Tradução de "aesthetic sensibility" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Aesthetic - translation : Sensibility - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's because they live in their own world, and with a high aesthetic sensibility, which leads them to rub others up the wrong way.
Isso porque vivem em um mundo próprio e possuem um senso estético apurado, o que incomoda os outros.
Apelt, who saw Kepler's mathematics, aesthetic sensibility, physical ideas, and theology as part of a unified system of thought, produced the first extended analysis of Kepler's life and work.
Apelt que viu a matemática de Kepler, sensibilidade estética, ideias físicas e teologia como parte de um sistema unificado de pensamento, produziu a primeira análise extensiva da vida e trabalho de Kepler.
Mary Wollstonecraft and the Language of Sensibility .
Mary Wollstonecraft and the Language of Sensibility .
So, authenticity is becoming the new consumer sensibility.
Então, autenticidade está se tornando a nova sensibilidade do consumidor.
Interactive aesthetic curve segments .
Interactive aesthetic curve segments .
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Kant wrote ... are two stems of human knowledge ... namely, sensibility and understanding, objects being given by the former sensibility and thought by the latter .
Entretanto, o ser humano não percebe esse processo, pois ele acredita ser, devido à limitação dos sentidos, individualizado e independente do mundo, um ser autônomo.
Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics .
Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics .
Toward an Aesthetic of Reception .
Toward an Aesthetic of Reception .
It's a certain type of aesthetic.
É um certo tipo de estética.
Music transcends the aesthetic beauty alone.
A música transcende a beleza estética por si mesma.
It was a very aesthetic ideology.
É uma ideologia extremamente estética.
Sangharakshita, 2004, Schopenhauer and aesthetic appreciation.
1851 Schopenhauer Parerga e Paralipomena.
Sensibility and the 'Walk of Reason' Mary Wollstonecraft's Literary Reviews as Cultural Critique .
Sensibility and the 'Walk of Reason' Mary Wollstonecraft's Literary Reviews as Cultural Critique .
Sensibility in Transformation Creative Resistance to Sentiment from the Augustans to the Romantics.
Sensibility in Transformation Creative Resistance to Sentiment from the Augustans to the Romantics.
When I visited Fallingwater in Pennsylvania, I found that same sensibility of space.
Quando visitei a Casa da Cascata na Pensilvânia, encontrei essa mesma sensibilidade de espaço.
Derivation of a general formula of aesthetic curves .
Derivation of a general formula of aesthetic curves .
Quasi aesthetic curves in rational cubic Bézier forms .
Quasi aesthetic curves in rational cubic Bézier forms .
Subdisciplines of plastic surgery may include Aesthetic SurgeryAesthetic surgery is an essential component of plastic surgery and includes facial and body aesthetic surgery.
A cirurgia plástica tem por objetivo a reconstituição de uma parte do corpo humano por razões médicas ou estéticas.
Bunnell, Charlene E. All the World's a Stage Dramatic Sensibility in Mary Shelley's Novels.
Bunnell, Charlene E. All the World's a Stage Dramatic Sensibility in Mary Shelley's Novels.
Lehmann, A.G., The Symbolist Aesthetic in France 1885 1895 .
ISBN 0 7148 1739 2 , The Symbolist Aesthetic in France 1885 1895 .
The Act of Reading A Theory of Aesthetic Response .
The Act of Reading A Theory of Aesthetic Response .
Magnetic curves curvature controlled aesthetic curves using magnetic fields .
Magnetic curves curvature controlled aesthetic curves using magnetic fields .
I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Eu não sei desenhar, nem tampouco tenho a habilidade de um artista.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
I spent a lot of time undoing Richard Meier's aesthetic.
Passei muito tempo desfazendo a estética de Richard Meier.
A general equation of aesthetic curves and its self affinity .
A general equation of aesthetic curves and its self affinity .
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.
Nós perdemos a sensibilidade em relação à nossa comida, e estamos pagando um preço.
We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.
Podemos deixar os julgamentos estéticos para escritores e oradores.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
Ou uma experiência estética um por do sol ou uma obra de arte.
The band's aesthetic went from gloomy to psychedelic beginning with The Top .
A estética da banda foi de obscura a psicadélica a começar no álbum The Top.
Schaper, E. (1968), Aristotle's Catharsis and Aesthetic Pleasure , The Philosophical Quarterly , vol.
Schaper, E. (1968), Aristotle's Catharsis and Aesthetic Pleasure , The Philosophical Quarterly , vol.
The Visual Computer 22 (9), 896 905 http www.yoshida lab.net aesthetic ias2006pg.pdf .
The Visual Computer 22 (9), 896 905 http www.yoshida lab.net aesthetic ias2006pg.pdf .
Shelley sets the male protagonist's compulsive greed for conquest in opposition to a female alternative reason and sensibility.
Shelley marca a ganância compulsiva do protagonista masculino para a conquista, em oposição a uma alternativa feminina razão e sensibilidade.
And this was another thing that I felt, while not nearly as romantic as Cary Grant, nevertheless begins to grab a little bit of aesthetic operation, aesthetic performance into a product.
E isto foi outra coisa que senti. Mesmo que não tão romântico como Cary Grant, mesmo assim começava a adquirir um pouco de estética, operação de performance estética, em um produto.
She was fond of Mozart and Haydn, and she identified with the character of Marianne in Sense and Sensibility .
A princesa gostava de Mozart e Haydn e identifica se muito com a personagem Marianne do livro Razão e Sensibilidade de Jane Austen.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
High heels tend to give the aesthetic illusion of longer, more slender legs.
Saltos altos tendem a dar a ilusão de pernas mais longas e mais finas.
Analytic parametric equations of log aesthetic curves in terms of incomplete gamma functions .
Analytic parametric equations of log aesthetic curves in terms of incomplete gamma functions .
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.
Pensem por um momento numa importante fonte de prazer estético, o magnetismo de lindas paisagens.
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.
Matemáticos são artistas criativos suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Estão tentando desenvolver um visual assinado, uma estética que reflete quem são.
We're interested in finding beauty that's more than just an aesthetic it's really a truth.
Estamos interessados em achar a beleza, e isso é mais do que a estética, e é realmente uma verdade.
So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.
Para que parássemos de compartimentalizar forma, função e estética e atribuíssemos a elas valores diferentes.
White, Daniel E. 'The god undeified' Mary Shelley's Valperga , Italy, and the Aesthetic of Desire .
White, Daniel E. 'The god undeified' Mary Shelley's Valperga , Italy, and the Aesthetic of Desire .

 

Related searches : Modern Sensibility - Price Sensibility - Sensibility For - Design Sensibility - Artistic Sensibility - Cultural Sensibility - Sensibility Towards - Social Sensibility - Intercultural Sensibility - Human Sensibility - Delicate Sensibility - Great Sensibility