Tradução de "after the peak" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Peak - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Pico Auge Cume Produção Máxima

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After six weeks, the album reached a peak of fifty seven on the chart.	Depois de seis semanas, o álbum atingiu um pico de cinquenta e sete na tabela.
Novae also have roughly the same absolute magnitude 15 days after their peak ( 5.5).	As novas também têm aproximadamente a mesma magnitude absoluta depois de 15 dias do seu pico ( 5,5).
After some hours traveling, the young Tom fatigued, arrived at the peak of the mount.	Após algumas horas de viagem, o jovem Tom já fatigado, chegava ao topo do monte.
The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.	A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.
At it is the second highest peak in Mexico, after the Pico de Orizaba at .	O seu cume atinge 5426 metros de altitude e é o segundo mais alto do México, a seguir ao Pico de Orizaba.
The rise to peak brightness can be very rapid or gradual and is related to the speed class of the nova after the peak, the brightness declines steadily.	A elevação até o brilho máximo pode ser muito rápida ou gradual, o que está relacionado com a classe de velocidade da nova depois do pico, o brilho decai de forma constante.
Honour Lom Peak on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Lom.	Honra à cidade Pico de Lom na Ilha de Livingston nas Ilhas Shetland do Sul, Antarctica é honrado com o nome da cidade de Lom.
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3 5 hours after dosing.	O aripiprazol é bem absorvido, e as concentrações plasmáticas máximas ocorrem entre 3 5 horas após a administração.
Career peak	Auge da carreira
So, this is a frequent theme societies collapse very soon after reaching their peak in power.	Então, é sabido que as sociedades entram em colapso pouco tempo depois do auge de seu poder.
But 280 is the peak.	Mas 280 é o pico.
The excitement reached its peak.	A emoção chegou ao seu auge.
After the Venera missions were completed, the prime meridian was redefined to pass through the central peak in the crater Ariadne.	Depois das missões Venera, a linha do meridiano foi redefinida para passar pelo pico central da cratera Ariadne.
After this peak the paper experienced a slow decline as Britpop burned itself out fairly rapidly over the next few years.	Nos anos seguinte, o britpop mostrou sinais de declínio e isto deixou o jornal sem rumo .
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.	Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
And you peak out.	E você chega no pico
After they reached the outskirts of Phnom Penh, Sar issued orders during the peak of the rainy season that the city be taken.	Em abril de 1975, Phnom Penh é tomada pelos comunistas, que tomam o poder e renomeiam o país como Kampuchéa democrática .
The Chersky Range runs east of the Verkhoyansk Range and has the highest peak in Sakha, Peak Pobeda (3,147 m).	As montanhas Chersky ficam a leste das Verkhoiansky e apresentam a maior montanha da Iacútia, o Jengish Chokusu (pico Pobeda), 3003 m).
Six months after its peak brightness, it had faded to be invisible to the unaided eye, and was magnitude 12.5 by 1975.	Seis meses após esse pico de luminosidade, não era mais visível a olho nu, até chegar à sua magnitude atual de 12,5.
Mount Everest is the world's highest peak.	O monte Everest é o pico mais alto do mundo.
One Tree Hill , named after a volcanic peak in Carroll's native New Zealand, describes how Bono felt at Carroll's funeral.	One Tree Hill , nomeado após o pico vulcânico na terra natal de Carrol, na Nova Zelândia, Bono descreve como se sentiu no funeral de Carrol.
Peak fitting and data analysis	Picos ajustados e análise de dados
We have reached peak child.	Atingimos o pico com as crianças.
And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood.	E então, 25 anos atrás, houve um pico de petróleo assim como nos anos 1920, houve um pico de carvão mineral, e cem anos antes disso, houve um pico de madeira.
After reaching a peak in May , non energy commodity prices subsequently declined somewhat but remained at elevated levels by historical standards .	Depois de terem alcançado um pico em Maio , os preços das matérias primas não energéticas registaram posteriormente uma ligeira descida , mas mantiveram se em níveis elevados em termos históricos .
Imperial authority over the Pope reached its peak.	A autoridade imperial sobre o Papa atingiu o ápice.
After that climb a forest trail beneath a steep rock wall and across small suspension bridges to the lower slopes of the Malý Pravčický peak.	Você continuará subindo pelo caminho florestal até ao pé dos muros rochosos e pelas passadeiras pênseis até ao pé do cone Malý Pravčický kužel.
Teen prostitution is at its peak.	A prostituição está em nível altíssimo.
because the real peak is hidden around the corner.	Isso porque o verdadeiro pico se esconde logo ali.
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.	Bem, pense a frente de nós algumas décadas está o pico de gás, a além dele, o pico de renováveis.
The turnaround in the inflation rate that took place after the peak in May 2001 and the subsequent decline were mainly accounted for by lower energy prices .	A inflexão na taxa de inflação que ocorreu após o valor máximo registado em Maio de 2001 e a posterior descida tiveram origem principalmente na queda dos preços dos produtos energéticos .
The highest point is the peak of the Augstbordhorns at .	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
This is about 1990 peak of the crack epidemic.	Isso era mais ou menos 1990 o pico da epidemia do crack.
Klee was at the peak of his creative output.	Klee estava no auge de sua criatividade.
Pico Ruivo is the highest peak on the Madeira Islands.	No Pico Ruivo, a rocha é um elemento importante da paisagem.
Discontent with the monarchy reached its peak on the death of Diana, Princess of Wales, though Elizabeth's personal popularity and support for the monarchy rebounded after her live broadcast to the world five days after Diana's death.	O descontento com a monarquia alcançou seu auge com a morte de Diana Spencer, apesar da popularidade pessoal de Isabel e o apoio a monarquia terem se recuperado depois da transmissão cinco dias depois.
The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell.	O primeiro pico, obviamente, é o membro atingindo a célula.
This is peak fishing in a few seconds. The '60s.	Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta.
At its peak, the Sega Channel had approximately 250,000 subscribers.	No seu auge, o Sega Channel teve cerca de 250.000 assinantes.
At Napoli, Maradona reached the peak of his professional career.	Maradona vivia o auge da carreira.
On 24 June the price reached a peak of 1050.	Em 24 de junho, os preços alcaçaram um pico de 1050.
But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense.	Mas reduzindo seu uso de energia nos horários de pico normalmente quando o ar condicionado está ligado Ele gerará seu pico de energia no mesmo horário do pico de uso, Então eles se complemental.
This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter.	Este é o Lago Baikal no auge do inverno siberiano.
The statistical peak of the Atlantic hurricane season is September 10.	O pico estatístico de uma ocorre em 10 de setembro.
The point at which depolarization stops is called the peak phase.	O fornecimento de íons sódio para a fase passiva é abundante.

Display this page in English