Tradução de "agile manifesto" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agile - translation :

Manifesto - translation :

Palavras-chave : ágil ágeis Agilidade Canção Movam Manifesto Manifesto Proclamação Publicada Páginas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I think the time is right for an Agile Family Manifesto.	Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias.
The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto.	A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens.
Birds are very agile.	Os pássaros são muito ágeis.
This athlete is strong and agile.	Este atleta é forte e ágil.
Its manifesto emphasizes	O manifesto enfatiza
Bruce Feiler Agile programming for your family	Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família
No, agile aerial robots like this one.	Não, robôs aéreos ágeis como este.
And the manifesto continues	E o manifesto seguia adiante
This became The Manifesto of the Communist Party , better known as the Communist Manifesto .	Muitos de seus trabalhos posteriores são produzidos em colaboração com Marx, o mais famoso deles é o Manifesto Comunista (1848).
To me that is a certified agile miracle.	Para mim, isso é um certificável milagre Ágil.
Five movements signed the manifesto.	Cinco movimentos assinam o manifesto.
Have you read Breivik s manifesto ?	Você leu o manifesto de Breivik?
Here s an extract from the Manifesto	O mundo está uma verdadeira imundície!
The Manifesto opens with the words	O Manifesto abre com as palavras
First person shooter with agile gameplay and built in editor.	Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido.
Agile methods lie on the adaptive side of this continuum.	Métodos ágeis existem do lado adaptativo deste contínuo.
Diddy is faster and more agile, but not as powerful.	Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso.
The Global Voices Manifesto was the result.	O Manifesto Global Voices foi o resultado.
They weigh thousands of pounds, are not by any means agile.	Pesam milhares de quilos, de forma nenhuma são ágeis.
Bob was very agile and was known for his powerful serves.	Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes.
This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura.	É leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura.
Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites.	Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento.
Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond	Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além
Blog Ação Cidadã quotes liberation hero Amílcar Cabral in its manifesto	O blog Acção Cidadã cita o herói da libertação Amílcar Cabral no seu manifesto
He also published an artistic manifesto, L'Esprit nouveau et les poètes .	Ele também publicou um manifesto artístico chamado L'Esprit Noveau Et Les Poétes .
In this city he read for the first time the Communist Manifesto .	Nesta cidade ele lê pela primeira vez o Manifesto Comunista .
In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto.	Ele é o Laureado Humanista da Academia Internacional de Humanismo.
In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto.	Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista.
Filippo Marinetti, the founder of Italian Futurism wrote in his 1909 Futurist Manifesto (in Italian, Manifesto Futuristico ), that Milan was grande...tradizionale e futurista ( grand...traditional and futuristic , in English).	Filippo Marinetti, fundador do futurismo italiano, escreveu em seu Manifesto Futurista (em italiano, Manifesto del futurismo ) de 1909, que Milão foi Grande tradizionale e futurista ( grande tradicional e futurística , em português).
In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time.	Em ágil, trabalhadores são organizados em grupos pequenos e fazem coisas em curtos períodos de tempo.
So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families?	Então, o que é Ágil e como pode ajudar com algo que parece ser tão diferente, como famílias?
So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help.	Então, vamos pegar um problema que famílias tem que lidar, manhãs malucas, e falar sobre como Ágil pode ajudar.
These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey.	Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis.
Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register.	Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil.
Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003.	Peter Wilberg, Deep Socialism A New Manifesto of Marxist Ethics and Economics , 2003.
Interprétation de l'idée démocratique' and wrote the important early Anarchist Manifesto in 1850.	Interprétation de l'idée démocratique e escreveu o importante e breve Manifesto Anarquista em 1850.
He was also one of the 11 signatories to the Russell Einstein Manifesto.	Foi um dos onze signatários do Manifesto Russell Einstein.
In order to save energy, crocodiles do not prefer such agile animals as most strikes will be unsuccessful.	A fim de economizar energia, crocodilos não preferem tais animais ágeis como a maioria das vezes será de mãos vazias.
He is the author of the Manifesto Antropófago (Cannibal Manifesto) (1927), in which he says it is necessary that Brazil, like a cannibal, eat foreign culture and, in digestion, create its own culture.	Ele é o autor do Manifesto Antropófago (1927), em que ele diz que é necessário que o Brasil, como um canibal, coma a cultura estrangeira e, durante a digestão, crie a sua própria cultura.
Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement.	Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto.
In 2003 Neher was one of 22 Nobel Laureates who signed the Humanist Manifesto.	Em 2003 Neher foi um dos 21 ganhadores do Prêmio Nobel que assinaram o Manifesto Humanista.
So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile.	Dessa forma uma das vantagens deste desenho é, quando você diminui o tamanho das coisas, o robô naturalmente se torna ágil.
Bruce Feiler has a radical idea To deal with the stress of modern family life, go agile. Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility, bottom up idea flow, constant feedback and accountability. One surprising feature Kids pick their own punishments.	Bruce Feiler tem uma ideia radical Para lidar com o estresse da família moderna, seja ágil. Com inspiração no programa de software Ágil, Feiler introduz práticas familiares que encorajam flexibilidade, fluxo de ideias de baixo para cima, comentários constantes e responsibilidade. Uma característica surpreendente Crianças escolhem os seus próprios castigos.
In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal.	Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal.
The architects of the emancipation manifesto were Alexander's brother Konstantin, Yakov Rostovtsev, and Nikolay Milyutin.	Os criadores do manifesto da emancipação foram o irmão de Alexandre, o grão duque Constantino, Yakov Rostovtsev e Nikolay Milyutin.

Display this page in English