Tradução de "after a week" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Week - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Passada Semana Semanas Dólares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is after a week.	Isto é depois de uma semana.
He came again after a week.	Ele veio de novo após uma semana.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.	E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando.
After a week, we received a letter from Tom's sister.	Após uma semana nós recebemos uma carta da irmã do Tom.
And after one week, it's beating.	E depois de uma semana, está batendo.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.	Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
Yes, they gave 12 monkeys a typewriter for a week, and after a week, they only used it as a bathroom.	Sim, deram uma máquina de escrever a 12 macacos por uma semana, e depois de uma semana, eles a usaram somente como banheiro.
After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week.	Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana.
One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry.	Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia.
After more than a week in flight, the family reached Turkey safely.	Após mais de uma semana, a família chegou à Turquia segura.
And after the first week, they ignored us.	após a primeira semana, ele nos ignoravam.
Symptoms normally present themselves after one to three days and are usually no longer present after a week.	Os sintomas aparecem após um a três dias e geralmente desaparecem após uma semana.
Less than one week after, this is a team in Eindhoven, it's a school of engineering.	Menos de uma semana depois, esta é uma equipe de Eindhoven, é uma escola de engenharia.
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.	Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 !
On 1 September, barely a week after the pact had been signed, Germany invaded Poland.	Em 1 de setembro de 1939, apenas uma semana após o pacto ter sido assinado, a Alemanha invadiu a Polônia pelo oeste.
Schools reopen this week in Nepal after the 25 April NepalQuake .	As escolas reabrem nessa semana no Nepal depois do terremoto de 25 de abril NepalQuake .
A week after elections, Brazilian women bloggers continue to shout out in chorus yes, she can.	Uma semana depois das eleições, as blogueiras brasileiras continuam dizendo em coro sim, ela pode.
After a two week rescue effort (Operation Breakthrough), two of the whales were freed by a Soviet icebreaker.	Depois de um esforço de resgate de duas semanas, duas das baleias acabaram por ser libertados por um quebra gelos soviético.
A week.	Uma semana.
However, after the 8th week, production of progesterone shifts to the placenta.	No entanto, depois da oitava semana, a produção de progesterona se desloca para a placenta.
The symptoms were usually transient, typically occurred three days after Abraxane administration and resolved within a week.	Os sintomas foram geralmente transitórios, ocorreram tipicamente três dias após a administração do Abraxane e resolveram se no prazo de uma semana.
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.	Os números agregados são absolutamente esmagadores. 1.3 milhões de pessoas por semana vindo para as cidades, década após década.
Less than a week after the violent demonstrations, Haiti's prime minister was ousted in a vote of no confidence.	Menos de uma semana depois dos violentos protestos, o primeiro ministro do Haiti foi rejeitado em um voto de censura.
Only a week after this, Duff landed the title role of a newly developed Disney Channel series, Lizzie McGuire .	Uma semana depois, Duff foi escalada para o papel título da série do Disney Channel Lizzie McGuire .
After a four week reign, Show lost the title back to Rhodes at Extreme Rules in a Tables match.	Após um mês de reinado, Show perderia o título para Rhodes no Extreme Rules em uma luta de mesas.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.	Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
I m looking forward to a better week next week.	I m looking forward to a better week next week.
I remember, in those days, the Times of India (Bombay) had a special edition for Jobs abroad, and guys would unfailingly pick up copies of the same week after week.	Eu lembro que naqueles tempos, o Times of India (Bombaim) tinha uma edição especial de empregos em outros países, e as pessoas pegariam uma edição todas as semanas .
Very famous, very accomplished Italian mountaineer, Reinhold Messner, tried it in 1995, and he was rescued after a week.	Muito famoso, e realizado alpinista italiano, Reinhold Messner, tentou em 1995, e ele foi resgatada depois de uma semana.
A week after the tragedy, protests were convened in 15 Spanish cities to condemn the death of the immigrants'.	Uma semana após a tragédia, foram organizados protestos em 15 cidades espanholas, num ato de repúdio ao que causou a morte dos imigrantes.
His death came a week after the death of Steve Jobs but did not receive as much media coverage.	Sua morte, que veio uma semana depois da morte de Steve Jobs, não recebeu tanta cobertura da mídia.
And I kind of went overboard on the week after the project was over.	E eu meio que embarquei na semana seguinte ao final do projeto.
After one week, Kurt found his clothes and other belongings packed away in boxes.	Depois de uma semana, Cobain encontrou suas roupas e outros pertences embalados em caixas de mudança.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
The Bahá'í week is familiar in that it consists of seven days, with each day of the week also named after an attribute of God.	A semana bahá'í é familiar ao calendário gregoriano, se consistindo de sete dias, com o nome de cada dia também sendo um atributo de Deus.
A week after Fabiane s death, a 26 year old beautician was tortured and murdered by a group of men, also in Sao Paulo.	Uma semana depois da morte de Fabiane, uma manicure de 26 anos foi torturada e assassinada por um grupo de homens, também no interior de São Paulo.
I need a week.	Preciso de uma semana.
I need a week.	Eu preciso de uma semana.
It's been a week.	Já faz uma semana.
After less than a week in rehabilitation, Cobain climbed over the wall of the facility and took a plane back to Seattle.	Após menos de uma semana na reabilitação, Cobain pula o muro da instalação e pega um avião de volta para Seattle.
On 12 February 1986, the Iraqis began a counter offensive to retake al Faw, which failed after a week of heavy fighting.	A 12 de fevereiro de 1986, os iraquianos lançaram uma grande ofensiva para retomar a península de al Faw, que acabou fracassando após uma semana de intensos combates.
In 1574, John accompanied Teresa in the foundation of a new monastery in Segovia, returning to Avila after staying there a week.	Em 1574, João acompanhou Teresa quando numa viagem para fundar um novo mosteiro em Segóvia, retornando a Ávila em seguida.
The following week, Angle was sidelined with a storyline injury after Knox hit him in the neck with a ball peen hammer.	Na semana seguinte, Angle, na história, lesionou seu pescoço após Knox o atacar com um martelo.
One week after the introduction more than half of all cash transactions were in euro .	Uma semana após a introdução da nova moeda , mais de metade das transacções em numerário eram realizadas em euros .
Week in, week out.	Uma semana após a outra.

Display this page in English