Tradução de "affiliated websites" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Most of the websites are affiliated with the opposition Islamist party and militant group Hamas, which controls the Gaza strip. | A maioria dos websites são afiliados ao partido islâmico de oposição e grupo militante Hamas, que controla a Faixa de Gaza. |
| I'm not affiliated with anything | Não sou filiado a nada |
| The Palestinian Authority's (PA) Attorney General issued a Directive for the dozen Palestinian ISPs operating in the West Bank to block 11 websites affiliated with political rivals and critics of President Mahmoud Abbas. | O Procurador Geral da Autoridade Palestina (AP) emitiu uma ordem para a dezena de provedores de internet palestinos que operam na Cisjordânia, que determina o bloqueio de 11 websites afiliados a rivais politicos e críticos do presidente Mahmoud Abbas. |
| Complementary websites | Complementary websites |
| But today I'm not affiliated with anything. | Mas hoje não sou filiado a nada. |
| For defunct social networking websites, see List of defunct social networking websites. | Esta é uma lista de redes sociais que possuem verbete na Wikipédia. |
| Our club is affiliated with an international organization. | Nosso clube filiou se a uma organização internacional. |
| Then I'd make websites. | Depois eu fazia 'sites'. |
| Other newspaper affiliated Facebook users also volunteered their publications. | Usuários do Facebook afiliados a outros jornais também voluntariaram suas publicações. |
| The OSCE is not affiliated with the United Nations. | A OSCE não é filiada as nações unidas. |
| Colón affiliated to the Argentine Football Association in 1947. | O CA Colón é um clube argentino de futebol. |
| Affiliated projects All affiliated projects are independent organizations which share the same ideals, and have been given permission to use the Project Gutenberg trademark. | Projectos afiliados Todos os projectos afiliados são organizações independentemente que partilham os mesmos ideais e foi lhes dada permissão para utilizarem a marca registada Project Gutenberg . |
| Copy websites to your computer | Copie sítios web para o seu computador |
| APPENDIX 5 The eurosystem websites | APÊNDICE 5 O Eurosistema na Internet |
| He says that he was even affiliated with the PT before. | Conta que, inclusive, já foi filiado ao PT. |
| It was founded in 1900 and affiliated to FIFA in 1923. | Foi fundada em 1900 e filiou se a FIFA em 1923. |
| It is affiliated to the Central American Football Union of CONCACAF. | É filiada à União Centro Americana de Futebol, principal divisão regional da CONCACAF. |
| It is officially affiliated to the Brazilian Federation of Naturism (FBrN). | Está afiliada oficialmente à Federação Brasileira de Naturismo (FBrN). |
| Both websites remain blocked in Tunisia. | Ambos os websites permanecem bloqueados na Tunísia. |
| In the 1990s, 6,000 people were enrolled in the Three Affiliated Tribes. | Na década de 1990, 6.000 pessoas estavam registradas como da etnia mandan na Three Affiliated Tribes. |
| Teru Shimada as Mr. Osato A Japanese industrialist secretly affiliated to SPECTRE. | Teru Shimada Mr. Osato, industrial japonês ligado à SPECTRE. |
| You know the GFW block these websites. | You know the GFW block these websites. |
| Send and receive messages from various websites | Envio e recepção de mensagens de diversos sites |
| Information is available at the following websites | Informação disponível nos seguintes endereços |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | ver também as páginas do Eurosistema na Internet ( Anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | Ver também as páginas do Eurosistema na Internet ( Anexo 5 ) . |
| ANNEX 5 Eurosystem websites Central bank Website | ANEXO 5 Sites do Eurosistema Banco central Site |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | ver também as páginas do Eurosistema na Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | ver também as páginas do Euro ( sistema na Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . ( | ver também as páginas do Euro ( sistema na Internet ( anexo 5 ) . |
| see also the Eurosystem websites ( Annex 5 ) . | Ver também as páginas do Eurosistema na Internet ( anexo 5 ) . |
| Websites and blogs frequently post resistance songs. | Músicas de protestos são frequentemente publicadas em websites e blogs. |
| The Red Turbans were affiliated with the White Lotus, a Buddhist secret society. | Os Turbantes Vermelhos eram associados ao Lótus Branco, uma sociedade secreta budista. |
| From 1977 on, he was affiliated with the Hoover Institution at Stanford University. | A partir de 1977, ele se afiliou à Instituição Hoover na Universidade de Stanford. |
| Kibbutzim affiliated with Hakibbutz Hameuhad took in as many members as they could. | Os kibutzim do Hameuhad abrigaram quantos membros eles podiam. |
| This is when the blogosphere started buzzing with the issue of porn websites being accessible while social networking websites remained blocked. | Isto fez com que a a blogosfera começasse a se movimentar sobre a questão dos sites pornôs, acessíveis a qualquer um, enquanto sites de redes sociais permaneciam bloqueados. |
| ANNEX 5 THE EUROSYSTEM WEBSITES Central Bank Website | ANEX0 5 O EUROSISTEMA NA INTERNET Banco central Internet |
| ANNEX 5 The Eurosystem websites Central bank Website | ANEXO 5 O Eurosistema na Internet Banco central Internet |
| ANNEX 5 The Eurosystem websites Central bank Website | ANEXO 5 Páginas do Eurosistema na Internet Banco central Página na Internet |
| Were you already familiar with running personal websites? | Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais? |
| The blocked websites are critical of his administration. | Os websites bloqueados criticam sua administração. |
| He was the managing director and chief advisor at the school affiliated Indeks Studio. | Era também o director executivo e conselheiro chefe do Estúdio Indeks, uma escola afiliada. |
| It was founded in 1979, and affiliated to FIFA and to CAF in 1980. | Foi fundada em 1979 e afiliou se à FIFA e à CAF em 1980. |
| Alan Cumming as Boris Grishenko A computer programmer at Severnaya secretly affiliated to Janus. | Alan Cumming como Boris Grishenko, um programador de Severnaya com ligações com a Janus. |
| That's what you show people, right? These are from textbooks, from websites, educational websites and almost anything you pick up is like that. | de onde se aprende, livros didáticos, sites, páginas educativas e quase tudo o que há por aí. |
