Tradução de "after he studied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Estudei Estudei Estudou Estudado Estudou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He studied with two more private tutors after leaving the academy.	Ele estudou com mais dois tutores privados depois de sair da academia.
He studied literature and after the war he was a journalist with the Corriere della Sera.	Depois da guerra estudou literatura e trabalhou como jornalista no Corriere della Sera.
He studied abroad.	Ele estudou fora.
Pregl started his career as chemist after he studied medicine at the University of Graz.	Estudou na Universidade de Graz, onde foi professor auxiliar de química a partir de 1904.
He studied the czar.	Ele estudou o czar.
He studied the czarina.	Ele estudou a czarina.
He studied the czars.	Ele estudou os czares.
He studied the czarinas.	Ele estudou as czarinas.
After graduating from Harvard in 1829, he briefly studied law before turning to the medical profession.	Após graduar se em Harvard em 1829, ele estudou direito antes de voltar à medicina.
He studied economics at college.	Ele estudou economia na faculdade.
He studied on his own.	Ele estudou sozinho.
He studied art in Germany.	Ele estudou artes na Alemanha.
After improving his language skills there, he studied briefly at Munich University and the University of Geneva.	Depois de melhorar suas habilidades linguísticas, ele estudou brevemente na Universidade de Munique e na Universidade de Genebra.
He studied music at Berklee College of Music in Boston after graduating from Forest Hill Collegiate Institute.	Ele estudou música na Berklee College of Music, em Boston, depois de se formar na Forest Hill Collegiate Institute.
She studied dance at Marseille Opera studied theater in England, after which she studied dramatic art and dance with Andrée Bauer Thérond.	Depois de estudos secundários na Inglaterra, estudou também teatro e dança com Andrée Bauer Thérond.
He studied hard for fear he should fail.	Ele estudou duro por medo de falhar.
After graduating from high school in 1983, he studied at the University of Massachusetts Amherst, majoring in anthropology.	Depois de terminar o colegial em 1983, ele estudou na Universidade de Massachusetts Amherst, graduando se em antropologia.
After graduating from Technical University of Munich in 1946, he studied sculpture at a nearby fine arts academy.	Depois de se formar pela Universidade Técnica de Munique, em 1946, estudou escultura em uma academia de Belas Artes nas proximidades.
After an education received chiefly at home, he studied medicine, which he abandoned in favour of physics due to a blood phobia.	Após receber a educação básica em sua própria casa, ele estudou medicina, abandonando a para se dedicar à física devido a aversão a sangue.
He studied the flight of birds.	Ele estudou o voo dos pássaros.
If he studied hard, he could pass the exam.	Se ele estudasse mais, poderia passar no exame.
He also studied violin under Ignaz Schuppanzigh.	O primeiro marido foi Johann Doge Leym (1733 1765).
After concluding his army service he was sent by his kibbutz to the Hebrew University in Jerusalem, where he studied philosophy and Hebrew literature.	Durante o seu estudo de Literatura e Filosofia na Universidade Hebraica de Jerusalém entre 1960 e 1963 publicou seus primeiros contos curtos.
He studied very hard to become a scientist.	Ele estudou muito para ser um cientista.
He has studied the possibility of a collaboration.	Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
He studied finance and economics at the Sorbonne.	Ele estudou Finanças e Economia na Sorbonne.
After the war he studied English at Oxford University, taking his BA in 1949 and his B.Litt a few years later.	Durante a Segunda Guerra Mundial, ele serviu como piloto da Força Aérea Real, cursando Inglês depois na Universidade de Oxford.
After three years of studies there, Donne was admitted to the University of Cambridge, where he studied for another three years.	Três anos depois, foi admitido na Universidade de Cambridge, onde estudou por mais três anos.
In 1526 he attended the University of Toulouse where he studied law.	Servet mais tarde estudou direito na Universidade de Toulouse, em 1526.
He studied sculpture at the Fine Arts Conservatory in Bucharest, then, after three more years' study in Italy, he won a prize for the sculpture Reveil ( Awakening ).	Ele estudou escultura no Conservatório Belas Artes de Bucareste, em seguida, após estudos de mais três anos na Itália, ele ganhou um prêmio de escultura Reveil ( Despertar ).
Mr. Suzuki studied French before he went to France.	Mr. Suzuki estudou francês antes de ir à França.
Tom studied hard so he could get into college.	Tom estudou duro para entrar na faculdade.
He studied theology with Simplician, a presbyter of Rome.	Arianismo Ambrósio estudou teologia com Simpliciano, um presbítero de Roma.
He studied law, political economy, philosophy, and art history.	Estudou direito, economia política, filosofia e história da arte.
In the 1890s he studied in the Flying University.	Também frequentou a Universidade Volante.
Born and raised in Baltimore, he studied real estate, worked in commercial real estate, and after 9 11 decided he was going to Pakistan to make a difference.	Nascido e criado em Baltimore, ele estudou negócios imobiliários, trabalhou em negócios imobiliários comerciais e depois de 11 de Setembro decidiu que iria para o Paquistão para fazer a diferença.
After completing his second year at Paul Laurence Dunbar High School, he transferred to the Baltimore School for the Arts, where he studied acting, poetry, jazz, and ballet.	Depois de completar seu segundo ano na Paul Laurence Dunbar High School, ele foi transferido para a Baltimore School for the Arts, onde ele estudou atuação, poesia, jazz e balé.
And he studied there was a film about king fishers.	E ele estudou, havia um filme sobre o rei dos pescadores.
He studied for an hour and a half every day.	Ele estudou durante uma hora e meia todos os dias.
He studied at a gymnasium in Elisavetgrad (now Kirovohrad, Ukraine).	Igor Yevgenyevich Tamm (Vladivostok, Moscou, ) foi um físico russo.
He studied composition under Arnold Schoenberg, writing his Passacaglia, op.	Estudou musicologia com Guido Adler e composição com Arnold Schönberg, escrevendo sua Passacaglia op.
He studied chemistry at the University of Zurich under Alfred Werner and after gaining his Ph.D. in 1911, he spent a further year as assistant in the Chemical Institute.	Em 1918 voltou a Zurique como professor auxiliar de química orgânica, e em 1919 foi diretor do Instituto de Química da Universidade de Zurique.
Wherever he studied, he concentrated on medicine, theology, logic, physics, metaphysics and Aristotle's dialectic.	Lá estuda medicina e teologia, dedicando especial atenção a palestras de dialética, lógica e sobretudo a física e metafísica de Aristóteles.
Though he never studied under Menger, he quickly became an adherent of his theories.	Embora ele nunca tenha sido aluno de Menger, ele rapidamente tornou se um partidário de suas teorias.
After a visit to the United States in 1945 47, where he studied with Aaron Copland at Tanglewood, he returned to Buenos Aires and co founded the League of Composers.	Depois de visitar os Estados Unidos entre 1945 e 1947, onde estudou com Aaron Copland em Tanglewood, volta a sua cidade natal e, com outros compositores, funda a Liga de Compositores da Argentina.

Display this page in English