. |
| As royal badges James used the Tudor rose, the thistle (for Scotland first used by James III of Scotland), the Tudor rose dimidiated with the thistle ensigned with the royal crown, a harp (for Ireland) and a fleur de lys (for France). | Como emblemas reais, Jaime usava a rosa de Tudor, o cardo (pela Escócia, usado pela primeira vez por Jaime III) a rosa de Tudor cortada na metade pelo cardo encimadas pela coroa real, a harpa (pela Irlanda) e a flor de lis (pela França). |
| A hymn to Hathor says Thou art the Mistress of Jubilation, the Queen of the Dance, the Mistress of Music, the Queen of the Harp Playing, the Lady of the Choral Dance, the Queen of Wreath Weaving, the Mistress of Inebriety Without End . | Um hino a Hator diz Tu és a Senhora do Júbilo, a Rainha da Dança, a Senhora da Música, a Rainha da Harpa, a Senhora da Dança Coral, a Rainha dos Louros, a Senhora da Embriaguez Sem Fim . |
| The new arms were Quarterly I and IV, Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) impaling Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) II, Azure, three fleurs de lis Or (for France) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). | O novo brasão era esquatrelado, I e IV goles, três leões passant guardant or em Pala (pela Inglaterra) empalando or, um leão rampant dentro de um treassure goles (pela Escócia) II azure, três flores de lis or (pela França) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| His arms as monarch were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland). | Como rei, Carlos usava o mesmo brasão que seu pai esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| His arms as king were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland) . | Como rei, seu brasão era esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| Outside Scotland, the blazon for the shield also used on the Royal Standard is Quarterly I and IV, Gules, three lions passant guardant in pale Or (for England) II, Or, a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). | Como soberana, usava o real brasão de armas do Reino Unido esquatrelado, I e IV goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III Azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| As king, Charles bore the royal arms undifferenced Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland). | Como rei, Carlos usava o brasão real sem diferenciação esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| 2, The Age of Anxiety , (after W. H. Auden) for Piano and Orchestra, 1949 (revised in 1965) Serenade for Solo Violin, Strings, Harp and Percussion (after Plato's Symposium ) , 1954 Prelude, Fugue, and Riffs for Solo Clarinet and Jazz Ensemble, 1949 Symphonic Suite from On the Waterfront , 1955 Symphonic Dances from West Side Story , 1961 Symphony No. | 2 (Bernstein), The Age of Anxiety , (after W. H. Auden) for Piano and Orchestra, 1949 (revised in 1965) Serenade for Solo Violin, Strings, Harp and Percussion (after Plato's Symposium ) , 1954 Prelude, Fugue, and Riffs for Solo Clarinet and Jazz Ensemble, 1949 Symphonic Suite from On the Waterfront , 1955 Symphonic Dances from West Side Story , 1961 Symphony No. |
| The arms used in England were Quarterly, I and IV, quarterly 1st and 4th Azure three fleurs de lys Or (for France), 2nd and 3rd Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland, this was the first time that Ireland was included in the royal arms). | O brasão usado na Inglaterra era esquatrelado, I e IV, esquatrelado 1º e 4º azure, três flores de lis (pela França) e 2º e 3º goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um tressure goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda, sendo essa a primeira vez que a Irlanda foi incluida no brasão real). |
| Arms As queen regnant, Anne's coat of arms before the union were the Stuart royal arms, in use since 1603 Quarterly I and IV grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II, Or, a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). | Brasões Como rainha, o brasão de armas de Ana antes da união eram as armas reais dos Stuart Esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure, três flores de lis or (pela França) e goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um treassure goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). |
| Arms The coat of arms used by the King and Queen were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland) overall an escutcheon Azure billetty a lion rampant Or (for the House of Orange Nassau). | Brasão O brasão de armas usado pelo rei e rainha era Esquatrelado, I e IV grandesquatrelado, azure três flores de lis (pela França) e goles três leões or passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um tressure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda) em cima de tudo um escudo interior azure com um leão rampant or (pela Casa de Orange Nassau). |
Related searches : Aeolian - Aeolian Lyre - Aeolian Vibration - Jew's Harp - Jews' Harp - Harp On - Harp Seal - Mouth Harp - Wind Harp - Jaw Harp - Blues Harp - Harp Player - Harp Playing