Tradução de "after my studies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Studies - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tony studies after dinner.	Tony estuda depois do jantar.
My friend studies Korean.	Meu amigo estuda coreano.
Nobody studies in my country.	Ninguém estuda no meu país.
My uncle studies English at the university.	Meu tio estuda inglês na universidade.
I make sure not to neglect my studies.	Eu não negligencio de jeito nenhum meus estudos.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Esses são estímulos que usei em alguns de meus estudos.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
My friend and I both went abroad to finish our studies.	Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.
In 2003, after my studies, it was banned in the European Union, but in that same year, the United States EPA re registered the compound.	Em 2003, depois de meus estudos, ela foi banida da União Europeia, mas, nesse mesmo ano, a EPA , nos Estados Unidos, registrou novamente o composto.
Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.	Bem, após alguns anos, decidi ir para os Estados Unidos, para a Universidade de Colúmbia continuar meus estudos de pós graduação e então começar minha própria empresa de mídia, o que seria impensável durante os anos em que comecei minha carreira.
We named my son after my grandfather.	Chamamos o meu filho como o meu avô.
Working at Vienne After his studies in medicine, Servetus started a medical practice.	Após seus estudos em medicina, Servet iniciou uma prática médica.
After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance.	Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.	E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.	Cedo nos meus estudos eu fui uma cobaia para a indústria farmacêutica.
Nabokov followed them to Berlin two years later, after completing his studies at Cambridge.	Nabokov seguiria a Berlim após seus estudos em Cambridge, dois anos depois.
They asked after my father.	Eles perguntaram por meu pai.
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
I look after my grandfather.	Eu cuido do meu avô.
Tom looked after my dog.	Tom cuidou de meu cachorro.
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.	Agora preciso admitir, esses são os piores estudos que meu laboratório fez.
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
After completing his studies, Wilson enlisted in the Canadian Army and served in World War II.	Depois de completar os seus estudos, Wilson alistou se nas forças armadas canadenses, tendo servido na Segunda Guerra Mundial.
After dropping out, he continued his studies at the University of Strathclyde, eventually gaining a BA.	Ele continuou seus estudos em diferentes universidades, como a de Strathclyde em Glasgow.
My father often encouraged us to be dedicated and diligent in life and in our studies.	O meu pai muitas vezes nos incentiva a ser dedicados e diligentes na vida e nos nossos estudos.
If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics.	Se estivesse começando de novo os meus estudos, eu seguiria o conselho de Platão e começaria pela matemática.
Will you look after my baggage?	Pode tomar conta da minha bagagem?
I asked after my sick friend.	Eu pedi notícias de meu amigo doente.
Would you look after my cat?	Você cuidaria do meu gato?
After I did my homework, I played football with my friends.	Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.
After graduation in 1864, Nietzsche commenced studies in theology and classical philology at the University of Bonn.	Iniciou seus estudos no semestre de inverno de 1864 1865 na Universidade de Bonn em filologia clássica e teologia evangélica.
After leaving school, Delanoë is said to have started studies in law at the University of Toulouse.	Algumas fontes afirmam que ele teria se formado em Direito pela Universidade de Toulouse.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.	Após a cirurgia facial, ela disse Agora minha face reflete minha personalidade.
After winning this prize, my life changed.	Depois de ganhar esse prêmio, minha vida mudou.
My sister often looks after the baby.	Minha irmã geralmente cuida do bebê.
Will you look after my dog tomorrow?	Você vai tomar conta do meu cachorro amanhã?
My father named me after his aunt.	O meu pai me deu o mesmo nome do tio dele.
She looked after my children last night.	Ela cuidou dos meus filhos noite passada.
Thank you for looking after my sister.	Obrigado por cuidares da minha irmã.
I think I take after my mother.	Eu acho que puxei a minha mãe.
I think I take after my mother.	Acho que puxei a minha mãe.
Studies comparing cognitive functions before and after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance and cognitive abilities even after recovery.	Os estudos comparativos de funções cognitivas antes e após o tratamento para a malária grave continuam a demonstrar a diminuição do desempenho escolar e das capacidades cognitivas, mesmo após o recobro.
Shortly after Harrison started these studies, his father died in 1791, leaving him without funds for further schooling.	Pouco depois em 1791, seu pai morreu, o deixando sem dinheiro para pagar os estudos.
European studies	Estudos europeus Comércio externo
Agricultural studies	Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social

Display this page in English