Tradução de "aid in digestion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Digestion - translation :

Palavras-chave : Digestão Digerir Indigestão Digestivo Baseado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Several contemporary sources state that the dodo used gizzard stones to aid digestion.	Várias fontes contemporâneas afirmam que o dodô usarava pedras na moela para auxiliar a digestão.
Digestion Digestion can take a long time.	Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
This dentition suggests that Staurikosaurus could catch and hold prey, as well as slice and tear flesh to aid in mechanical digestion.	Esta dentição sugere que Estauricossauro poderia segurar a presa, assim como cortar e rasgar a carne para ajudar na digestão.
This is fat digestion.	Isso é a digestão de gorduras.
Wine helps with digestion.	O vinho ajuda na digestão.
See also Aerobic digestion Anaerobic digestion Facultative anaerobic organism Fermentation (biochemistry) Microaerophile Obligate anaerobe References	A respiração aeróbia no ser humano A respiração aeróbia nos seres vivos é caracterizada fundamentalmente pela utilização do oxigênio para a quebra da molécula de glicose.
The better cooked the meat is, the quicker its digestion.	Quando mais cozida é a carne, mais rápida será a digestão.
Additional images See also Gastrointestinal tract Digestion References External links	O intestino grosso absorve a água grande rapidez em cerca de 14 horas, o material alimentar toma a consistência típica do bolo fecal.
See also Body bag Pathology Tissue digestion Toe tag References	Em geral, é uma repartição dos Institutos Médico Legais ou das polícias judiciárias.
The gillaroo ( Salmo stomachius ), a richly colored species of trout found in Lough Melvin, a lake in the north of Ireland, has a gizzard which is used to aid the digestion of water snails, the main component of its diet.	O Salmo stomachius ), um espécie ricamente colorida de truta encontrada no lago irlandês, Lough Melvin em County Fermangh, tem uma moela que é utilizada na digestão de caracóis marinhos, o componente principal da sua dieta.
After eating, snakes become dormant while the process of digestion takes place.	As cobras ficam entorpecidas, depois de comerem, enquanto decorre o processo da digestão.
Food digestion physiology varies between individuals and upon other factors such as the characteristics of the food and size of the meal, and the process of digestion normally takes between 24 and 72 hours.	A fisiologia da digestão varia entre indivíduos, e é influenciada por diversos outros fatores tais como as características dos alimentos e o tamanho da refeição.
In Sierra Leone, humanitarian aid.	Em Serra Leoa, ajuda humanitária.
Large animals are more efficient at digestion than small animals, because food spends more time in their digestive systems.	Animais de grande porte são mais eficientes na digestão de pequenos animais, porque a comida passa mais tempo em seus sistemas digestivos.
I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid.	Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais.
To facilitate rapid digestion, these synapsids evolved mastication (chewing) and specialized teeth that aided chewing.	Para facilitar a digestão rápida, proto mamíferos evoluíram a mastigação e dentes especializados que auxiliavam na mastigação.
Some forms of this respond to treatment with a glucosidase inhibitor, which slows starch digestion.	Alguns desses casos respondem a tratamento com um inibidor de glicosidase, que retarda a digestão de amido.
This downturn in aid is chiefly due to the reduction in aid granted to the new German Länder.	Este recuo dos auxílios explica se principalmente pela diminuição dos auxílios concedidos aos novos Länder alemães.
HUMANITARIAN AID	AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID	A AJUDA HUMANITÁRIA
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.	Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
We won't forget their aid in 2014!	Não nos iremos esquecer da sua ajuda em 2014!
Now talking can be accompanied with aid or not with aid.	E as conversações podem ser acompanhadas de ajuda ou não.
Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.	Hoje em dia, socorro alimentar, o nosso socorro alimentar uma máquina enorme 80 disso é comprado em países em desenvolvimento.
In 2011, EU aid was 0.42 of the EU's GNI making it the world's most generous aid donor.	Em 2005, a ajuda da UE foi de 0,34 do PIB, maior do que a dos Estados Unidos ou do Japão.
Privatizing Development Aid	Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento
Biology Diet and digestion Grasshoppers prefer to eat grasses, leaves and cereal crops, but many species are omnivorous.	Biologia Dieta e digestão Os gafanhotos comem preferencialmente gramíneas, folhas e cereais, mas muitos gafanhotos são onívoros.
This course teaches basic skills in First Aid.	Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.
The food moves from the mouth to a J shaped stomach, where it is stored and initial digestion occurs.	A comida se move desde a boca até o estômago em forma de J, onde é armazenada e a digestão inicial ocorre.
In 1889, the Polish German physician Oskar Minkowski, in collaboration with Joseph von Mering, removed the pancreas from a healthy dog to test its assumed role in digestion.	Em 1889, o médico teuto polonês Oscar Minkowski em colaboração com Joseph von Mehring removeu o pâncreas de um cão saudável para demonstrar o papel do órgão na digestão de alimentos.
Poor countries need aid.	Países pobres necessitam de socorro
Still, aid is critical.	Ainda assim, a ajuda é crítica.
Relief aid from individuals	Suprimentos doados por indivíduos
I need first aid.	Preciso de primeiros socorros.
The Irish Aid supported Africa Day celebrations in Ireland.	A agência Irish Aid apoiou as celebrações do Dia da África na Irlanda.
A member of volunteer medical aid brigades in Kyiv.	Membro dos corpos médicos voluntários em Kiev.
A dictionary is an important aid in language learning.	O dicionário é uma ajuda importante na aprendizagem de idiomas.
Muscular coordination and posture are controlled by the cerebellum, and the medulla oblongata regulates respiration, digestion and other automatic functions.	O bulbo regula a respiração, a digestão, e outras funções automáticas.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.	Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.
As reports began to surface, again international aid went in.	Assim que relatos começaram a surgir, mais uma vez ajuda internacional foi enviada.
In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project.	Por sua vez, a UE iniciaria um extenso projeto de ajuda humanitária.
As reports began to surface, again international aid went in.	Quando as notícias vieram a lume, avançou mais uma vez a ajuda internacional.
Aid actually did the opposite.	O socorro, na verdade, fez o oposto.
Aid granted by Member States	Auxílios concedidos pelos Estados Membros
Ralph also requested Danish aid.	Raul também pediu ajuda dinamarquesa.

Display this page in English