Tradução de "affordable and accessible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accessible - translation :

Affordable - translation :

Palavras-chave : Acessível Acessíveis Deficientes Rodas Disponível Acessível Acessíveis Habitações Preços Económicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And in today's world, being useful, affordable and accessible is not necessarily what happens in a lot of the technology that is done today.	e no mundo de hoje, ser útil, ter preço razoável e ser acessível não é bem o que acontece para muitas das tecnologias fabricadas hoje.
Women's rights groups launched a campaign earlier this year to ensure that reproductive and sexual health care in Kenya is accessible, available, and affordable.	Grupos de direitos da mulher lançaram uma campanha no início do ano para lutar para que os cuidados de saúde reprodutiva e sexual no Quênia sejam acessíveis, disponíveis e pagáveis.
Instead of complicating or refining their products, Indian innovators strip them down to their bare essentials, making them affordable, accessible, durable, and effective.	Em vez de complicar ou aperfeiçoar os seus produtos, os inovadores indianos simplificam nos até ao mínimo imprescindível, tornando os mais baratos, acessíveis, duradouros e eficazes.
And finally, it's affordable.	E finalmente, é acessível.
Is it fair to evaluate a treatment regimen which may not be affordable or accessible to the study participants once the research has been completed?	É justo avaliar um regime de tratamento que pode não ser comprado ou acessível aos participantes do estudo assim que a pesquisa terminar?
So, one of our passions in our company, and now one of my personal passions, is to be able to really work hard at making the technology useful, accessible and affordable.	Então, uma de nossas paixões em nossa companhia e agora uma das minhas paixões pessoais, é poder trabalhar muito duro para fazer com que a tecnologia seja útil, acessível e barata.
This is one of the reasons why my organization, the GAVI Alliance, was created to help accelerate the introduction of new vaccines and make them more affordable and accessible in developing countries.	Esta é uma das razões pela qual a minha organização, a Aliança GAVI, foi criada para ajudar a acelerar a introdução de novas vacinas e torná las mais baratas e acessíveis nos países em desenvolvimento.
That's really not affordable.	Isso reamente não é viável.
And so we need to do more, we need to do it differently, we need to do it in ways that are affordable and accessible and can be taken to scale, which means it can be done everywhere.	Nós precisamos fazer mais, nós precisamos fazer isso de uma forma diferente, nós precisamos fazer isso de forma que seja acessível e possa ser feito em escala, o que significa que isso possa ser feito em todos os lugares.
and is accessible to hikers.	Comunas Auzers Lastic
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.	Faça infinitamente expansível e acessível para os pobres.
Selected accessible	Objecto acessível seleccionado
Selected accessible	Objeto acessível selecionado
Affordable internet kiosk with mobile internet	Quiosque de internet barato com internet móvel
First, the public and private sectors must ramp up investment in research and development, as well as in the extension and adoption of effective, accessible, and affordable technologies whether conventional, intermediate, or new platform according to each country or region s individual needs.	Primeiro, o sector público e o sector privado devem aumentar o investimento na investigação e no desenvolvimento, bem como na extensão e adopção de tecnologias eficazes, acessíveis e de baixo custo sejam plataformas convencionais, intermediárias, ou novas de acordo com as necessidades individuais de cada país ou região.
And two, it has be more affordable than today's cars.	E segundo, tem que ser mais barato que os carros de hoje.
And to make the project affordable, we focused our energy.	E para fazer o projeto com um custo razoável, concentramos nossa energia.
Display accessible memory	Mostrar memória acessível
Bookmark selected accessible.	Objecto acessível de marcador seleccionado.
Bookmark selected accessible.	Objeto acessível de marcador selecionado.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.	E extendemos para os centros rurais a um preço acessível.
We wanted something that was really affordable.	Iriamos querer algo que fosse realmente barato.
Second, it had to be extremely affordable.	O segundo foi que o sistema teria de ser extremamente acessível.
We believe we're getting very close to something practical and affordable.	Nós acreditamos que nós estamos chegando muito perto do prático e barato
Inspect last focused accessible	Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse	Inspeccionar o objecto acessível sob o rato
Inspect last focused accessible	Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect accessible under mouse	Inspecionar o objeto acessível sob o rato
We can do it at an affordable cost.	Podemos fazê lo a um custo acessível.
Affordable is not a 40,000 dollar sedan, right?	E barato não é um sedan de 40.000 dolares.
This heavy handed effort to shut down affordable and accessible venues for using the Internet in Cambodia is not only legally unfounded, it is a transparent attempt to block part of the population s access to independent sources of information through news sites and social media	Essa severa medida destinada a eliminar os pontos do Camboja onde a internet é de fácil e módico acesso é não apenas legalmente infundada, ela é uma clara tentativa de barrar o acesso de parte da população a fontes independentes de informação através de sites e redes sociais
They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food.	Eles tem pouca renda. E eles se beneficiam de comida barata, acessível, segura e diversa.
The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient).	Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient).
Brunei is accessible by air, sea, and land transport.	Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre.
Cymatics is accessible to everybody.	A cimática é acessível a todos.
It shall be publicly available for consultation and accessible online .	O registo estará disponível para efeitos de consulta pública e será acessível em linha .
Senator Mar Roxas, a leading advocate for quality and affordable medicines, explains his bill	O senador Mar Roxas, principal defensor de drogas acessíveis e de qualidade, explica o seu projeto
It is not accessible by wheelchair.	Não é acessível por escadas.
Most IP implementations are accessible to programmers through sockets and APIs.	A maioria das implementações de IP são acessíveis aos programadores através de sockets e APIs.
The Affordable Care Act of the U.S. does not cover vasectomy.	No Reino Unido, a vasectomia é mais popular que a ligação de tuba.
Interactive console for manipulating currently selected accessible	Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible	Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado
(No longer accessible as of March 2008.	(No longer accessible as of March 2008.
Kiyomizu dera in Kyoto, wheelchair accessibility review Accessible Japan https t.co UR3VNEic15 pic.twitter.com PEXP4hAFJ4 Accessible Japan ( AccessibleJapan) December 1, 2016	Kiyomizu dera em Kyoto, análise da acessibilidade em cadeira de rodas Accessible Japan
And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.	E subitamente isso faz diferença em termos de fazer o espaço acessível.

Display this page in English