Tradução de "after the test" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She went into labour right after a school test. | Ela entrou em trabalho de parto logo após uma prova da faculdade. |
| After various test drives, Ford brainstormed ways to improve the Quadricycle. | Depois de vários testes, Henry Ford planejou formas de melhorar o Quadriciclo. |
| After she had passed her driving test, she bought a car. | Depois de ter passado no seu teste de direção, ela comprou um carro. |
| Information about the Trinity test was made public shortly after the bombing of Hiroshima. | A informação acerca da Experiência Trinity tornou se pública pouco depois do bombardeamento de Hiroshima. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Information about machine types that have passed a test will be published here within one month after the date when each test was completed . | A informação sobre os tipos de máquinas testados com êxito será aqui publicada no prazo de um mês após a finalização de cada um dos testes . |
| (Similar rioting occurred after another French nuclear test in the same area in 1987. | Distúrbios similares há tinham ocorrido depois do anterior ensaio nuclear francês na mesma zona em 1987. |
| Brazilian bobsled athlete Armando dos Santos, ejected from the Games after a preventive antidoping test came positive (the results were from a test conducted in Brazil). | O brasileiro Armando dos Santos, atleta do bobsled foi expulso dos Jogos depois de um teste antidoping preventivo ter acusado positivo (os resultados foram de um teste realizado no Brasil). |
| In 1947, two years after the end of the war, the Semipalatinsk Test Site, the USSR's main nuclear weapon test site, was founded near the city of Semey. | Em 1947, dois anos após o fim da guerra, a Área de Testes de Semipalatinsk, principal área de testes de bombas nucleares da União Soviética, foi fundada, próxima a cidade de Semey. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| And our test pilot gave us the best feedback you can get from a test pilot after a first flight, which was that it was remarkably unremarkable. | E nosso piloto de teste nos deu o melhor parecer que você pode ter de um piloto de teste depois do primeiro voo, que foi era notavelmente sem restrições . |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| After passing this final test, he was awarded menkyo kaiden by his teacher, Munenori. | Depois de passar este teste final, ele foi premiado menkyo kaiden por seu mestre, Munenori. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test . | A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste . |
| When I did the experiment, when I did the test, after two months, the score was 76 percent. | Quando eu fiz o teste, depois de dois meses, a pontuação foi de 76 porcento. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room. | Pegue a mesma mãe, a enfermeira, depois que ela dá a ela o teste, a leva para uma sala. |
| You all know the test for artificial intelligence the Turing test. | Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| This is a test of the new world order after the Cold War, as fighting erupts on Russia s doorstep. | Escrevendo no BattleForums em 8 de agosto, Uncle_Vanya afirma que trata se de guerra |
| Crude (the enumeration of instances) or gradual (new estimate of proportion of truth in the hypothesis after each test). | Realização de uma experiência controlada, para testar a validade da(s) hipótese(s). |
| Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. | Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol. |
| Test the software. | Testa o 'software'. |
| The version used for the first test screening featured a fight between Jack and Lovejoy which takes place after Jack and Rose escape into the flooded dining saloon, but the test audiences disliked it. | A versão usada no primeiro teste com um público possuía uma luta entre Jack e Lovejoy que se passa logo depois de Jack e Rose fugirem para o inundado salão de jantar, porém o público reagiu de forma negativa. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| Remember the Rorschach test. | Lembrem do teste de Rorschach. |
| Here is the test. | Aqui vai um teste. |
| Date of the test | Data do teste |
| Tom passed the test. | Tom passou na prova. |
| When is the test? | Quando é a prova? |
| You passed the test. | Você passou no exame. |
| Tom failed the test. | Tom não passou na prova. |
| I passed the test. | Eu passei na prova. |
| The test was difficult. | O teste foi difícil. |
| The test was difficult. | O teste estava difícil. |
| Sami passed the test. | Sami passou no teste. |
| After the release of Netscape 7 and a long public beta test, Mozilla 1.0 was released on 5 June 2002. | Netscape 7.1 (codinomeado Buffy e baseado no Mozilla 1.4) foi lançado em junho de 2003. |
| Soon after, Nivea participated in a test to participate in the exhibit Estrela por um Dia at the Domingão do Faustão. | Logo depois Nívea fez um teste para participar do quadro Estrela por um Dia , no Domingão do Faustão. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
| Pre test | Pré teste |
| Counterfeit test | Teste da detecção de contrafacções |
Related searches : Test After Completion - After Each Test - After The Recent - The Weekend After - After The Shooting - After The Experience - After The Process - After The Voting - After The Upgrade - After The Elapse - After The Download - After The Transition - After The Conference - After The Duration