Tradução de "agent agreement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agent - translation :

Agente

Agent agreement - translation :

Acordo agente

Agreement - translation :

Acordo

Palavras-chave : Agente Federal Especial Federal Imobiliário Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

New business shall be defined as any new agreement between the household or non financial corporation and the reporting agent .	As novas operações são definidas como qualquer novo acordo entre uma família ou sociedade não financeira e o agente inquirido .
New business is defined as any new agreement between the household or non financial corporation and the reporting agent . New agreements comprise	Por nova operação entende se qualquer novo acordo entre uma família ou sociedade não financeira e o agente inquirido .
Agent Promaxion	Agent Promaxion
Agent 007), (a.k.a.	A Fuga do inferno 12.
The User Agent Changer	Mudança do Agente do Utilizador
Securities lending agent Custodian	Securities lending agent Custodian
Tom is my agent.	Tom é meu agente.
Tom called his agent.	Tom chamou o seu agente.
Tom called his agent.	Tom chamou o agente dele.
Agent 008), and (a.k.a.	Derrote o Bomba Humana 14.
2000 BNU reached an agreement with the Administration of Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China, under which BNU remains an Agent of the Treasury.	2000 O BNU assina um acordo com a Administração da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) da República Popular da China, pelo qual o banco se mantém como Agente do Tesouro.
Trickster is a change agent.	O ardiloso é o agente de mudança.
My father, a secret agent?	Meu pai, um agente secreto?!
Using the User Agent Changer	Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Manufacturer or its appointed agent	Fabricante ou agente autorizado
He is an FBI agent.	Ele é um agente do FBI.
A multi agent system (M.A.S.	Este conjunto de agentes forma uma sociedade.
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .	Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
Mossad's presence includes one of the main characters, Agent Ziva David, who is a former Mossad Agent.	NCIS Série de televisão norte americana, possui como um dos personagens principais a agente especial Ziva David, que é uma agente do Mossad alocada ao NCIS.
CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) An open source framework for Multi Agent Systems based on SmallTalk.	CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk.
Simple text based Mail User Agent	User Agent baseado em texto de correio simples
Now David is my literary agent.	David é meu agente literário.
Add the desired user agent accordingly.	Adiciona o agente do utilizador desejado.
Clearing agent ( D Frankfurt on Main )	Clearing agent ( D Frankfurt on Main )
Tom was a real estate agent.	Tom era corretor de imóveis.
Mary is a real estate agent.	Maria é corretora de imóveis.
Mary is a real estate agent.	Maria é corretora.
Tom is a real estate agent.	Tom é corretor de imóveis.
Agent Matthew recruited Betsy into S.T.R.I.K.E.	Passado isso Psylocke e puxada por um novo portal criado por Espiral.
Every motion derives from an agent.	Cada movimento deriva de um agente.
Pursuant to Article 12 ( 2 ) of the EFSF Framework Agreement , EFSF may contract the ECB to act as its paying agent and may appoint the ECB to maintain its bank and securities accounts .	Nos termos do n.o 2 do artigo 12.o do Acordo Quadro da EFSF , a EFSF pode contratar o BCE para actuar na qualidade de agente pa gador e nele manter as suas contas bancárias e de títulos .
The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .	A contraparte declara que celebra o presente acordo ( incluindo este anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as operações em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade .
The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .	A contraparte declara que celebra o presente contrato ( incluindo o presente anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as transacções em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade .
The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .	A contraparte declara que celebra o presente acordo ( incluindo o presente anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as transacções em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade .
The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .	The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal .
Tom is a licensed real estate agent.	O Tom é um agente imobiliário licenciado.
Bestiájez The giant agent of the T.I.A.	Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A.
) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement .	)Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento .
Enter passphrase to authenticate to the ssh agent	Insira a palavra passe para autenticar o agente ssh
Lastly, you want to be the nurturing agent.	Por último, vocês querem ser os agentes provedores.
The service agent helped me solve my problem.	O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema.
Just so you know, I'm an FBI agent.	Só para que você saiba, eu sou um agente do FBI.
Hi, I'm special agent Tom from the FBI.	Oi, eu sou o agente especial Tom do FBI.
Sometimes an agent acts against their better judgment.	Às vezes um agente age contra seu melhor juízo.
After that, I hired a literary agent to try and sell my book to the publishers but she (the agent) didn't succeed.	Depois disso, contratei uma agente literária para tentar vender o livro para editoras, mas ela não conseguiu nada.

Display this page in English