Tradução de "affix a signature" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Affix - translation :

Afixo

Affix a signature - translation :

Apor uma assinatura

Signature - translation :

Assinatura

Palavras-chave : Elétrodo Fixar Baionetas Preparar Mão Assinatura Assinaturas Assinar Marca Sinal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Affix a needle for administration.	Inserir a agulha para a administração.
Affix bayonets!	Preparar baionetas!
AFFIX BAR CODE LABEL HERE	COLE AQUI O RÓTULO DE CÓDIGO DE BARRAS
Affix the label to the shield.	Coloque o rótulo na blindagem.
Create root affix combinations not in dictionary	Criar combinações raiz afixo que não estão no dicionário
There is no obligation to affix the mark.	Não existe nenhuma obrigatoriedade de colocar esta marca.
Operators may, in addition, affix their customary labels.	Os operadores podem ainda afixar os seus rótulos aduaneiros.
Unscrew the syringe from Bioset and affix a needle for vaccine administration.	Desenroscar a seringa do Bioset e inserir a agulha para a administração da vacina.
Deleting a signature	Remover uma assinatura
Removes a signature.	Remove uma assinatura.
bear a signature.	a harmonização fiscal.
There's a signature.	Está aqui uma assinatura!
a. any signature	Convenção para a Repressão da Captura IlícitaAeronaves, assinada em Haia a 16 de dezembro de 1970.
a. any signature	de qualquer data de entrada em vigor do presente Protocolo, em conformidade com os artigos 10.o e 11.o
Creating a new signature	Criar uma nova assinatura
Creates a new signature.	Cria uma assinatura nova.
Display a random signature	Mostrar uma assinatura aleatoriamente
Principals shall affix seals no later than when the goods are released.	O responsável principal apõe os selos o mais tardar aquando da autorização de saída das mercadorias.
Use a signature from file	Utilizar um ficheiro com uma assinatura
Use a signature from file	Utilizar um ficheiro com uma assinatura
bear a signature or signatures.	estar redigida de modo claro e legível
signature	assinatura
signature	assinado
signature	assinatura
. . (Signature)	foi emitido pela estância aduaneira indicada e as menções que contém são exactas
Signature.	Assinatura.
Signature	(Assinatura)
Signature	Assinatura
Signature	Se o diferendo não se puder resolver pela forma prevista no n.o 1, as Partes podem, de comum acordo, submeter o diferendo a arbitragem, nomeadamente do Tribunal Permanente de Arbitragem da Haia, e as Partes que tiverem submetido o diferendo a arbitragem ficarão vinculadas pela decisão arbitral.
(Signature)	Para efeitos da definição do caráter originário dos produtos acima referidos, é aplicável mutatis mutandis o disposto no Protocolo n.o 1.
Signature.	O pedido de comparência deve indicar especificamente a autoridade judicial ou administrativa perante a qual esse funcionário deve comparecer e sobre que assunto, a que título ou em que qualidade será interrogado.
(Signature)	As informações estão sujeitas à obrigação do segredo oficial e beneficiam da proteção prevista na legislação aplicável na matéria na Parte que as recebeu, bem como nas disposições correspondentes aplicáveis às autoridades da UE.
Signature.	O caderno de especificações referido na presente parte é o aprovado, incluindo quaisquer alterações igualmente aprovadas, pelas autoridades da Parte de cujo território o produto é originário.
Signature	Artigo 43.o
Signature	Os instrumentos de ratificação, aceitação, aprovação, confirmação formal ou adesão devem ser depositados junto do Depositário.
Signature	Data
(Signature)	Apelido e nome próprio, ou firma, e endereço completo
Signature	Riscar o que não interessa.
(Signature)	O peso líquido das matérias não originárias das posições 04.07, 04.08 ou 04.10 utilizadas na produção não exceda 20 do peso líquido do produto e
Signature ...	Assinatura ...
Signature	Assinatura
If this is checked a known word root with an unknown affix will be automatically accepted as a new word.	Se esta opção estiver assinalada, uma raiz ou radical de palavra conhecido que esteja com um afixo desconhecido será aceite automaticamente como uma palavra nova.
Where appropriate and feasible a Management Authority may affix a mark upon any specimen to assist in identifying the specimen.	Quando tal se justificar e for exequível, uma autoridade administrativa poderá colocar uma marca num espécime para facilitar a sua identificação.
Display a signature for the day	Mostrar uma assinatura para o dia
You need to define a signature.	Tem de definir uma assinatura.

Display this page in English