Tradução de "against the advance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Advance - translation :

Against - translation :

Palavras-chave : Adiantamento Antecedência Adiantado Avanço Antecipadamente Acusações Vontade Lutar Parede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Christians took up arms to defend against the advance of Mohammed s disciples.	Os cristãos pegaram em armas para se defender do avanço dos discípulos de Maomé.
Klemens Wenzel von Metternich, located in Paris, called for careful advance in the case of the war against France.	Klemens Wenzel von Metternich, localizado em Paris, implorou que se tivesse cuidado com antecedência, no caso da guerra contra a França.
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance.	) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A.
Constantine then commanded his foot soldiers to advance against the surviving Maxentian infantry, cutting them down as they fled.	Constantino então ordenou que sua infantaria avançasse sobre a infantaria de Magêncio, massacrando a conforme os soldados tentavam fugir.
However, he still did not have enough manpower to recover the lost territories in Asia Minor and to advance against the Seljuks.	No entanto, ele ainda não tinha pessoal suficiente para recuperar os territórios perdidos na Ásia Menor e para avançar contra os turcos seljúcidas.
VisualBoy Advance	VisualBoy Advance
A remake titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance in 2003.	Um remake foi feito, intitulado Double Dragon Advance, lançado para o Game Boy Advance em 2004.
' you advance twice '	...você avança duas vezes...
advance its objectives,	prosseguir os seus objectivos,
Napier's last mission of the Napoleonic wars was to land troops at the mouth of the River Scheldt to guard against the French advance into Belgium.	A última missão de Napier nas Guerras Napoleónicas foi proceder a um desembarque de tropas na foz do rio Scheldt para prevenir um avanço de forças francesas para território belga.
Game Boy Advance emulator	Emulador de Game Boy Advance
Thank you in advance.	Obrigado desde já.
Thank you in advance.	Agradeço desde já.
Thanking you in advance.	Obrigado desde já.
I paid in advance.	Eu paguei antecipadamente.
I'm paying in advance.	Estou pagando adiantado.
The teams in each group would play against each other home and away, and the team with most points in each group would advance to the Third Round.	Os times foram divididos em 8 grupos de 4, cada grupo jogando todos contra todos em turno e returno.
Despite this, the British continued their advance.	Mais tarde, um médico britânico o salvou.
Game Boy Advance ROM Player	Game Boy Advance ROM Player
Watch your fantasy character advance	Vê o teu personagem de fantasia avançar
Advance in science is continuous.	É contínuo o avanço da ciência.
You'll be told in advance.	Você será avisado com antecedência.
Pay your rent in advance.	Pague o seu aluguel com antecedência.
Advertisements , notices , posters shall be communicated in advance to the competent authority of the home Member State which shall check them before publication against the principles contained in this Article .	Os anúncios , avisos e cartazes serão previamente comunicados às autoridades competentes do Estado Membro de origem , que deverá controlá los antes da sua publicação , à luz dos princípios contidos no presente artigo .
Software and hardware The Game Boy Micro is compatible with Game Boy Advance games, including Game Boy Advance Video Game Paks.	Software O Game Boy Micro é compatível com todos os cartuchos do Game Boy Advance, incluindo cartuchos da série Game Boy Advance Video.
The Soviet advance was stopped at the Mannerheim Line.	A agressão soviética era geralmente vista como totalmente injustificada.
At least 3 months in advance	Com uma antecedência mínima de três meses
New advance search And replace stuff	Coisas de Nova Procura e Substituição
New advance search And replace stuff	Opções da nova Procurar Substituir
Play Nintendo Game Boy Advance games	Jogue jogos para o Game Boy Advance da Nintendo
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e diferimentos
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 .
Accruals and income collected in advance	Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização
You have to pay in advance.	Você tem que pagar adiantado.
You need to pay in advance.	Você tem que pagar adiantado.
Can you pay me in advance?	Pode me pagar adiantado?
Constantinople's location also ensured its existence would stand the test of time for many centuries, its walls and seafront protected Europe against invaders from the east and the advance of Islam.	A localização de Constantinopla ajudou a assegurar que a sua existência resistiria ao teste do tempo durante muitos séculos as suas lendárias muralhas protegeram a Europa de invasores vindos de leste e do avanço do Islão.
Some versions were released under different titles Mortal Kombat Advance for the Game Boy Advance and Ultimate Mortal Kombat for the Nintendo DS.	Ultimate Mortal Kombat 3 é uma atualização do jogo Mortal Kombat 3 seguido por Mortal Kombat Trilogy .
Now let's advance to 10,000 years before the present.	Agora vamos avançar para 10 mil anos antes do presente.
My thanks in advance for not opening the windows.	Agradeço desde já por não abrir as janelas.
Use of runes subsides with the advance of Christianity.	O uso de runas decai com o avanço do cristianismo.
The Iranian advance was also impeded by heavy rains.	Fortes chuvas também atrapalharam os iranianos.
See how eagerly the lobsters and the turtles all advance!	Elas estão esperando no seixo da praia... quem irá se juntar a dança?
You should pay your rent in advance.	Você tem que pagar seu aluguel adiantado.
It shall promote scientific and technological advance.	A União fomenta o progresso científico e tecnológico.

Display this page in English